Examples of using Selectrix in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Selectrix® format with 31 speed steps.
Selectrix® Gleisformat mit 31 Fahrstufen.No automatic system recognition between Selectrix(SX) and DCC.
Keine automatische Systemerkennung zwischen Selectrix(SX) und DCC.Besides Selectrix and Märklin- Motorola, ECoS speaks all variants of the DCC-Norm.
Neben Selectrix und Märklin Motorola spricht ECoS alle Varianten der DCC-Norm.It supports DCC as well as Motorola®, Selectrix® and M4.
Er beherrscht das Datenformat DCC ebenso wie Motorola®, Selectrix® und M4.Changes done under Selectrix will automatically be carried out under DCC and vice versa.
Änderungen unter Selectrix führen automatisch auch zu Änderungen unter DCC und umgekehrt.The LokPilot V3.0, top of the range, speaks DCC, Motorola and Selectrix.
Unser Topmodell LokPilot V3.0 spricht DCC, Motorola und Selectrix.The LokSound V4.0 recognises DCC, Selectrix and the Motorola protocol.
Der LokSound V4.0 erkennt das DCC, Selectrix und Motorola Protokoll.The LokPilot V4.0 supports, like its forerunners DCC, Motorola and Selectrix.
Der LokPilot V4.0 spricht wie seine Vorgänger DCC, Motorola und Selectrix.It speaks DCC with RailCom-Plus, Motorola, Selectrix and M4 as well as auto-detection.
Er spricht das Datenformat DCC ebenso wie Motorola, Selectrix und M4.LokSound micro V3.5 is suitable for gauges TT and N and speaks DCC,Motorola and Selectrix.
Der LokSound micro V3.5 ist für die Spurweiten TT und N geeignet und spricht DCC,Motorola und Selectrix.DC power pack(max.±12 volts), Trix Systems, Trix Selectrix or NMRA DCC digital systems.
Onellem Gleichstrom-Fahrgerät(max. ±12 Volt), Trix Systems, Trix Selectrix oder Digitalsystemen nach NMRA-Norm.The LokPilot V3.0 commands DCC through 14, 28and 128 speed steps, as well as Motorola and Selectrix.
Der LokPilot V3.0 beherrscht sowohl DCC mit 14,28 und 128 Fahrstufen als auch Motorola und Selectrix.The small connector was invented by Trix for their Selectrix decoder 66830 sized 14 x 9 x 2.5 mm³ 0.55" x 0.35" x 0.1.
Der kleine Stecker nach NEM 651 wurde von Trix für deren Selectrix Decoder 66830 mit einer Größe von 14 x 9 x 2.5 mm³ entwickelt.The LokPilot V4.0 M4 MKLsupports DCC as well as Motorola, Selectrix and M4.
Der LokPilot V4.0 M4 MKLbeherrscht das Datenformat DCC ebenso wie Motorola, Selectrix und M4.Aside from DCC, Motorola and Selectrix, all incorporated into the LokSound V4.0, the LokSound V4.0 M4 also speaks the M4 protocol!
Neben den bereits vom LokSound V4.0 bekannten DCC,Motorola und Selectrix Protokollen versteht unser Neuling zusätzlich noch das M4-Protokoll!Operational mode The LokSound micro V4.0 recognises DCC, Selectrix® and the Motorola® protocol.
Der LokSound micro V4.0 erkennt das DCC, Selectrix® und Motorola® Protokoll.Aside from DCC, Motorola® and Selectrix®, all incorporated into the LokSound V4.0, the LokPilot V4.0 M4 is also 100% compatible to all mfx®-capable command stations on the market.
Neben den bereits vom LokPilot V4.0 bekannten DCC, Motorola® und Selectrix® Protokollen versteht unser Neuling zusätzlich 100% kompatibel mit allen mfx®-fähigen Zentralen am Markt.The LokPilot micro V3.0 handles DCC with 14,28 and 128 speed steps as well as Motorola and Selectrix.
Der LokPilot micro V3.0 beherrscht sowohl DCC mit 14,28 und 128 Fahrstufen als auch Motorola und Selectrix.You can control an unlimited number of locos speaking DCC, Motorola, Selectrix or M4, even if the handheld throttle alone does not have the capability to do this!
Sie können beliebig Loks mit DCC, Motorola, Selectrix oder M4 Datenformat ansteuern, auch wenn der Handregler allein dies gar nicht könnte!All programmed changes during Motorola-operation are valid with DCC and Selectrix, and vise verse.
Im Motorola The all-new LokPilotXL V4.0 can be used with DCC, Motorola®, Selectrix® and M4 and cannot only provide up to 4.0A continuous load for the motor, but also switch up to 8!
Der LokPilot XLV4.0 ist neben DCC auch unter Motorola®, Selectrix® und M4 einsatzfähig und kann nicht nur 4.0A Dauerstrom für den Motor leisten, sondern auch bis zu 8!Programmed modifications during Motorola® operation are valid with DCC and Selectrix® operation and vice-versa.
Im Motorola®- Betrieb vorgenommene Änderungen wirken hierbei auch im DCC- und Selectrix®-Betrieb und umgekehrt.After the update the Central Stationwill also be able to use the Selectrix and the worldwide standard DCC protocol in addition to the already known data formats Motorola and mfx.
Nach dem Update wird dieCentral Station neben den beiden bekannten Datenformaten Motorola und mfx auch Selectrix(Fahrbetrieb für Lokomotiven), sowie den Weltstandard DCC beherschen.For owners of older layouts,the decoder has additionally been equipped with the well-known Motorola and Selectrix data format.
Für Besitzer ältererAnlagen wurden auch die bekannten Motorola und Selectrix Formate eingebaut.After the update the Central Station®will also be able to use the Selectrix® andthe worldwide standard DCC protocol in addition to the already known data formats Motorola® and mfx®.
Nach dem Update wird die Central Station® neben den beiden bekannten Datenformaten Motorola® undmfx® auch Selectrix®(Fahrbetrieb für Lokomotiven), sowie den Weltstandard DCC beherrschen.Flexible as a Swiss knife, the LokPilot V3.0 supports DCC, Motorola,DC and AC, and even Selectrix.
Flexibel wie ein"Schweizer Messer" kann er mit DCC, Motorola, Gleich-und Wechselspannung und auch Selectrix betrieben werden.This LokPilot decoder is a real quad-protocol decoderand speaks, aside from DCC, Motorola and Selectrix, the M4 protocol!
Dieser LokPilot Decoder ist ein echter Quad-Protokolldecoder undspricht neben DCC mit RailComPlus auch Motorola, Selectrix und jetzt auch M4!This LokPilot decoder is a true quad protocol decoder andbesides DCC with RailComPlus it also supports Motorola, Selectrix and M4.
Dieser LokPilot Decoder ist ein echter Quad-Protokolldecoder undspricht neben DCC mit RailComPlus auch Motorola, Selectrix und M4.
