What is the translation of " SELF-SELECTED " in German?

• selbstgewählten
• selbst gewählten
• selbstgewählte
• selbst gewähltes
• selbst-wählend

Examples of using Self-selected in English and their translations into German

Self-selected password further details, e. g.
Selbstgewähltes Passwort Weitere Angaben, z.B.

In addition, you approve payments via ZOIN by means of your self-selected ZOIN PIN.
Die Zahlungen über ZOIN geben Sie zusätzlich mit Ihrer selbstgewählten ZOIN-PIN frei.

Required fields: self-selected user name, first name, last name and email address.
Pflichtfelder sind: selbstgewählter Benutzername, Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse.

Not in classes and with a timetable, but in age-mixed, self-selected interest groups.
Nicht in Klassen und mit Stundenplan, sondern in altersgemischten, selbst gewählten Interessensgruppen.

Students first self-selected subtopics about life in Europe during the Middle Ages.
Studierende erste selbst ausgewählte Unterthemen über das Leben in Europa während des Mittelalters.

Sebastião Salgado uses black-and-white photography to document, in self-selected, long-term projects around the world.
Sebastião Salgado fotografiert selbst ausgewählten, weltweiten Langzeitprojekte in Schwarz-Weiß-Bildern.

You have self-selected to participate in this era, as have your Thought Adjusters and your Guardians.
Ihr müsst selbst-gewählt in diesem Zeitalter teilnehmen, wie es eure Gedankenjustierer und eure Schutzengel gemacht haben.

This user identification is to be protected from misuse by third parties by a suitable, self-selected password.
Diese Benutzerkennung ist durch ein geeignetes, selbstgewähltes Passwort vor Missbrauch durch Dritte zu schützen.

Some of my questions are derived from this self-selected simple-mindedness, as you might have probably already guessed.
Einige meiner Fragen sind aus dieser selbst gewählten Naivität heraus entstanden, wie man möglicherweise merkt.

On the basis of clicks, shopping carts, purchases, external and internal search queries, clicked categories and banners, or self-selected events.
Auf Basis von Klicks, Warenkörben, Käufen, externen und internen Suchanfragen, geklickten Kategorien und Bannern oder selbstgewählten Events.

It would be obvious to use this self-selected constitutional name‘Republic of Macedonia' generally.
Die allgemeine Anwendung dieses selbst gewählten, verfassungsmäßigen Namens„Republik Mazedonien“ sollte eine Selbstverständlichkeit sein.

The actual selection of the sample is decentralised, and, to a considerable extent, the households participating in the survey appear to be self-selected.
Die tatsächliche Auswahl der Stichprobe ist dezentralisiert, und die an der Erhebung teilnehmenden Haushalte sind in beträchtlichem Ausmaß selbst-wählend.

Increase the value of your resume with your self-selected internship, case studies, financial analyses and simulations.
Steigern Sie den Wert Ihres Lebenslaufs mit Ihrem selbst gewählten Praktikum, Fallstudien, Finanzanalysen und Simulationen.

For many years, the owners of Festo AG have been taking social responsibility for training and education in line with their self-selected corporate educational responsibility CER.
Seit vielen Jahren übernehmen die Gesellschafter der Festo AG eine gesellschaftliche Verantwortung für Aus- und Weiterbildung im Sinne ihrer selbst gewählten"Corporate Educational Responsibility CER.

Com to match your self-selected personal settings, as well as to enhance the website's technical ability.
Com zur Anpassung an ihre selbst ausgewählten persönlichen Einstellungen, sowie für den notwendigen technischen Ablauf eingesetzt.

Whether they are standard children's motifs from our wide selection or self-selected photos and graphics, we make everything possible.
Ob Standard-Kindermotive aus unserem breiten Angebot oder selbstgewählte Fotos und Grafiken- wir machen alles möglich.

Our community is self-selected for at least partial rejection of one unethical practice, proprietary software.
Unsere Gemeinschaft steht für eine selbstgewählte, zumindest teilweise Zurückweisung einer unmoralischen Praktik: proprietäre Software.

The main task of the written assignment lies in the mapping of the presented requirements elicitation and consolidation techniques on a self-selected(not necessary real) project example.
Hauptfokus der Hausarbeit ist die Anwendung der im Lehrplan vorgestellten Requirements Ermittlungs- und Konsolidierungstechniken auf ein selbst gewähltes(nicht notwendigerweise realem) Projektbeispiel.

This is no small thing; you have self-selected to participate in this era, as have your Thought Adjusters and your Guardians.
Das ist keine Kleinigkeit; ihr müsst selbst-gewählt in diesem Zeitalter teilnehmen, wie es eure Gedankenjustierer und eure Schutzengel gemacht haben.

Carefully controlled use of substitution can be useful in situations where nonresponse rates remain high; it is a better option than allowing the sample to become largely self-selected.
Sorgfältig kontrollierter Ersatz kann in Situationen hilfreich sein, in denen die Antwortverweigerungsraten hoch bleiben; es ist eine bessere Option als zuzulassen, daß die Stichprobe größtenteils selbst-wählend wird.

