Examples of using Security firm in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hurry and call the security firm!
US-based security firm Gatekeeper Inc.
I'm starting my own security firm.
A high tech security firm uses an antique.
Eine hochtechnologische Sicherheitsfirma verwendet eine Antiquität.Hired muscle from Bruddah's private security firm.
Angeheuerte Leibwächter von der Bruddahs privater Sicherheitsfirma.Sutter's security firm, as you yourself pointed out, is one of the best in the country.
Sutter's Sicherheitsfirma, wie Sie schon selbst sagten, ist eine der besten im Land.Graydal is not just your everyday security firm.
Graydal ist nicht einfach eine gewöhnliche Sicherheitsfirma.Data security firm Nebulas Solutions Group today launched a new service designed to give organisations greater insight into their risk of data leakage.
Daten security Firma Nebel Solutions Group startet heute einen neuen service entwickelt, um Organisationen mehr Einblick in Ihre Risiko von Datenlecks.The dialer can also be set up so that it informs a security firm.
Das Telefonwählgerät kann auch so eingerichtet werden das es ein Bewachungsunternehmen informiert.I thought her getting that job with that company that security firm, it really was the best thing she could do.
Ich dachte, ihr Job bei dieser Firma, diesem Sicherheitsunternehmen, wäre wirklich das Beste gewesen, was ihr hätte passieren können.Its latest casualties are found in Australia, as reported by a security firm.
Die neueste Opfer sind in Australien gefunden, wie durch eine Sicherheitsfirma berichtet.Researchers from the security firm Bitdefender have discovered a new side channel attack based on the mechanisms of the Spectre and Meltdown attacks.
Forscher der Sicherheitsfirma Bitdefender haben einen neuen Seitenkanalangriff entdeckt, der auf den Mechanismen der Spectre- und Meltdown-Angriffe aufbaut.Detective, are you investigating a link to the security firm break-in last night?
Detective, untersuchen Sie einen Zusammenhang zum Einbruch in einer Security Firma letzte Nacht?Security firm F-Secure is to provide existing customers with a free upgrade to the latest version of its PC protection suite, Internet Security 2010.
Security-Unternehmen F-Secure ist es, bestehenden Kunden ein kostenfreies upgrade auf die neueste version seiner PC-Schutz-suite, Internet Security 2010.MetzOhanian is a boutique software development and security firm, based out of Austin, Texas.
MetzOhanian is t ein kleines Softwareentwicklungs- und Sicherheitsunternehmen mit Sitz in Austin, Texas.No other security firm can boast this level of compliance with the most rigorous requirements set by government agencies, legal authorities and independent testing laboratories.
Kein anderes Unternehmen für Datensicherheit bietet eine derart umfassende Compliance mit den strengen Vorschriften und Anforderungen von Behörden und unabhängigen Prüfstellen.Assa Abloy was formed in 1994when ASSA AB was detached from Swedish security firm Securitas AB.
Firmengeschichte ==Die Assa-Abloy-Gruppe wurde 1994 gegründet,als sich das Unternehmen ASSA AB vom schwedischen Sicherheitsunternehmen Securitas AB trennte.Robot"(2015): Elliot Alderson, who works for a cyber security firm, is recruited by an anarchist hacker group for the task of hacking a company.
Robot"(2015): Der bei einer Cyber Security Firma angestellte Elliot Alderson wird von einer anarchistischen Hackergruppe rekrutiert, eine Position in market share last week, buttoday it was named the most secure of the top three browsers by security firm Accuvant.
Position im Marktanteil der vergangenen Woche,aber heute war es die sicherste der drei besten Browser von der Sicherheitsfirma namens Accuvant.In September 2014, Luis Cardenas,a trade union leader at security firm Prosegur, became the victim of a brutal and violent assault near his home in Peru.
Im September 2014 fiel LuisCardenas, ein führender Gewerkschaftsvertreter bei dem Sicherheitsunternehmen Prosegur, einem brutalen und gewaltsamen Anschlag in der Nähe seines Zuhauses in Peru zum Opfer.Another security firm FireEye said that they were communicating about the vulnerability with Microsoft for quite a few weeks and agreed not to go public until Microsoft releases the patch.
