What is the translation of " SELS " in German?

• Sels

Examples of using Sels in English and their translations into German

Schaal Sels- and a day in the cornfield.
Schaal Sels- und das wilde Treiben im Maisfeld.

Subject: Construction of Council buildings in Brussels sels.
Betrifft: Errichtung von Gebäuden des Rates in Brüssel sel.

Sels played with Bay and wrote arrangements for him.
Sels spielte manchmal mit Bay mit und schrieb Arrangements für ihn.

Nick's kick is one of Jack Sels' compositions for Saxorama.
Nick's kick ist eines der Stücke, die Jack Sels für Saxorama schrieb.

In 2003 a play was staged in Belgium by Theater Antigone;"het Jack Sels Project.
Hatte das Theaterstück"het Jack Sels Project".des Theater Antigone Premiere.

Undoubtedly, Jack Sels himself played along in the saxophone section.
Jack Sels spielte zweifellos in der Saxofon-Sektion selbst mit.

From the first lap several top riders had joined Annemarie Worst in the lead group, among them Denise Betsema and Marianne Vos from the Netherlands as well as Sanne Cant, Ellen van Loy and Loes Sels from Belgium.
Schon in der ersten Runde die Spitzengruppe gebildet, zu der neben Annemarie Worst ebenfalls Denise Betsema und Marianne Vos aus den Niederlanden sowie Sanne Cant, Ellen van Loy und Loes Sels aus Belgien gehörten.

Sels wrote another piece in which his title refers back to Francis Bay, called Bay's Way.
Mit Bay's Way schrieb Sels übrigens noch ein weiteres Stück mit einem Augenzwickern in Richtung Francis Bay.

It is edited by the Secretariat-General of the Commission(rue de la Loi 200, B-1049 Brus sels) and published 11 times a year(one issue covers July and August) in the official Community languages.
Es wird vom Generalsekretariat der Kommission der Europäischen Gemeinschaften(Rue de la Loi 200, B-1049 Brüssel) in den Amtssprachen der Gemeinschaft herausgegeben.

The Sels oil mill in Neuss produces vegetable oils, fats and wholemeal for use as food, bio fuel and animal feedstuff.
Die Ölmühle Sels in Neuss stellt Pflanzenöle, Fette und Schrot für den Gebrauch als Lebensmittel, Biokraftstoff und Futtermittel her.

Embers(pieces of glowing hot coal or wood) is a great example of Sels' composing style, which is deeply rooted in blues and bebop and exposes a great amount of big band experience.
Embers(Schlacken, Stückchen glühende Kohle oder Holzkohle) ist ein besonders gelungenes Beispiel von Sels‘ Kompositionsstil, stark verwurzelt in Blues und Bebop, der viel Erfahrung mit der Bigband verrät.

Jack Sels dedicated Amberes to Antwerp, Belgium- Amberes is the Spanish name for the city of Antwerp- where he spent most of his life.
Jack Sels widmete diese sechsteilige Suite der Stadt Antwerpen- Amberes ist der spanische Name für Antwerpen- wo er den größten Teil seines Lebens verbrachte.

Data demonstrates first method to automatically detect and characterise Slowly Evolving Lesions(SELs) as a potential measure of underlying disease activity in the brain using MRI.
Daten belegen den Nutzen der ersten Methode zur automatischen Erkennung und Charakterisierung von sich langsam entwickelnden Läsionen(SELs) als mögliche Messgrösse für die chronische Krankheitsaktivität im Gehirn mittels MRT.

The Clemens Sels Museum(Am Obertor, 41460 Neuss), found to the south-east of the city centre, is a very exciting museum with a huge variety of exhibitions.
Das Clemens Sels Museum Neuss(Am Obertor, 41460 Neuss), das südöstlich des Stadtzentrums liegt, ist ein sehr aufregendes Museum mit einer Vielzahl von Ausstellungen.

Further research is needed, but this algorithm for automatic detection of SELs using conventional brain MRI may provide a marker of chronic disease activity in MS lesions.
Obwohl noch weitere Forschungen erforderlich sind, könnte dieser Algorithmus für den automatischen Nachweis von SELs mittels konventioneller MRT-Aufnahmen des Gehirns als ein Marker für eine chronische Krankheitsaktivität in MS-Läsionen verwendet werden.

The family business Sels has commissioned Fiege to collect the palleted goods directly from its production site in Düsseldorf daily, for direct delivery to wholesalers from there.
Das Familienunternehmen Sels hat Fiege damit beauftragt die palettierte Ware täglich an der Produktionsstätte in Düsseldorf abzuholen und direkt an den Großhandel auszuliefern.

So far, over 15 gallerists have contacted the organisers, Werner Lippert of the NRW-Forum and gallerist Clara Maria Sels, who is responsible for the organisation of the Düsseldorf galleries, to say that they would like to host photography exhibitions.
Bis heute haben sich bei den Organisatoren, Werner Lippert vom NRW-Forum und der Galeristin Clara Maria Sels, die die Organisation von Seiten der Düsseldorfer Galerien übernommen hat, wieder mehr als 15 Galeristen angemeldet, die mit Ausstellungen zur Fotografie glänzen werden.

These models explain why Sels started big ensembles at the beginning of his career, such as the All Stars Bop Orchestra in 1949, including a young Toots Thielemans, and the Jack Sels Chamber Music Orchestra.
Diese Beispiele erklären, weshalb Sels zu Beginn seiner Karriere so große Ensembles wie 1949 das All Stars Bob Orchestra, in dem auch der junge Toots Thielemans spielte, und das Jack Sels Chamber Music Orchestra gründete.

BAFA takes part in the techni-cal, legal and administrative working groups in Brus- sels and works within international export control regimes to facilitate the harmonisation of licensing standards and creation of transparent procedures.
Hierzu wirkt es in den technischen, juristischen und ad- ministrativen Arbeitsgruppen in Brüssel und den internationalen Exportkontrollregimen mit und leistet so wichtige Beiträge zur Harmonisierung der Genehmigungsnormen und zu transparente- ren Verfahren.

While we have seen SELs can occur across MS subtypes, this finding may be particularly promising for people with PPMS whose worsening of disability may be related to the presence of SELs.
Wir haben zwar gesehen, dass SELs bei allen Verlaufsformen von MS auftreten können, doch unsere Erkenntnisse könnten besonders vielversprechend für Patienten mit PPMS sein, deren fortschreitende Behinderung mit dem Auftreten von SELs im Zusammenhang stehen könnte.

Vegetable oils and fats by Sels Öl und Fett will be distributed via Fiege Logistik in Bocholt in the future.
Die Pflanzenöle und Fette der Firma Sels Öl und Fett werden künftig über Fiege Logistik in Bocholt distribuiert.