What is the translation of " SENSOR POSITION " in German?

• Sensorposition
• Sensor Position

Examples of using Sensor position in English and their translations into German

Sensor position from sheath tip.
Sensorposition vom Ende der Mantelschicht.

How can you increase sensor positions?
Wie kann man die Anzahl der Sensorpositionen erhöhen?

Power sensor position: on both pedals.
Sensor Position: linkes und rechtes Pedal.

The practical holder allows fast, precise sensor positioning.
Mit dem praktischem Halter wird der Sensor schnell und präzise in Position gebracht.

Manual sensor positioning by the web edge.
Manuelle Sensorpositionierung nach Bahnmitte.

The color graphic display offers measured values as well as additional information such as sensor position, CMC and QSC.
Das Farbgraphikdisplay liefert neben den Messwerten Zusatzinformationen wie Sensorposition, CMC und QSC.

Manual sensor positioning by web contrasts.
Manuelle Sensorpositionierung nach Bahnkontrast.

H-FOV, V-FOV, Min/Max Range, Radial and Angular Resolution, properties, sensor position and orientation.
Horizontalem und vertikalem Sichtfeld(FOV), Min/Max Reichweite, Radiale und Winkelauflösung, Eigenschaften, Sensorposition und -ausrichtung.

Sensor positions and their designations in Robotino.
Lage der Sensoren und ihre Bezeichnung in Robotino.

Its modular design allows optional dual drive configuration for controlling sensor position or another guide Integrated IEC 61131-3.
Seine modulare Bauweise ermöglicht eine optionale Konfiguration von zwei Antrieben zur Steuerung der Sensorposition oder eines weiteren Rahmens mit IEC 61131-3-Integration.

Lawn sensor position 4 years 9 months ago 2662 alda.
Lawn sensor position 4 Jahre 9 Monate her 2662 alda.

The two fiber Bragg gratings operate in a push-pull configuration which means that when one sensor is being tensioned due to the sensor position the other is being compressed with the same strain value.
Die beiden Faser-Bragg-Gitter arbeiten in einer Push-Pull-Konfiguration, wenn also einer der Sensoren aufgrund der Sensorposition gespannt wird, wird der andere mit dem gleichen Dehnungswert komprimiert.

The sensor position remained almost the same as the Project 1241.1.
Die Sensorausstattung blieb weitgehend wie beim Projekt 1241.1.

This allows to obtain the correct total amplitude of the field in the form of:formula_1or, in case of the magnetic field:formula_2An isotropic(tri-axial) probe simplifies the measurement procedure because the total field value is determined with three measures taken without changing sensor position: this results from the geometry of the device which is made by three independent broadband sensing elements placed orthogonal to each other.
So kann man die gesamte Größe des Feldes in der folgenden Form ausdrücken::formula_1oder für das magnetische Feld:formula_2Da die Gesamtgröße des Feldes durch drei Messungen erhoben werden kann, vereinfacht eine drei-axiale Sonde die Messprozedur, weil in diesem Fall die Position des Sensors nicht geändert werden muss; da die Geometrie des Gerätes aus drei unabhängigen Breitbandsensoren, die in orthogonalen Richtungen aufgestellt sind, besteht, muss man die Position des Sensors nicht ändern.

Sensor positioned on table Position sensor in the table bracket.
Sensor auf einem Tisch Sensor im Tischhalter ausrichten.

As the mechanical assembly of the interface connector in regard to the sensor position might vary among camera models(often with CameraLink) it is firstly necessary to define an independent reference position..
Da die mechanische Anordnung der Interface-Steckverbinder im Bezug auf die Sensorposition bei unterschiedlichen Kameramodellen variieren kann(z.B. oft bei CameraLink) wird zuerst eine unabhängige Referenzposition definiert: Definition Kameraausrichtung.

Sensor Positioning A minimum of 2m and a maximum of 6m from detection area.
Sensor-Positionierung Ein Minimum 2m und ein Maximum von 6m vom Entdeckungsbereich.

Photoelectric sensor positioning which ensure high precision labeling.
Optoelektrische Sensorpositionierung, die eine hochpräzise Etikettierung gewährleistet.

In sensor position the light turns on in the beginnings of darkness, uninfluenced by street lamps or car headlights.
In Sensor-Stellung schaltet sich das Licht bei beginnender Dunkelheit automatisch ein, ohne durch Straßenlaternen oder Kfz-Scheinwerfer beeinflußt zu werden.

Perfect process adaption: Fast sensor positioning with holder and assembly system Flexdip CYA112 and CYH112.
Perfekte Prozessanpassung: Schnelle Sensorpositionierung mit der Halterung Flexdip CYH112 und der Armatur Flexdip CYA112. Weniger.

The sensor position no longer needs to be modified for format changes, since the sensor is able to detect objects universally regardless of their position..
Die Sensorposition muss bei Formatwechsel nicht mehr geändert werden, da der Sensor die Objekte unabhängig von ihrer Position durchgängig erkennt.

Graphical drawings for sensor positioning ease multiaxial measurement and ensure a correct application of the standard.
Grafische Abbildungen zur Sensorpositionierung erleichtern die Mehrachsenmessung und sichern die korrekte Anwendung der Norm.

This new, precise sensor positioning delivers a power never seen before, highest torque, perfect throttle response and outstanding efficiency.
Diese neue, präzise Sensor-Positionierung sorgt für noch nie dagewesene Power, hohes Drehmoment, perfekte Gasannahme und überzeugenden Wirkungsgrad.

Taking these external measurements of the sensor positions as starting points, an iterative method using particle trajectories in the detector was therefore used to determine the positions of the sensors more accurately.
Ausgehend von diesen externen Messungen der Positionen der Sensoren wurden deswegen in einem iterativen Verfahren die Sensorpositionen mit Hilfe von Teilchenbahnen im Detektor genauer vermessen.

Slide SCROLL/ MANUAL/ SENSOR to SENSOR position to automatically change it's display to reveal the indoor/ outdoor temperature when you approach within 2 feet of the clock as shown below.
Verschieben Sie den Schalter SCROLL/ MANUAL/ SENSOR auf die Stellung SENSOR, um die Anzeige so zu ändern, dass die Innen-/ Außentemperatur automatisch angezeigt wird, wenn Sie sich der Uhr auf eine Entfernung von 60 cm nähern siehe unten.

This was made possible by a system of sensors positioned on each channel.
Erreicht wird dies durch ein an jedem Kanal positioniertes Sensorensystem.