What is the translation of " SENSOR ELEMENT " in German?

• Sensorelement
• Fühlerelement
• Sensor-element

Examples of using Sensor element in English and their translations into German

Sensor element: platinum resistor pt100 based on DIN IEC 751.
Fühlerelement: Platinwiderstand Pt100 nach DIN IEC 751.

Standard NTC sensor, 4 m cable length, sensor element Ø 7 x 28 mm.
NTC-Normfühler, 4 m Leitungslänge, Fühlerelement Ø 7 x 28 mm.

Sensor element: platinum resistor Pt100 according to DIN IEC 751.
Fühlerelement: Platinwiderstand Pt100 nach DIN IEC 751 max.

The sensor has a V(λ)-corrected light sensor element.
Der Sensor verfügt über ein V(λ)-korrigiertes Lichtsensorelement.

High performance sensor element technology for accurate, vibration-resistant operation.
Hochleistungsfähige Sensorelement-Technologie ermöglicht genauen, vibrationsbeständigen Betrieb.

Siloxanes are harmless to humans but damage the sensor element of metal oxide gas sensors..
Für Menschen sind Siloxane ungefährlich, doch sie schädigen das Sensor-Element von Metalloxid Gassensoren.

A sinter filter over the sensor element protects it from accumulated dust and ensures many years of operation without cleaning or maintenance.
Ein Sinterfilter über dem Sensorelement schützt vor Staubablagerungen und ermöglicht jahrelangen Betrieb ohne Reinigungs- oder Wartungsarbeiten.

The Pressure transmitters contain only a few active components, such as the sensor element and a signal processing ASIC.
Die Drucktransmitter enthalten nur einige wenige aktiven Komponenten, wie das Sensor-Element und eine ASIC-Signalverarbeitung.

For which, If you use a coil, as sensor element, you have to calibrate with a power generator and an inductor.
Für die, Bei Verwendung eine Spule, als Sensorelement, Du musst mit einem Stromerzeuger und eines Induktors kalibrieren.

This keypad is already installed on the board substrate comprises a sensor element("trackpad"), ready for installation.
Diese Tastatur ist bereits auf der Substratplatte installiert umfasst ein Sensorelement("Trackpad"), bereit für die Installation.

In the feeler pipe directly behind the sensor element super+small evaluation electronics, it sits looks thus in vain for an external transducer.
Im Fühlerrohr direkt hinter dem Sensorelement sitzt die superkleine Auswerteelektronik, sie suchen also vergeblich nach einem externen Messumformer.

If a change in distance to the measuring object rotates the cable drum, the mechanical movement is converted into a proportional electric signal and output by the sensor element.
Dreht sich die Seiltrommel durch eine Abstandsveränderung des Messobjektes, wird die mechanische Bewegung vom Sensorelement in ein proportionales elektrisches Signal umgewandelt und ausgegeben.

If the sensor connection or the sensor element is broken, the device shuts down immediately.
Bei unterbrochener Fühlerleitung oder defektem Fühlerelement schaltet das Gerät sofort ab.

The sensor element, which serves as a digital encoder, is located outside of the pressure area, and delivers highly precise information regarding the position of the piston.
Das Sensorelement, ein digitaler Encoder befindet sich außerhalb des Druckbereichs und liefert mit höchster Genauigkeit und Auflösung Angaben über die Position des Kolbens.

An integrated heater ensures that the sensor element reaches the necessary operating temperature very quickly.
Ein integrierter Heizer sorgt dafür, dass das Sondenelement sehr schnell die erforderliche Betriebstemperatur erreicht und bereits nach wenigen Minuten ein konstantes mV-Signal gegeben wird.

In the case that after treating the sensor with anti dust spray there are still strips, probably the sensor is defective or the dust particles are so fix on the sensor element, that it can only be removed by a professional.
Treten nach der Druckluftbehandlung immer noch Streifen auf, ist von einem Sensordefekt auszugehen oder der Schmutzpartikel sitzt so fest auf dem Sensorelement, dass er nur fachmännisch entfernt werden kann.

In this mounting method the sensor element is also automatically correctly aligned for air flow and the correct installation thus a children's game.
In dieser Montageart ist das Fühlerelement auch automatisch richtig zur Luftströmung ausgerichtet und der korrekte Einbau somit ein Kinderspiel.

A core competence of First Sensor is the development and manufacture of piezoresistive pressure sensors in a variety of stages such as sensor element, component, sensor and sensing system for OEM customers worldwide.
Eine Kernkompetenz von First Sensor ist die Entwicklung und Herstellung piezoresistiver Drucksensoren in verschiedenen Aufbaustufen als Sensorelement, Bauteil, Sensor und System für OEM-Kunden weltweit.

