What is the translation of " SELECTED PRODUCERS " in German?

• ausgewählten Produzenten
• ausgewählte Hersteller
• ausgewählte Produzenten

Examples of using Selected producers in English and their translations into German

In Cervignano you will find only selected producers.
In Cervignano finden Sie nur ausgewählte Hersteller.

Selected producers in the homelands supply Damak articles after our prescriptions and defaults.
Ausgewählte Produzenten in den Heimatländern liefern Damak-Artikel nach unseren Rezepten und Vorgaben.

Inspection of production sites of selected producers.
Besichtigungen von Produktionsstätten von ausgewählten Lieferanten.

The combination of unique genetics and selected producers has resulted in an end product perfectly suitable for exclusive clients.
Die Kombination von einzigartiger Genetik und ausgewählten Produzenten macht das Endprodukt äußert geeignet für den exklusiven Verkauf.

A representative sample of transport of milk between selected producers and purchasers.
Eine repräsentative Probe des Transports der Milch zwischen ausgewählten Erzeugern und Abnehmern.

Selected producers with a focus on Italian style will showcase everything fashion-conscious men need to cultivate their personal style.
Ausgewählte Hersteller mit dem Themenschwerpunkt'Italian Style' zeigen alles für den modebewussten Mann, der seinen persönlichen Stil pflegt.

The"Schustertröpfl" is an in-house beverage consisting of specialties from selected producers.
Das Schustertröpfl ist eine hoteleigene Flaschenabfüllung von Spezialitäten ausgewählter Produzenten.

For this reason, our CSR team in Asia has begun to support selected producers in improving dialog with their workers.
Aus diesem Grund hat unser CSR -Team in Asien damit begonnen, ausgewählte Produzenten bei der Verbesserung des Dialogs mit den Arbeitern zu unterstützen.

Some ingredients, which do not grow in our immediate vicinity such as risotto rice or wine, come from carefully selected producers.
Einige Zutaten, die in der näheren Umgebung nicht gedeihen, wie zum Beispiel Risotto-Reis oder Wein, stammen von ausgewählten Produzenten- sie werden überrascht sein.

The wide product range is supplied only by carefully selected producers and is complemented by widespread consultation and further services.
Das breite Produktsortiment wird ausschließlich von sorgfältig ausgewählten Herstellern bezogen und durch umfassende Beratungs- und Serviceleistungen ergänzt.

Port International Dutch Growers is your partner for a year-round supply of fresh vegetables directly from selected producers in the Netherlands.
Port International Dutch Growers ist Ihr Partner für die ganzjährige Belieferung mit frischem Gemüse direkt von Erzeugern aus den Niederlanden.

We work there for 20 years with selected producers together, very good for our taste everyday quality combined with great variety produced.
Wir arbeiten dort seit 20 Jahren mit ausgesuchten Produzenten zusammen, die für unseren Geschmack sehr gute Alltagsqualität verbunden mit großer Vielfalt herstellen.

Every dish is prepared with great care and style by the chef, using only natural ingredients, fresh products bought daily from carefully selected producers and sellers.
Der Chefkoch legt besonderen Wert natürliche Zutaten und stilvoll servierte Gerichte. Bevorzugt werden frische Produkte, die täglich von ausgewählten Bauern und Herstellern erworben werden.

METRO Cash& Carry promotes improved farming methods and helps selected producers and suppliers to consider environmental and social issues.
METRO Cash& Carry fördert optimierte Anbaumethoden und unterstützt ausgewählte Erzeuger und Lieferanten bei der Berücksichtigung von Umwelt- und sozialen Aspekte.

Selected producers with first-rate collections can be found in hall 10.2, while halls 10.0, 10.1 and 10.3 will feature country pavilions and individual presentations.
Ausgewählte Produzenten mit hochklassigen Kollektionen sind in der Halle 10.2 zu finden, während die Hallen 10.0, 10.1 und 10.3 mit Länderpavillons und individuellen Präsentationen aufwarten.

We are intensively cultivating our excellent and long-term relationships with our selected producers from China, first grade and stable quality and conditions are resulting from that.
Wir pflegen intensiv unsere ausgezeichneten und langfristigen Beziehungen zu unseren ausgewählten Produzenten aus China, erstklassige und stabile Qualität und Bedingungen resultieren daraus.

