What is the translation of " SELECT DATA " in German?

• Wählen sie Daten
• Angaben auswählen
• Select Data
• Auswahl der Daten
• wählen sie Data
• Daten auswählen

Examples of using Select data in English and their translations into German

Push up or down briefly Select data.
Kurzes Drücken oben oder unten Angaben auswählen.

Select Data› Group and Outline› Group.
Wählen Sie Daten› Gruppieren und mit Kontur versehen› Gruppieren.

Turn upwards or downwards Select data.
Drehen nach oben oder nach unten Angaben auswählen.

Then it sorts the select data by the custom list immediately.
Dann sortiert er die ausgewählten Daten sofort nach der benutzerdefinierten Liste.

Select Data Matrix and set the Data Matrix code format to GS1 or EAN.
Wählen Sie Data Matrix und stellen Sie das DataMatrix-Format auf GS1/ EAN.

Mobile networks and select Data enabled.
Mobile Netzwerke und wählen Sie Daten aktiviert aus.

Select data in Value column and click Insert> Other Charts> Doughnut.
Wählen Sie Daten in der Spalte Wert und klicken Sie auf Einsatz> Andere Charts> Krapfen.

You would like to make select data available to the public via a geoportal?
Sie wollen ausgewählte Daten auch öffentlich über Geodatenportale zugänglich machen?

Select data and clicking Kutools> Content> Advance Combine Rows.
Wählen Sie Daten und klicken Sie auf Kutoolen> Inhalt> Vorrücken Sie Zeilen kombinieren.

View Customize graphic window/ select data to be shown in the graphic.
View Filtern/ Auswahl der Daten, die in der Grafik angezeigt werden sollen.

In the Select Data dialog, select Average series and click Edit button.
In dem Wählen Sie Daten Dialog auswählen Durchschnittlich Serie und klicken Sie auf Bearbeiten klicken.

Operating the multifunction display Press(up or down)- Select data/ Setting values Press Show/ confirm entry.
Oben oder unten- Angaben auswählen/ Werte einstellen Drücken- Angabe anzeigen/bestätigen.

Select data and clicking Kutools> Merge& Split> Advance Combine Rows.
Wählen Sie Daten und klicken Sie auf Kutoolen> Zusammenführen und teilen> Vorrücken Sie Zeilen kombinieren.

Operating the multifunction display Press(up or down)- select data/ set values Press- display/ confirm indication.
Oben oder unten- Angaben auswählen/ Werte einstellen Drücken- Angabe anzeigen/bestätigen.

Select Data Matrix and set the Data Matrix code format to Macro-06 as shown below.
Wählen Sie Data Matrix und stellen Sie das Data Matrix-Format auf Macro-06 wie unten angefÃ1⁄4hrt.

Right click the new series once again, and select the Select Data from right-clicking menu.
Rechtsklicken Sie erneut auf die neue Serie und wählen Sie die Wählen Sie Daten vom Rechtsklick-Menü.

Select data except column headers, and press Alt+ F11 keys to enable Microsoft Visual Basic for Applications window.
Wählen Sie Daten außer Spaltenüberschriften, und drücken Sie Alt+ F11 Schlüssel zu aktivieren Microsoft Visual Basic für Applikationen Fenster.

Operating the multifunction display Turn- select data/ set values Press- display/ confirm indication.
Bedienung der Multifunktionsanzeige Drehen- Angaben auswählen/ Werte einstellen Drücken- Angabe anzeigen/bestätigen.

Choose the latest backup file within the history of data transfer you have ever made, and select data you need.
Wählen Sie die neueste Sicherungsdatei in der Geschichte der Datenübertragung die Sie je gemacht haben, und wählen Sie Daten, die Sie benötigen.

You had better to make a copy of the data first, and then select data and click Kutools> Content> Change Sign of Values.
Sie sollten zuerst eine Kopie der Daten erstellen und dann Daten auswählen und auf klicken Kutoolen> Inhalt> Ändern Sie das Wertzeichen.

And then select Data in a range option under Sheet names based on section to select a data range that you want to use as the sheet names.
Und dann wählen Sie Daten in einem Bereich Option unter Blattnamen basierend auf Abschnitt, um einen Datenbereich auszuwählen, den Sie als Blattnamen verwenden möchten.

Right click the chart whose X axis you will change, and click Select Data in the right-clicking menu.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Diagramm, dessen X-Achse Sie ändern möchten, und klicken Sie auf Select Data im Kontextmenü.

Select Data in a range option under the Sheet names based on section, and click button to select the cell values that you want to rename the copied worksheets based on.
Wählen Sie Daten in einer Bereichsoption unter Blattnamen basierend auf Abschnitt, und klicken Sie auf Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Zellenwerte auszuwählen, auf denen Sie die kopierten Arbeitsblätter umbenennen möchten.

Right click the chart whose data series you will rename, and click Select Data from the right-clicking menu.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Diagramm, dessen Datenserie Sie umbenennen möchten, und klicken Sie auf Select Data aus dem Kontextmenü.

After defining the names and formulas for each column data, then right click any column in your chart, and choose Select Data, see screenshot.
Nachdem Sie die Namen und Formeln für die einzelnen Spaltendaten definiert haben, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Spalte in Ihrem Diagramm und wählen Sie Wählen Sie Daten, siehe Screenshot.

And now your data is complete and ready to create a Pareto chart, hold down the Ctrl key select data in column A, column B and column D, and then click Insert> Column> Clustered Column, see screenshot.
Und jetzt sind Ihre Daten vollständig und bereit, ein Pareto-Diagramm zu erstellen, halten Sie die gedrückt Ctrl Wählen Sie Daten in Spalte A, Spalte B und Spalte D, und klicken Sie dann auf Einsatz> Spalte> Clustered-Spalte, siehe Screenshot.

To ungroup a cell range, click into a cell which belongs to a group and select Data› Group and Outline› Ungroup.
Klicken Sie zum Aufheben der Gruppierung eines Zellenbereichs in eine Zelle, die zu dieser Gruppe gehört, und wählen Sie Daten› Gruppieren und mit Kontur versehen› Gruppierung aufheben.

Step 4: Right click the pasted Pivot Chart in the original workbook, and select the Select Data from right-clicking menu.
Schritt 4: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das eingefügte Pivot-Diagramm in der ursprünglichen Arbeitsmappe, und wählen Sie die Option aus Wählen Sie Daten vom Rechtsklick-Menü.

Then you need to add the data series to the chart, please select the blank chart and right click, then choose Select Data from the context menu, see screenshot.
Dann müssen Sie die Datenreihe zum Diagramm hinzufügen, wählen Sie bitte das leere Diagramm und klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Wählen Sie Daten aus dem Kontextmenü, siehe Screenshot.

Data on diskette ate supplied in DFT format with CUB. X for Windows software, which enables the user to consult and select data for downloading to for mats used by software such as Excel, Lotus, Dbase, etc.
Daten auf Diskette werden im Standard format DFT geliefert mit der Software CUB.X für Windows, die eine Abfrage und Auswahl der Daten erlaubt, um sie anschließend in die Formate Excel, Lotus, dBase usw. zu transferieren.