What is the translation of " SELF-CLEANING EFFECT " in German?

• Selbstreinigungseffekt
• selbstreinigende Wirkung
• selbstreinigenden Effekt
• Selbstreinigungswirkung

Examples of using Self-cleaning effect in English and their translations into German

Self-cleaning effect through rotation of the conveyor.
Selbstreinigende Wirkung durch rotierendes Band.

Baby Alpaca wool has a naturally self-cleaning effect.
Baby Alpaka Wolle verfügt über eine natürlich selbstreinigende Wirkung.

Self-cleaning effect in the special hose(PTFE): condensate and dirt particles do not adhere.
Selbstreinigungseffekt im Spezialschlauch(PTFE): Kondensat und Schmutzpartikel bleiben nicht haften.

Roof tiles with high colour fastness and self-cleaning effect- matt or gloss.
Dachsteine mit hoher Farbechtheit und Selbstreinigungs-Effekt- in matt oder glänzend.

This is the famous self-cleaning effect, which is now copied or modeled by the industry.
Das ist der berühmte Selbstreinigungseffekt, der mittlerweile von der Industrie kopiert bzw. nachempfunden wird.

Low maintenance costs due to less deposits and a good self-cleaning effect.
Geringe Wartungskosten dank weniger Ablagerungen und eines guten Selbstreinigungseffekts.

This ensures a self-cleaning effect which is necessary due to the high particulate burden of the gas.
Dies gewährleistet einen Selbstreinigungseffekt, der aufgrund der hohen Partikelbelastung des Gases notwendig ist.

Inner gradient to improve water drainage and self-cleaning effect Dichtungen.
Innerem Gefälle zur Verbesserung des Wasserabflusses und Selbstreinigungseffektes Dichtungen.

Filtration of a liquid flow with self-cleaning effect through a bypass system a with fast flow rate via the active filter surface.
Filtration mit selbstreinigendem Effekt durch Bypass-Strömung über die aktive Filterelementoberfläche.

Body and bristles are from a single source, so that a self-cleaning effect is created.
Hauptteil und Borsten sind aus einem Guss, so dass ein selbstreinigender Effekt entsteht.

The self-cleaning effect also helps to ensure the performance of the press felt remains the same over its entire service life.
Der Selbstreinigungseffekt trägt auch dazu bei, dass die Leistung des Pressfilzes über seine Lebenszeit hinweg gleich bleibt.

Excellent driving comfort and the self-cleaning effect ensure operating safety.
Ein perfekter Fahrkomfort und die Selbstreinigungswirkung sorgen für sicheres Arbeiten.

The new 31 mm high frame of the SW 150 poly/ mono R6A ensures an improved self-cleaning effect.
Der neue 31 mm hohe Rahmen des SW 150 poly/ mono R6A sorgt für einen erhöhten Selbstreinigungseffekt.

The pitch of the solar modules improves ventilation and the self-cleaning effect during rain and in this way enables constant yields.
Die Neigung der Solarmodule verbessert die Hinterlüftung sowie den Selbstreinigungseffekt bei Regen und ermöglicht so konstantere Erträge.

This is thanks to the integrated water drainage concept, which improves the self-cleaning effect.
Möglich wird dies durch das integrierte Wasserablaufkonzept, das den Selbstreinigungseffekt verbessert.

The outsole achieves an improved, self-cleaning effect due to the wider slits in the centre channels- virtually no stones remain in the outsole.
Eine verbesserte, selbstreinigende Wirkung erzielt die Laufsohle durch die erweiterten Abschrägungen im Mittelkanal- hier bleiben so gut wie keine Steine mehr im Profil.

Thanks to the"spherical shape" of the chamber base, a self-cleaning effect is also achieved.
Durch die"Kugelform" des Schachtbodens wird zusätzlich eine reinigende Wirkung erzielt.

Ultrahydrophobic coatings promote a self-cleaning effect, with which drops of water roll off the surface taking dirt particles with them Lotus effect..
Ultrahydrophobe Beschichtungen unterstützen einen Selbstreinigungseffekt, bei dem Wassertropfen von der Oberfläche abrollen und Schmutzteilchen mitreißen Lotuseffekt.

The special construction and mode of operation of the rotor give it a high self-cleaning effect.
Seine spezielle Konstruktion und Funktionsweise machen den Rotor zu einem Element mit hoher Selbstreinigungswirkung.