Prior to each measurement phase, the sensor element is regenerated through heating so that the sensor element adopts a defined status before the start of the measurement process.
Vor jeder Messphase wird das Sensorelement durch Aufheizen regeneriert, um zu Beginn des Messvorgangs einen definierten Zustand des Sensorelements zu erhalten.

Clock thermostat analogue white Current supply Mains, Model Analogue, Time programs Week, Shortest switching time 60min, Sensor element Electronic, Autonomy unit Hour, Autonomy 100, Colour White, Nominal voltage 230V, Max.
Uhrenregler mit Wochenprogramm easy 3 SW Stromversorgung Netz, Ausführung analog, Zeitprogramme Woche, Kürzeste Schaltzeit 60min, Fühlerelement elektronisch, Gangreserveeinheit Stunde, Gangreserve 100, Farbe weiß, Nennspannung 230V, Max.

Only the very small sensor head and the sensor element contained in it consist of other materials, which likewise proved their stability with disinfection with alcohol and H2O2 in extensive laboratory tests.
Lediglich der sehr kleine Sensorkopf und das darin enthaltene Sensorelement bestehen aus anderen Materialien, die ihre Beständigkeit bei Desinfektion mit Alkohol und H2O2 in umfangreichen Labortests ebenfalls bewiesen haben.

Room temperature controller 10...50 C Model Room temperature controller, Nominal voltage 230V, Mounting method Flush mounted(plaster), Control power 3,7VA, Differential gap 1,3K, Electronic controller, With temperature reduction, Sensor element Other, Temperature 10.
RT-Regler 230 V mit Uhr cws 237001 Ausführung Raumtemperaturregler, Nennspannung 230V, Montageart Unterputz, Steuerleistung 3,7VA, Schaltdifferenz 1,3K, Elektronische Regelung, Mit Temperaturabsenkung, Fühlerelement sonstige, Temperatur 10.

The combined assembly out of electronic components and sensor element is screwed directly into the fitting so that the entire measuring unit can be replaced independently of the pipe.
Die Kombination aus Elektronik und Sensorelement wird direkt in das Fitting eingeschraubt, ein Austausch der gesamten Messeinheit kann so unabhängig von der Rohrleitung erfolgen.

The absolute, non-contact Temposonics RF position sensor facilitates installation in tight spaces or long measuring ranges up to 20 m. Its bendable sensor pipe, consisting of a flexible plastic tube with fabric coating, houses the sensor element, which provides the positioning signal.
Der absolute, berührungslose Positionssensor Temposonics® RF garantiert eine einfache Installation bei beengten Platzverhältnissen oder auf langen Messstrecken bis 20 m. Sein biegsamer Sensorstab besteht aus einem flexiblen Kunststoffschlauch mit Gewebeüberzug und trägt im Inneren das Sensorelement, in dem das Positionssignal entsteht.

Sensor-controlled twilight switching with ON/OFF delay: 10- 15s, adjustable: 2- 300Lux, sensor element IP65(IP degree of luminaire to be reduced in case), interior control IP20.
Sensorgesteuerte Dämmerungsschaltung mit EIN/AUS-Verzögerung: 10- 15s, einstellbar: 2- 300Lux, Sensorelement IP65(IP der Leuchte kann entsprechend reduziert sein), integrierte Steuerung IP20.

The AK9752 integrates AKM's original InSb quantum IR sensor element, an analog front end circuit that converts current output of the element into voltage, a dedicated thermometer to measure the element temperature, a 16-bit A/D converter(ADC), an I2C interface and an interrupt output.
Der AK9752 integriert ein InSb Infrarot Sensor Element, ein Analog Front End, ein Thermometer, das die Temperatur des Elementes misst, einen 16bit AD -Wandler, I2C Interface sowie einen Interrupt Ausgang.

Our new approach based on an open sensor systems can provide a remedy, because a sensor element in PCB technology(FlexLVDT, PrintLVDT) is used instead of transformer windings.
Abhilfe kann unser neuer Ansatz eines offenen Sensorsystems schaffen, das an Stelle von Transformatorwicklungen ein Sensorelement in Leiterplattentechnologie(FlexLVDT, PrintLVDT) verwendet.

Make sure that all parts of the instrument coming in direct contact with the process, especially the sensor element, process seal and process fitting, are suitable for the existing process conditions, such as process pressure, process temperature as well as the chemical properties of the medium.
Stellen Sie sicher, dass sämtliche, im Prozess befindlichen Teile des Gerätes, insbesondere Sensorelement, Prozessdichtung und Pro-zessanschluss für die auftretenden Prozessbedingungen geeignet sind. Dazu zählen insbesondere Prozessdruck, Prozesstemperatur sowie die chemischen Eigenschaften der Medien.