They take pride in supporting local farms, purchasing natural, fresh and wholesome ingredients from carefully selected producers.
Auf der Speisenkarte stehen vorrangig Gerichte und Spezialitäten aus regionalen Produkten Das Restaurant ist stolz darauf, lokale Bauernhöfe zu unterstützen und natürliche, frische und gesunde Zutaten von sorgfältig ausgewählten Produzenten zu kaufen.

Efforts to achieve this objective are made by means of strategic partnerships with selected producers and developers, in particular with the participation in Amarin Technologies S.A. in Argentina.
Dies wird durch strategische Partnerschaften mit ausgesuchten Herstellern und Entwicklern insbesondere mit der Beteiligung bei Amarin Technologies S.A. in Argentinien angestrebt.

Schustertröpfl is our hotel's own in-house beverage made from specialties from selected producers. We at the Tauernhof stand behind their products and their quality 150% and are pleased to put our name on it.
Schustertröpfl ist eine hoteleigene Flaschenabfüllung von Spezialitäten ausgewählter Produzenten, hinter deren Produkte und Qualität der Tauernhof zu 150% steht und seinen Namen gibt.

High-quality products and ingredients from select producers are a matter of course.
Hochwertige Produkte und Zutaten von ausgewählten Herstellern sind da selbstverständlich.

The trained butcher- a rare breed these days- is a calm young man who is responsible for selecting producers and ensuring high quality standards.
Der gelernte Metzger, von denen es mittlerweile nur mehr sehr wenige gibt, ein ruhiger junger Mann, ist verantwortlich für die Auswahl der Produzenten und die Qualitätskontrolle.

During their stay, guests can visit the vineyards and taste the wines produced on the farm and from small select producers from the local area.
Während ihres Aufenthalts können die Gäste die Weinberge besuchen und die guten Tropfen sowohl aus eigener Herstellung als auch von kleinen ausgesuchten Erzeugern der Umgebung verkosten.

Whether for breakfast or to enjoy a friendly chat with owners Margret and Alois Macheiner- all day long, the place emanates the fragrance of coffee served in colorful cups, made from beans which have been roasted in-house and supplied by select producers.
Ob zum Frühstück oder zum Plausch mit den Inhabern Margret und Alois Macheiner- den ganzen Tag über duftet es nach Kaffee, der in buntem Geschirr serviert wird und von ausgesuchten Produzenten aus dem eigenen Rösthaus stammt.

Germany: The government will select producers for medical cannabis.
Deutschland: Die Regierung wird Produzenten für medizinischen Cannabis auswählen.

We at Mountain Horse take great care when selecting producers and production methods.
Wir von Mountain Horse nehmen es bei der Auswahl unserer Produzenten und Produktionsmethoden sehr genau.

Germany: The government will select producers for medical cannabis The government has accepted bids for supply contracts from 79 prospective cannabis growers as the country seeks to develop its own medicinal cannabis industry and reduce reliance on imports from Canada and the Netherlands.
Deutschland: Die Regierung wird Produzenten für medizinischen Cannabis auswählen Die Regierung hat Anträge für Lieferverträge von 79 potenziellen Cannabisproduzenten angenommen, da das Land die Entwicklung seiner eigenen medizinischen Cannabisindustrie anstrebt und die Abhängigkeit von Importen aus Kanada und den Niederlanden verringern möchte.

IF: How were the producers selected?
IF: Wie wurde die Auswahl der Hersteller getroffen?

Classic, proven and popular market of selected agricultural producers.
Klassisch, bewährter und beliebter Markt von ausgewählten landwirtschaftlichen Erzeugern.

Selected local producers present their unique works made of clay, wood, linen, silver, paper or glass.
Ausgewählte Kleinproduzenten der Region stellen Ihnen ihre Einzelstücke aus Ton, Holz, Leinen, Silber, Papier oder Glas vor.

Our Signatures Veranda Restaurant featuring modern local and international cuisine sources all ingredients from carefully selected local producers from the Hesse region.
Das Signatures Veranda Restaurant bietet moderne regionale und internationale Gerichte, bei denen alle Zutaten von sorgfältig ausgewählten Produzenten aus der Region Hessen bezogen werden.