What is the translation of " SELECTED PACKAGE " in German?

• ausgewählte Paket
• gewählten Paket
• ausgewähltes Paket
• einer ausgewählten Verpackung

Examples of using Selected package in English and their translations into German

Selected Package.
Ausgewähltes Paket.

Zł for the selected package.
Zł für das ausgewählte Paket.

The view in the crossGrid module will change to the selected package.
Die Ansicht wechselt daraufhin im crossGrid -Modul zum ausgewählten Paket.

Flag the currently selected package for removal.
Das ausgewählte Paket zum Entfernen auswählen.

Price is from $450 to $2100 depending on the selected package.
Preis ist zwischen $450 und $2100 je nach gewähltem Paket.

Delete Removes all selected packages and containing downloadlinks See here.
Löscht alle ausgewählten Pakete und derren Downloadlinks. siehe hier.

Display more information about the selected package.
Mehr Informationen zum gewählten Paket.

Flag the currently selected package and its configuration files for removal.
Das ausgewählte Paket und seine Konfigurationsdateien zum Löschen auswählen.

Enjoy a fantastic holiday with our selected packages.
Genießen Sie einen fantastischen Urlaub mit unseren für Sie ausgewählten Paketen.

Selected package is not in repository is displayed next to installer.
Ausgewähltes Paket ist nicht im Repository wird neben dem Installationsprogramm angezeigt.

Note that the OpenBSD CD only include the ports tree and selected packages.
Daß die OpenBSD CD nur den ports tree enthält und einige ausgewählte packages.

Product operation time depends on the selected package and selected payment cycle.
Produkt-Betriebszeit hängt von der gewählten Paket und ausgewählten Zahlungszyklus.

Mark the selected package as having been manually installed; it will not be removed unless you manually remove it.
Das ausgewählte Paket als manuell installiert markieren; es wird dann nur noch auf Ihren Wunsch hin entfernt.

Pressing the Tab key will toggle between the last selected package,[OK], and Cancel.
Die Taste Tab wechselt zwischen dem zuletzt ausgesuchten Paket,[OK] und Cancel.

Mark the selected package as having been automatically installed; it will automatically be removed if no other packages depend on it.
Das ausgewählte Paket als automatisch installiert markieren; es wird dann automatisch entfernt, wenn keine anderen Pakete mehr davon abhängen.

Using dselect, remove all unneeded but selected packages before doing[I]nstall.
Entfernen Sie mit dselect alle nicht benötigten, aber ausgewählten Pakete, bevor Sie[I]nstallation wählen.

Software Package Updates- shows you available updates and lets you update all or selected packages.
Updates für Softwarepakete- In diesem Modul können Sie verfügbare Updates abrufen und alle oder nur ausgewählte Pakete aktualisieren.

Insert the dates and an orientation price for the selected Package including accommodation will be calculated.
Geben Sie Ihre Daten an und ein Richtpreis für die gewählte Pauschale inklusive Übernachtung wird errechnent.

When you set a package as namespace root, UModel informs you that the UML profile of the corresponding language will also be added to the project and applied to the selected package.
Wenn Sie ein Paket als Namespace Root definieren, informiert Sie UModel darüber, dass auch das UML-Profil der entsprechenden Sprache zum Projekt hinzugefügt und auf das ausgewählte Paket angewendet wird.

Through our low-oxygen filling and a carefully selected package of conservation effort is kept very low.
Durch unsere sauerstoffarme AbfÃ1⁄4llung sowie einer sorgfältig ausgewählten Verpackung wird der Konservierungsaufwand sehr gering gehalten.

Though the mirror program provides mechanisms for excluding files names of which match user-specified strings, this program is most useful when the objective is to download whole directory trees, rather than selected packages.
Obwohl es mit dem Programm mirror möglich ist, Dateinamen auszuschließen, die mit benutzerspezifischen Zeichenketten übereinstimmen, ist dieses Programm am nützlichsten, wenn lieber komplette Verzeichnisbäume als ausgewählte Pakete heruntergeladen werden sollen.

 Sustainability, also in product design: Through our low-oxygen filling and a carefully selected package of conservation effort is kept very low.
Nachhaltigkeit, auch im Produktdesign: Durch unsere sauerstoffarme Abfüllung sowie einer sorgfältig ausgewählten Verpackung wird der Konservierungsaufwand sehr gering gehalten.

Match installed packages without A-mark(administrator selected packages)~i!~M.
Treffer auf Pakete ohne A -Markierung(vom Administrator manuell zur Installation ausgewählte Pakete) ~i! ~M.

Opcja“Recommended” if available, is active all the time of publication, whether the selected package 30, 60 or 90 dni.
Opcja“Empfohlen” wenn verfügbar, aktiv alle zum Zeitpunkt der Veröffentlichung, ob das ausgewählte Paket 30, 60 oder 90 dni.

Rm package_name --clean-deps By default, Zypper asks for a confirmation before installing or removing a selected package, or when a problem occurs.
Rm package_name--clean-deps Standardmäßig verlangt Zypper eine Bestätigung, bevor ein ausgewähltes Paket installiert oder entfernt wird oder wenn ein Problem auftritt.

Select package.
Paket auswählen.

Select Package to add.
Wählen Sie ein Paket zum Hinzufügen.

Select package.
Packet auswählen.

When you have finished selecting packages, click Close to save your optional package selections and return to the main package selection screen.
Wenn Sie mit der Paketauswahl fertig sind, klicken Sie auf Schließen, um Ihre Auswahl der optionalen Pakete zu speichern und zum Hauptbildschirm der Paketauswahl zurückzukehren.

How to use "selected package" in an English sentence

for these packages are at the selected package rates.

Each individually selected package has its own special advantages.

Receive An Extra £50 Discount Selected Package Holiday Bookings.

Nonprofit Exhibitor: 50% off selected package above. * 3.

We have selected package tour operators we work with.

You can change the selected package by two ways.

Control-click (or right-click) and select Calculate Selected Package Checksum(s).

Now, go to the folder where the selected package is.

This deposit will be deducted from your selected package total.

We also sell a range of carefully selected package deals.

How to use "gewählten paket, ausgewähltes paket" in a German sentence

Die Kosten hängen dabei von deinem gewählten Paket ab.

Die Vorteile sind jeweils vom gewählten Paket abhängig.

Vormals nicht ausgewähltes Paket libkparts4 wird gewählt.

Jeder weitere Kilometer, der nicht im gewählten Paket enthalten ist, wird mit 0,69€ berechnet.

Der Auftrag laut Wartungsbedingungen zum gewählten Paket wird hiermit erteilt.

Abhängig vom gewählten Paket suchen wir nach Auffälligkeiten im UI und in den Workflows.

Der genaue Leistungsumfang ist vom Nutzen gewählten Paket abhängig.

Vormals nicht ausgewähltes Paket libkfile4 wird gewählt.

In Abhängigkeit vom gewählten Paket sind bis zu 60 gleichzeitige Verbindungen möglich.

Der Leistungsumfang ist dabei unabhängig vom gewählten Paket immer gleich.