What is the translation of " SELECT THE CONTENT " in German?

• wählen sie den Inhalt
• die Inhalte auswählen

Examples of using Select the content in English and their translations into German

Step 4: Select the content you want to backup.
Schritt 4: Wählen Sie den Inhalt, den Sie sichern möchten.

This name appears in the personalized content box when you select the content on a page.
Dieser Name erscheint in der personalisierten Inhaltsbox, wenn Sie den Inhalt auf einer Seite auswählen.

Select the content that is most important to back-up.
Auswahl der Inhalte, die unbedingt gesichert werden müssen.

Compose you email message, and select the content which you want to keep as template.
Verfassen Sie Ihre E-Mail-Nachricht und wählen Sie den Inhalt aus, den Sie als Vorlage behalten möchten.

Select the contents you want to use, click Kutools.
Wählen Sie den gewünschten Inhalt aus und klicken Sie auf Kutoolen.

In the replying message window, select the content as you need, and click Kutools> New Comment.
Wählen Sie im antwortenden Nachrichtenfenster den Inhalt wie gewünscht aus und klicken Sie auf Kutoolen> Neuer Kommentar.

Select the content that you want to restore to your phone.
Wählen Sie den Inhalt, den Sie auf Ihrem Telefon wiederherstellen möchten.

That's no problem whatsoever: By purchasing single pages and individual topics, you can specifically select the content you would like to read.
Auch das ist kein Problem: Mit dem Kauf von Einzelseiten und Einzelthemen können Sie ganz gezielt die Inhalte auswählen, die Sie lesen möchten.

You must then select the content you want to install.
Sie müssen dann die Inhalte, die Sie installieren möchten, auswählen.

Select the content and then click the button. See screenshot.
Wählen Sie den Inhalt und klicken Sie dann auf Taste. Siehe Screenshot.

Wiley's eTextbooks can be purchased or rented, and educators can select the content they need to create customized textbooks in the format of their choice.
Die E-Lehrbücher von Wiley kann man kaufen oder ausleihen, und Lehrer können die Inhalte auswählen, die sie brauchen, um damit ihre maßgeschneiderten Lehrbücher im Format ihrer Wahl zu erstellen.

Select the content of the e-mail wich will be send to the users.
Wählen Sie aus, welchen Inhalt die E-Mail an die Benutzer haben soll.

On the next page, select the content for which you want to create a backup.
Auf der nächsten Seite, wählen Sie den Inhalt, für die Sie ein Backup erstellen möchten.

Select the content, and then click the button in the Auto Text pane.
Wählen Sie den Inhalt und klicken Sie dann auf Knopf im Autotext Feld.

After the Setup screen is displayed, select the content or the setting with the cursors on the remote controller and press ENTER to confirm your selection.
Wenn der Setup-Bildschirm angezeigt wird, wählen Sie den Inhalt oder die Einstellung mit den Cursortasten auf der Fernbedienung aus und drÃ1⁄4cken ENTER, um die Auswahl zu bestätigen.

Select the content that contains the numbers you want to spell out.
Wählen Sie den Inhalt aus, der die Zahlen enthält, die Sie buchstabieren möchten.

Open the Word file with the track changes, and select the content that you want to copy, and then click Review> Track Changes to turn off the Trach Changes feature, see screenshot.
Öffnen Sie die Word-Datei mit den Spuränderungen, wählen Sie den Inhalt aus, den Sie kopieren möchten, und klicken Sie dann auf OK Review> Änderungen verfolgen ausschalten Trach-Änderungen Feature, siehe Screenshot.

Select the content that you want to remove the spacing before the paragraphs.
Wählen Sie den Inhalt aus, den Sie den Abstand vor den Absätzen entfernen möchten.

Select the content on the list shows in the middle of the interface.
Wählen Sie den Inhalt auf der Liste zeigt in der Mitte der Schnittstelle.

Select the content that contains the numbers you want to add thousand separator.
Wählen Sie den Inhalt aus, der die Zahlen enthält, die Sie tausend Trennzeichen hinzufügen möchten.

You can select the content you want to import each time from the panel import settings.
Sie können den Inhalt zu jeder Zeit vom importierenden auswählen die Panel-Importeinstellungen.

Select the contents of any log and press Ctrl+ C to copy it to the clipboard.
Wählen Sie den Inhalt eines Logs aus und drücken Sie Ctrl+ C, um die Daten in die Zwischenablage zu kopieren.

Select the content that you want to insert comment, and then click Kutools> New Comment.
Wählen Sie den Inhalt aus, in den Sie einen Kommentar einfügen möchten, und klicken Sie dann auf Kutoolen> Neuer Kommentar.

Just select the content you want to send, access the Share panel and select Open In.
Wählen Sie einfach die Inhalte, die Sie senden, öffnen Sie das Fenster und wählen Sie Teilen geöffnet werden soll.

Select the content which will be the hyperlink destination, and then, click Insert> Bookmark, see screenshot.
Wählen Sie den Inhalt aus, der das Hyperlink-Ziel sein soll, und klicken Sie dann auf Einsatz> Lesezeichen, siehe Screenshot.

Please select the content of the check box list, and then applying this utility by clicking Kutools> Check Box> Check Box List.
Wählen Sie den Inhalt der Kontrollkästchenliste aus, und wenden Sie dann dieses Dienstprogramm an, indem Sie auf klicken Kutoolen> Kontrollkästchen> Kontrollkästchenliste.

Select the contents in Sheet1 you use, press Ctrl+C to copy the contents, then go to a new sheet to place the cursor in one cell, press Ctrl+ V to paste the first part.
Wählen Sie den Inhalt in Sheet1, den Sie verwenden, und drücken Sie Strg+ C Um den Inhalt zu kopieren, gehen Sie zu einem neuen Blatt, um den Cursor in eine Zelle zu setzen, drücken Sie Strg+ V den ersten Teil einfügen.

The subscriber selects the content publicly available federal TV channels.
Der Teilnehmer wählt den Inhalt öffentlich zugänglichen Bundes-TV-Kanäle.

Selecting the content to restore or import.
Auswählen von Inhalten zum Wiederherstellen oder Importieren.

Now you don't have to worry about what your kids are watching on the TV-with FreeTime, a parent creates profiles for each child and selects the content they can see.
Jetzt müssen Sie nicht zu kümmern, was Ihre Kinder anschauen auf dem TV-mit Freizeit, ein Elternteil profile erstellt für jedes Kind und wählt die Inhalte, die Sie sehen können.