In the case of strongly hydrophobically coated glass surfaces, a self-cleaning effect is frequently produced, whereby dirt particles are removed by drops of water rolling off the surface.
Bei stark hydrophob beschichten Glasflächen soll häufig ein Selbstreinigungseffekt entstehen, bei dem Schmutzteilchen durch abrollende Wassertropfen mitgerissen werden.

In twin shaft mixers, the inner drum wall must be cleaned manually, as this self-cleaning effect is missing.
Bei Doppelwellenmischern muss die innere Trommelwand manuell gereinigt werden, da dieser Selbstreinigungseffekt fehlt.

The self-cleaning effect of photo-catalytic surfaces is based on the fact that the photo-catalytically formed radicals catalyze the oxidation of the organic substances, thereby destroying the film of grease.
Der selbstreinigende Effekt photokatalytischer Oberflächen basiert darauf, dass photokatalytisch gebildete Radikale die Oxidation der organischen Substanzen katalysieren und somit der Fettfilm zerstört wird.

Air movement or vibration in the silo produce a self-cleaning effect within the flexible fabric.
Luftbewegungen oder Vibrationen im Silo bewirken einen Selbstreinigungseffekt des flexiblen Gewebes.

Effect: nextzett- Acidopoon impresses with its excellent washing result and extends the service life of brushes and textile cloths due to its self-cleaning effect.
Wirkungsweise: nextzett- Acidopoon besticht durch sein hervorragendes Waschergebnis und verlängert die Standzeit der Bürsten und Textillappen durch seine selbstreinigende Wirkung.

Characteristic features of ETFE films and PTFE-coated fabrics include their high self-cleaning effect, low soiling characteristics and high UV and weather resistance.
ETFE-Folien und PTFE-beschichtete Gewebe zeichnen sich durch einen hohen Selbstreinigungseffekt, ein geringes Anschmutzungsverhalten und eine hohe UV- und Witterungsbeständigkeit aus.

The strength on average 7.5% increase in output and in the forefront even up to 12.5%?? is achieved through an increase in transmission and reflection reduction, and additionally through a so-called self-cleaning effect through photocatalysis.
Die im Durchschnitt 7,5%ige Leistungssteigerung und in der Spitze sogar bis zu 12,5% erreichen wir durch eine Transmissionserhöhung und eine Reflektionsminderung, sowie zusätzlich durch einen sogenannten Selbstreinigungseffekt durch Photokatalyse.

Dust protection with self-cleaning effect New antenna cover keeps the measuring system of radar sensors free of dust at low cost In applications with extreme dust generation, an antenna cover is an inexpensive option for keeping the measuring system of VEGAPULS radar sensors clean.
Staubschutz mit Selbstreinigungseffekt Antennenabdeckung hält Messsystem von Radarsensoren kostengünstig staubfrei Für Anwendungen mit extremer Staubentwicklung ist eine Antennenabdeckung die kostengünstige Möglichkeit, das Messsystem von VEGAPULS-Radarsensoren sauber zu halten.

The service life of textile cloths and brushes is significantly extended by the integrated self-cleaning effect: TexProtect.
Die Standzeiten der Textillappen und Bürsten verlängert sich deutlich, durch den integrierten selbstreinigenden Effekt: TexProtect.

Like any other technical equipment a Bizerba machine runs most efficiently with compatible materials- for instance with regard to print speed and self-cleaning effect, set-up time, readability of text and barcodes and with a minimum amount of wear and tear of spare parts.
Denn wie jedes andere technische Gerät auch arbeitet eine Bizerba Maschine mit abgestimmten Verbrauchsmaterialien am effizientesten- etwa in puncto Druckgeschwindigkeit und Selbstreinigungseffekt, Rüstzeit, Lesbarkeit von Text und Barcodes und geringstmöglichem Verschleiß von Ersatzteilen.

TERRALAND TN_PROFI is a classic chisel plough Terraland TN completed by 2 rows of Cutter discs with self-cleaning effect, which perfectly….
TERRALAND TN Profi TERRALAND TN_PROFI ist ein klassischer Tiefenlockerer kombiniert mit 2 Reihen von gewellten Scheiben mit Selbstreinigungseffekt, welche perfekt die….