Examples of using See help in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The words"See Help….
Der Hinweis'Siehe Hilfe….See Help& FAQ for details.
Siehe Hilfe& FAQ für Details.For more information, see Help: SVG.
Für weitere Informationen siehe Help: SVG.Please see Help: VisualEditor for more details.
For information, see Help.
Weitere Informationen können Sie der Hilfe entnehmen.
See Help: Magic words Localisation for help. .
Siehe Hilfe: Magische Wörter Lokalisierung als For simpler methods, see Help: New page.
Für einfachere Methoden siehe Hilfe: Neue Seite.See Help for more information about this functionality.
For more information see Help: Protected pages.
Für weitere Informationen siehe Help: Protected pages/de.For a list of other features and methods, see Help.
Eine Liste anderer Funktionen und Methoden finden Sie in der Hilfe.For sysop information see Help: Protecting and unprotecting pages.
For sysop information see Help: Geschützte und ungeschützte Seiten.Otherwise, the appliance may overheat see Help with faults.
Das Gerät kann sonst überhitzen siehe Hilfe bei Störungen.See Help: Sorting for further information on category sorting.
Siehe Help: Sorting für weitere Informationen zum Sortieren von Kategorien.
For more information about UAC, see Help and Support.
Weitere Informationen zur Benutzerkontosteuerung finden Sie in Hilfe und Support.And I see help coming in different ways at different times.
Und ich sehr Hilfe in verschiedenen Weisen kommen und zu unterschiedlichen Zeiten.For information about the older poll feature, see Help: Poll.
Für Informationen über die alte Umfragen-Funktion, siehe Hilfe: Umfragen.See Help: Tracking changes for more information on this feature.
Siehe Help: Tracking changes/de für weitere Informationen über dieses Feature.Access to SIM-card stored SMS- No longer missing- see help.
Zugriff auf die in der SIM-Karte gespeicherten SMS- bald gelöst- siehe Hilfe.Wherever you look you see help all around you, help envelops you, so that you simply could not fall, if you want to see. .
Wohin Ihr blickt, Ihr sehet Hilfe um Euch her, Ihr seid von For guidelines on naming projects and other types of pages, see Help: Page naming.
Für Anleitungen wie man Projecte und andere Arten von Seiten nennen sollte, siehe Help: Page naming.Others see helping as assisting the widows and elderly or families to accomplish daily tasks, coming alongside to render assistance in those areas where help is needed.
Andere sehen Helfer als Unterstützung von Alten und Witwen oder Familien, um tägliche Aufgaben zu bewältigen; sie kommen, um dort zu helfen, wo Hilfe benötigt wird.You can alsoturn this on temporarily from the recent changes page see Help: Tracking changes.
Du kannst diese Optionauch vorübergehend auf der Seite"Letzte Änderungen" aktivieren. siehe Help: Tracking changes/de.Lists and data that change over time(such as a list of stewards)should ideally be in a template(see Help: Templates) using as little surrounding text as possible.
Listen und Daten, die sich regelmäßig verändern, wie etwa dieListe der Stewards sollten idealerweise als Vorlage erstellt werden siehe Help: Templates.With dimensions of kart(90 cm wide, 200 long and 100 cm)It is part of the attractions of the city and also you can see helping charity events.
Mit Abmessungen von Kart(90 cm breit, 200 lange und 100 cm)Es ist ein Teil der Attraktionen der Stadt und auch können Sie Charity-Veranstaltungen sehen helfen.Using the is property you can code in thereference to display the content in the additional section or category(see Help Center template is property). You will need the ID of the section or category.
Mit der is Eigenschaft können Sie die Referenz eincodieren,um den Inhalt in einem zusätzlichen Abschnitt oder einer Kategorie zu zeigen(siehe Help Center Vorlage is Eigentum) Sie benötigen die ID des Abschnitts oder der Kategorie.We enjoy the african flair of Addis und visit the"Center for Mentally Challenged Children",where Christoph Schmidt is working see Help for Africa.
Wir genießen den afrikanischen Flair von Addis und besuchen das"Zentrum für geistig behinderte Kinder"("Center for Mentally Challenged Children"),in dem Christoph Schmidt arbeitet siehe Hilfe für Afrika.You may start anew page with the name you want to direct from see Help: Starting a new page.
Du kannst eine neueSeite erstellen mit dem Seitentitel, von dem aus du weiterleiten möchtest siehe Help: Eine neue Seite anfangen.Function mapping: Functions can be assigned to any of the function buttons with the help of the 60212 Central Station(with limitations)and with the 60213/60214/60215 Central Station See help section in the Central Station.
Funktionsmapping: Funktionen können mit You can dump core by selecting the"Abort" button.Please notify the maintainer see Help-> About KDat.
Sie können ein Speicherabbild erstellen, indem Sie den Knopf„ Abbrechen“ betätigen.Bitte benachrichtigen Sie den Betreuer des Programms siehe Hilfe-> Probleme oder Wünsche berichten.Because these files are in MP4 format which is not accepted on Commons,they must first be converted before upload is possible see help: converting video for options.
Da diese Dateien im MP4-Format, das in Wikimedia Commons nicht akzeptiert wird, vorliegen, müssensie erst konvertiert werden, damit ein Hochladen möglich ist siehe Help: Videos konvertieren für diesbezügliche Optionen.
