What is the translation of " SELECTED COLUMNS " in German?

• ausgewählten Spalten
• ausgewählte Spalten

Examples of using Selected columns in English and their translations into German

Selected columns.
Gewählte Spalten.

Delete selected columns.
Löscht die ausgewählten Spalten.

The above method will hide all duplicates including the first one in selected columns.
Die obige Methode wird alle Duplikate einschließlich der ersten in ausgewählten Spalten ausblenden.

VBA code: Print selected columns together.
VBA-Code: Drucken Sie ausgewählte Spalten zusammen.

The Swap Ranges utility of Kutools for Excel can help you quickly swap two selected columns in a table at once.
Der Tauschbereiche Nutzen von Kutools for Excel kann Ihnen helfen, schnell zwei ausgewählte Spalten in einer Tabelle gleichzeitig zu vertauschen.

Print selected columns together with VBA code.
Drucken Sie ausgewählte Spalten zusammen mit VBA-Code.

You can fetch all employee details via prefetch or just selected columns as shown below.
Die zugehörigen Mitarbeiter kann man entweder mittels prefetch vollständig, oder nur mit ausgewählten Spalten laden.

Resizes selected columns to be the same size.
Für die ausgewählten Spalten die selbe Breite festlegen.

If the template accepts multiple parameters, there must be as many selected columns as there are parameters.
Wenn die Vorlage mehrere Parameter enthält, müssen so viele Spalten ausgewählt werden, wie die Vorlage Parameter enthält.

Then all selected columns are deleted at once.
Dann werden alle ausgewählten Spalten auf einmal gelöscht.

After free installing Kutools for Excel, you can easily print multiple selected columns together on one page with clicks.
Nach kostenlose Installation von Kutools für Excel, können Sie einfach mehrere ausgewählte Spalten auf einer Seite mit Klicks zusammen drucken.

Then the selected columns are duplicate as the below screenshot shown.
Dann werden die ausgewählten Spalten dupliziert siehe Abbildung unten.

In the Print Multiple Selections Wizard- Step 1 of 3 dialog box, all your selected columns are listed into the list box.
In dem Assistent zum Drucken mehrerer Auswahlen- Schritt 1 von 3 In diesem Dialogfeld werden alle ausgewählten Spalten in das Listenfeld aufgenommen.

You can print multiple selected columns together on one page with VBA code.
Sie können mehrere ausgewählte Spalten zusammen mit VBA-Code auf einer Seite drucken.

In the preview pane, click on the matching column from the two tables separately to select them, and the selected columns will become green;
Klicken Sie im Vorschaufenster auf die entsprechende Spalte aus den beiden Tabellen, um sie einzeln auszuwählen. Die ausgewählten Spalten werden grün.

Changing the selected columns in the export wizard did not work customer request.
Die Änderung der Spaltenauswahl im Exportassistenten funktionierte nicht Kundenwunsch.

To change the order of your display highlight a column in the Selected Columns list box and click the up or down arrow.
Markieren Sie eine Spalte im Listenfeld"Ausgewählte Spalten" und klicken Sie auf den Pfeil nach oben oder unten, um die Reihenfolge der Anzeige zu ändern.

So far, all selected columns are merged and placed into the specified cell as below screenshot shown.
Bisher werden alle ausgewählten Spalten zusammengefügt und in der angegebenen Zelle platziert siehe Abbildung unten.

Kutools for Excel's Operation Tools utility can help you quickly apply the same formula(any custom formulas, Addition, multiplying, rounding, etc.) to existing data in selected columns/rows easily.
Kutools für Excel Vorgangswerkzeuge Dienstprogramm kann Ihnen helfen, schnell die gleiche Formel(beliebige benutzerdefinierte Formeln, Addition, Multiplikation, Rundung, etc.) auf vorhandene Daten in ausgewählten Spalten/ Zeilen einfach anzuwenden.

If you want to print selected columns together on one page, what would you do?
Wenn Sie ausgewählte Spalten zusammen auf einer Seite drucken möchten, was würden Sie tun?

The selected columns will be stored in cookies on the client PC so that you do not have to repeat your choice of columns during your next visit.
Die ausgewählten Spalten werden in Cookies auf den Client-PC gespeichert, so dass Sie beim nächsten Besuch der Seite die Spaltenauswahl nicht wieder durchführen müssen.

By default, Excel divides multiple selected columns into separated pages while printing.
Standardmäßig unterteilt Excel beim Drucken mehrere ausgewählte Spalten in separate Seiten.

And then you will see selected columns are merged into one column, and cells in each row are concatenated into the first cell of this row.
Und dann sehen Sie, dass ausgewählte Spalten in einer Spalte zusammengeführt werden und Zellen in jeder Zeile in die erste Zelle dieser Zeile verkettet werden.

All cells containing specific text or value in the selected columns are found out, and all rows with the selected cells are selected at once.
Alle Zellen, die einen bestimmten Text oder Wert in den ausgewählten Spalten enthalten, werden gefunden, und alle Zeilen mit den ausgewählten Zellen werden gleichzeitig ausgewählt..

And then click OK, the selected columns have been combined into one single column, see screenshot.
Und dann klick OKDie ausgewählten Spalten wurden zu einer einzelnen Spalte zusammengefasst, siehe Screenshot.

Only columns in the"Selected Columns" box appear in the grid view window.
Nur Spalten im Feld"Ausgewählte Spalten" werden im Rasteransichtsfenster angezeigt.

In this step, you can hide the selected columns, and then go to clicking Review> Protect Sheet.
In diesem Schritt können Sie die ausgewählten Spalten ausblenden und dann auf klicken Review> Schutzblatt.

Step 2: Right click selected columns, and select the Hide from right-clicking menu.
Schritt 2: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgewählten Spalten und wählen Sie die Option Verstecken vom Rechtsklick-Menü.

Then click OK button, your selected columns have been combined into one single column in the specified location you desired.
Dann klick OK Die ausgewählten Spalten wurden an dem von Ihnen gewünschten Ort zu einer einzelnen Spalte zusammengefasst.

And then click OK button, and the selected columns have been merged into only one column as following screenshots shown.
Und dann klick OK Schaltfläche, und die ausgewählten Spalten wurden in nur eine Spalte zusammengefügt, wie folgende Screenshots zeigen.