Solve problems and look for clues along with your self-selected team, all while hearing fun facts and stories about Richmond's historical sites as you play.
Löse Probleme und suche zusammen mit deinem selbstgewählten Team nach Hinweisen, während du während des Spiels lustige Fakten und Geschichten über Richmonds historische Stätten hörst.

SAN FRANCISCO- There is a big difference between the Federal Reserve's mandate to maintain“stable prices”- as enunciated in the Federal Reserve Act- and the Fed's self-selected target of 2% annual inflation.
SAN FRANCISCO- Zwischen dem Mandat der US-Notenbank, laut Notenbankgesetz für"stabile Preise" zu sorgen, und dem von der Fed selbst gewählten Ziel einer Inflationsrate von zwei Prozent besteht ein riesiger Unterschied.

Solve problems and look for clues along with your self-selected team, all while hearing fun facts and stories about historical sites in Palm Springs as you play.
Lösen Sie gemeinsam mit Ihrem selbstgewählten Team Probleme und suchen Sie nach Hinweisen, während Sie während Ihres Spiels lustige Fakten und Geschichten über historische Stätten in Palm Springs hören.

In article 19, for example,"independent living and inclusion in the community" are guaranteed freedom of choice of place of residence and form of housing and assisted living in the self-selected, own premises is required.
In Artikel 19 z.B."Selbstbestimmtes Leben und Einbeziehung in die Gemeinschaft" werden freie Wahlmöglichkeiten von Aufenthaltsort und Wohnform garantiert und unterstütztes Leben in der selbstgewählten, eigenen Häuslichkeit gefordert.

Solve challenges and look for clues that lead you to must-see sights around the city alongside your self-selected team, all while hearing fun facts and stories about Birmingham's historical sites.
Lösen Sie Herausforderungen und suchen Sie nach Hinweisen, die Sie neben Ihrem selbstgewählten Team zu Sehenswürdigkeiten führen, die Sie unbedingt sehen müssen, während Sie dabei interessante Fakten und Geschichten über die historischen Stätten von Birmingham hören.

When you send money via ZOIN, you must enter your self-selected four-digit ZOIN PIN to authorise the transaction, unless you have adjusted the setting so that transactions involving less than EUR 25.00 can be processed without ZOIN PIN.
Wenn Sie Geld über ZOIN versenden, müssen Sie Ihre selbstgewählte, vierstellige ZOIN-PIN zur Transaktionsautorisierung eingeben, ausgenommen Sie haben die Einstellung so getroffen, dass Transaktionen unter EUR 25,00 ohne ZOIN-PIN abgewickelt werden können.

The Alexander von Humboldt Foundation promotes international research cooperation by awarding fellowships to outstandingly qualified young scientists from abroad, thus allows them to carry out a self-selected, long-term research projects in conjunction with an academic host in Germany.
Die Alexander von Humboldt-Stiftung vergibt zur Förderung internationaler Forschungskooperationen Stipendien an herausragend qualifizierte Nachwuchswissenschaftler aus dem Ausland, die damit ein selbst gewähltes, langfristiges Forschungsvorhaben in Kooperation mit einem wissenschaftlichen Gastgeber in Deutschland durchführen können.

Since 2009 the JTB has produced theatre on self-selected themes, combining artistic and cultural action with political education, campaign work, and the development of an alternative, community based theatre in the Moabit neighborhood, the Theater X.
Seit 2009 macht das JTB Theater zu selbstgewählten Themen und verbindet künstlerische und kulturelle Aktion mit politischer Bildung, Kampagnenarbeit und dem Aufbau eines alternativen und gemeinschaftlich gestalteten Theaterbetriebes im Moabiter Kiez, dem Theater X.

To promote cooperative international research, the Alexander von Humboldt Foundation awards fellowships to outstandingly qualified young scholars and scientists from abroad enabling them to conduct a self-selected, long-term research project in conjunction with an academic host in Germany.
Die Alexander von Humboldt-Stiftung vergibt zur Förderung internationaler Forschungskooperationen Stipendien an herausragend qualifizierte Nachwuchswissenschaftler aus dem Ausland, die damit ein selbst gewähltes, langfristiges Forschungsvorhaben in Kooperation mit einem wissenschaftlichen Gastgeber in Deutschland durchführen können.

Answering a question in the Legislative Council in December on how this had happened, Eddie Ng, Hong Kong's education secretary, said the EF index was based on the responses of self-selected online participants and that more objective tests, both internal and external, showed that Hong Kong's English was either steady or slightly improving.
Beantwortung einer Frage in der Gesetzgebenden Rat im Dezember, wie dies geschehen war, Eddie Ng, Hongkongs Bildungsminister, sagte der EF-Index wurde auf den Antworten von selbst gewählten Online-Teilnehmer, und dass mehr objektive Tests, die interne und externe basierte, zeigte dass Hong Kong Englisch war entweder stetig oder leicht verbessert.