What is the translation of " SELECTED ROWS " in German?

• ausgewählten Zeilen
• selektierten Zeilen
• markierte Zeilen
• ausgewählte Zeilen

Examples of using Selected rows in English and their translations into German

Selected rows.
Gewählte Zeilen.

Delete selected rows.
Löscht die ausgewählten Zeilen.

Selected rows are colored emphasized.
Selektierte Zeilen werden farblich hervorgehoben.

Deleting selected rows.
Ausgewählte Zeilen werden gelöscht.

Then you will see all the data order is reversed in the selected rows.
Dann sehen Sie, dass die gesamte Datenreihenfolge in den ausgewählten Zeilen umgekehrt ist.

Deletes the selected rows.
Löscht die ausgewählte(n) Zeilen.

When a selection is present the buttons will act only on the selected rows.
Wenn eine Auswahl vorhanden ist, wirken die Schaltflächen nur auf die ausgewählten Zeilen.

Process selected rows in a TDBGrid?
Ausgewählte Zeilen in einem TDBGrid bearbeiten?

If you check Select entire columns, you can quickly highlight the entire selected rows or columns.
Wenn Sie überprüfen Wählen Sie ganze Spalten ausSie können die ausgewählten Zeilen oder Spalten schnell markieren.

Resizes selected rows to be the same size.
Für die ausgewählten Zeilen die selbe Höhe festlegen.

Editing properties of tables, selected rows, selected cells;
Eigenschaften von Tabellen, markierten Zeilen und markierten Zellen bearbeiten;

Selected rows/ranges have been pasted as linked pictures in a new worksheet.
Ausgewählte Zeilen/ Bereiche wurden als verknüpfte Bilder in ein neues Arbeitsblatt eingefügt.

Print multiple selected rows on one page with VBA.
Drucken Sie mehrere ausgewählte Zeilen auf einer Seite mit VBA.

Correction of an error in the multiple selection which was the reason that not all selected rows were recognized correctly.
Korrektur eines Fehlers bei der Mehrfachselektion, der dazu führte, dass nicht alle selektierten Zeilen korrekt erkannt wurden.

Demo: print multiple selected rows on one page in Excel.
Demo: Drucken Sie mehrere ausgewählte Zeilen auf einer Seite in Excel.

With Kutools for Excel's Flip Horizontal Range tool, you can flip/ reverse data order horizontally in selected rows quickly.
Mit Kutools for Excel Horizontale Reichweite spiegeln Werkzeug, können Sie die Datenreihenfolge in ausgewählten Zeilen schnell umkehren/ umgekehrt.

Print multiple selected rows on one page with Kutools for Excel.
Drucken Sie mehrere ausgewählte Zeilen auf einer Seite mit Kutools for Excel.

Now in the Book of Books you have this kind of situation with the selected rows in which each of our cells is individually.
Jetzt haben Sie im Buch der Bücher diese Art von Situation mit den ausgewählten Zeilen, in denen sich jede unserer Zellen einzeln befindet.

Then, you can shade the selected rows with a background color under Home tab as you need, see screenshot.
Dann können Sie die ausgewählten Zeilen mit einer Hintergrundfarbe auf der Registerkarte Start schattieren, wie Sie benötigen, siehe Screenshot.

Exportation of text files with fields separated by tabs, in Ascii or Utf8(Unicode) characters, with the entire table or only selected rows.
Text-Datei mit Feldern, durch Tabulatoren getrennt, exportieren, in Ascii oder Utf-8(Unicode), mit ganzen Tabellen oder nur ausgewählten Zeilen.

Now you will see the selected rows are combined based on the order ID.
Jetzt sehen Sie, dass die ausgewählten Zeilen basierend auf der Bestell-ID kombiniert werden.

BBrowser and multiple selection Correction of an error in the multiple selection which was the reason that not all selected rows were recognized correctly.
BBrowser und Mehrfachselektion Korrektur eines Fehlers bei der Mehrfachselektion, der dazu führte, dass nicht alle selektierten Zeilen korrekt erkannt wurden.

Click the minus sign, the selected rows or column are hidden immediately.
Klicken Sie auf das Minuszeichen, die ausgewählten Zeilen oder Spalten werden sofort ausgeblendet.

And then copy these selected rows with pressing the Ctrl+ C keys at the same time, and then paste in the destination range as you need.
Kopieren Sie dann diese ausgewählten Zeilen mit der Taste Ctrl+ C Tasten gleichzeitig, und fügen Sie dann den Zielbereich nach Bedarf ein.

Adjusted background and text color of selected rows under Windows XP classic theme.
Die Hintergrund- und Textfarbe von selektierten Zeilen unter Windows XP(Classic Theme) wurde angepasst.

You can also print specific periods or selected rows only; you can also select and change the columns display.
Sie können auch spezifische Perioden oder ausgewählte Zeilen ausdrucken und dabei die Spalten nach Wunsch anordnen.

Here I will talk about printing multiple selected rows on one page with VBA in Excel.
Hier werde ich über das Drucken mehrerer ausgewählter Zeilen auf einer Seite mit VBA in Excel sprechen.

Then you will see all blank cells in selected rows or columns are filled with linear values, without affecting any original values at all.
Dann sehen Sie, dass alle leeren Zellen in ausgewählten Zeilen oder Spalten mit linearen Werten gefüllt sind, ohne dass irgendwelche ursprünglichen Werte beeinflusst werden.

Then the minus sign is displayed on the left of selected rows, or displayed at the top of the selected columns.
Dann wird das Minuszeichen links von ausgewählten Zeilen angezeigt oder oben in den ausgewählten Spalten angezeigt.

In the Print preview and in the Print-out, only the selected rows will be displayed and printed when a selection has been made.
In der Druckvorschau und Druck werden, wenn markierte Zeilen existieren, nur die markierten Zeilen angezeigt und gedruckt.

How to use "selected rows" in an English sentence

In all graphs, selected rows are linked.

Lock the selected rows in the table.

Right-click the selected rows and choose Hide.

SelGridView Yii-extension remembers selected rows in grid.

Delete the selected rows from the DataTable.

The selected rows or columns now disappear.

Selected rows will highlight a pale yellow.

Delete all selected rows from the table.

Only the selected rows will be printed.

Deletes selected rows from VALIDATOR PARAMETERS Table.

How to use "ausgewählten zeilen, selektierten zeilen" in a German sentence

Menü Auswahl Löschen die ausgewählten Zeilen werden wieder nach links übertragen.

Die ItemsSelected-Sammlung bietet außerdem eine Möglichkeit, auf Daten in den ausgewählten Zeilen eines Listen- oder Kombinationsfelds zuzugreifen.

die erste Notiz für alle weiteren selektierten Zeilen übernommen werden.

Eines unserer Advents-Rituale ist es, vor dem Ins-Bett gehen zusammen die ausgewählten Zeilen durchzugehen.

Eisler hatte die von ihm ausgewählten Zeilen aus Richters Gedicht abweichend mit XX.

Sie werden auch bemerken, dass eine der ausgewählten Zeilen in Fettschrift angezeigt wird.

Mit Auswahl übernehmen werden die ausgewählten Zeilen in die rechte Fensterhälfte übertragen.

Durch die Kombination von SUMME und LÄNGE addiert das Microsoft-Programm alle in den ausgewählten Zeilen enthaltenen Zeichen.

Es wird ein neues Arbeitsblatt erstellt, um nur die ausgewählten Zeilen anzuzeigen.

Lasse dich nicht davon irritieren, dass die ausgewählten Zeilen wichtige Einträge enthalten.