Ein anderes Sicherheitsunternehmen, FireEye, teilte mit, dass sie bereits seit einigen Wochen über die Sicherheitslücke mit Microsoft berichten und sich dazu bereit erklärt haben, erst an die Öffentlichkeit zu gehen, wenn Microsoft den Patch veröffentlicht.If you plan on working as a private security operator,maybe run your own security firm, you should take the best training available.
Falls Sie planen als privater Security Operator zu arbeiten,vielleicht Ihre eigene Sicherheitsfirma starten möchten, sollten Sie die besten Ausbildungen nehmen, die erhältlich sind.In February 2013 a Waltham, Massachusetts(USA)-based security firm, Bit9, disclosed that its networks had been breached in a multi-stage attack designed to compromise customers that rely on Bit9's antimalware software.
Im Februar 2013 hat die in Waltham, Massachusetts(USA) ansässige Sicherheitsfirma Bit9 bekanntgegeben, dass ihr Netzwerk mit einem mehrstufigen Angriff gehackt wurde.At the time he did not think he was going to become president so he did not care,” said the source,who operates a security firm for VIPs in Russia and claims to have a copy of the recording.
Zu der Zeit dachte er nicht daran, Präsident zu werden, darum war er unbesorgt", sagte die Quelle,die in Russland eine Sicherheitsfirma für VIPs betreibt und behauptet, von diesem Video eine Kopie zu besitzen.The 102-page report, prepared by researchers from security firm Accuvant, started with the premise that buffer overflow bugs and other security vulnerabilities were inevitable in any complex piece of software.
Der 102-seitige Bericht, vorbereitet von Forschern Sicherheitsfirma Accuvant, begann mit der Prämisse, dass Buffer Overflow Bugs und andere Sicherheitslücken unvermeidlich waren in jedem komplexes Stück Software.In the early 1980's, intelligence and anti/counterterror ismexpert Arik Brillstein started his own private small security firm, after having served in various official security and counter-terrorist units for several years.
In den frühen 80'ern startete der Nachrichtendienst-und Anti-Terrorismus Experte Arik Brillstein seine eigene kleine Sicherheitsfirma, nachdem er etliche Jahre in diversen offiziellen Sicherheits- und Anti-Terrorismuseinheiten diente.The security firm RSA has further stated that cyber criminals are particularly using Facebook, Instagram, WhatsApp and many other alike in order to communicate and even to sell stolen identities, business data, credit card numbers, and other information.
Die Sicherheitsfirma RSA gab weiter bekannt, dass Cyberkriminelle Facebook, Instagram, WhatsApp und viele andere gleichermaßen nutzen, um gestohlene Identitäten, Geschäftsdaten, Kreditkartennummern und andere Informationen zu kommunizieren und sogar zu verkaufen.Bill and Hillary Clinton's charitable foundation hired the security firm FireEye to examine its data systems after seeing indications they might have been hacked.
Bill und Hillary Clintons gemeinnützige Stiftung beauftragte die Sicherheitsfirma FireEye die Dateisysteme zu untersuchen, nachdem Indikationen dafür gefunden wurden, das ein Hack stattgefunden hat.The security firm also recommended Web users thinks before they post comments and images online, and should also avoid sharing personal information such as a date of birth or any information others could use to their advantage and your disadvantage.
Der security Firma auch empfohlen, die Web-Benutzer denkt, bevor Sie Kommentare posten und Bilder online, und sollten auch vermeiden, Austausch von persönlichen Informationen wie Geburtsdatum oder irgendwelche Informationen, die andere verwenden können, um Ihren Vorteil und Ihren Nachteil.After receiving the first Linux/Cdorked sample from security firm Sucuri in March 2013, ESET launched Operation Windigo with the aim of analyzing the methods used by attackers, the extent of infection and the damage caused.
Nach dem Erhalt des ersten Malware-Samples von der Sicherheitsfirma Sucuri im März 2013, startete ESET die Operation Windigo. Das Ziel war die Analysierung der Angriffsmethode(n) und des Ausmaßes sowie die Sichtung des entstandenen Schadens.
