Examples of using Sensor solution in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Robust and durable sensor solution.
With a sensor solution from… more.
Mit einer Sensorlösung von… mehr mehr.The new institute will develop innovative sensor solutions.
Das neue Institut wird innovative Sensor-Lösungen entwickeln.Bosch creates new sensor solution in just three weeks.
Bosch schafft in nur drei Wochen neue Sensorlösung.Sensor solution for clear object detection applications.
Sensorlösung für die Erfassung durchsichtiger Objekte.Elmos shows at the Sensor+ Test 2016 in Nuremberg numerous sensor solutions.
Elmos zeigt auf der Sensor+Test 2016 in Nürnberg zahlreiche Sensor-Lösungen.Durable and robust sensor solution with V4A stainless steel housing.
Langlebige und robuste Sensorlösung mit V4A-Edelstahlhülse.At the Sensor+Test 2017 in Nuremberg Elmos presents many sensor solutions.
Elmos präsentiert auf der Sensor+Test 2017 in Nürnberg zahlreiche Sensor-Lösungen.Profitable sensor solution for manufacturers of packaging machines.
Profitable Sensorlösung für Hersteller von Verpackungsmaschinen.EnOcean Alliance to exhibit at Nordbygg 2018: maintenance-free sensor solutions for smart buildings.
EnOcean Alliance auf der Nordbygg 2018: wartungsfreie Funksensorlösungen für intelligente Gebäude.The sensor solution known as“TraQ”(for“track quality”) monitors supply chains.
Die Sensorlösung„TraQ“(Track Quality) überwacht Lieferketten.More information for farmers: Bosch sensor solution for asparagus cultivation receives award.
Mehr Informationen für Landwirte: Sensorlösung für den Spargelanbau von Bosch erhält Auszeichnung.This sensor solution is predestined for use in food and beverage applications.
Diese Sensorlösung ist prädestiniert für den Einsatz im Lebensmittel- und Getränkebereich.Do you have specific questions on an application or on our sensor solutions for the beverage industry?
Haben Sie konkrete Fragen zu einer Anwendung oder zu unseren Sensorlosungen fur die Getränkeindustrie?The universal 25 series is the sensor solution for a wide range of applications in packaging systems, intralogistics and automation technology.
Die Universalbaureihe 25 ist die Sensorlösung für ein breites Anwendungsfeld in der Verpackungstechnik, Intralogistik und Automationstechnik.Neratec Solutions AG is an independent Swiss technology companythat specializes in industrial WLAN products and wireless sensor solutions.
Neratec Solutions AG ist ein unabhängiges Schweizer Technologieunternehmen,das auf industrielle WLAN-Produkte und Wireless Sensor Lösungen spezialisiert ist.Neratec is presenting Wireless Sensor solutions and products for industrial applications.
Upon signing the extended distribution agreement, Atlantik Elektronik can henceforth significantly increase the marketing and sales range for intelligent audio,power management and sensor solutions.
Mit der Unterzeichnung des erweiterten Distributionsvertrages kann Atlantik Elektronik ab sofort die Marketing- und Vertriebsreichweite für Premium Audio,Power-Management -und Sensor-Lösungen steigern.ASC develops customised and innovative sensor solutions for demanding test and measurement applications.
ASC entwickelt maßgeschneiderte und innovative Sensor-Lösungen für anspruchsvolle Test- und Messanwendungen.Fujitsu RFID& Sensor solution" has been developed in order to optimise Asset Management processes by heightening visibility and tracing individual components throughout production and the supply chain.
Die Fujitsu RFID& Sensor Solution wurde entwickelt, um Asset-Management-Prozesse durch eine Erhöhung der Sichtbarkeit und der Rückverfolgbarkeit der einzelnen Bauteile in der internen Fertigung und in der Lieferkette zu optimieren.We try to offer our customers configurable, specialised, and customised sensor solutions for all areas of applications, tailored to their needs.
Wir versuchen, Kunden konfigurierbare, spezialisierte und individualisierte Sensor-Lösungen für alle Anwendungsbereiche und für ihre Anforderungen zu bieten.Typical challenges for sensor solutions in the mining industry are dusty environments, extreme weather conditions and long measurement distances of more than one kilometer.
Die Herausforderungen für Sensoriklösungen im Bereich Schüttgut sind die oft sehr staubigen Umgebungen, extreme Witterungseinflüsse und große Messdistanzen von meist mehr als einem Kilometer.Maneuvering aids with vehicle surroundings monitoring, including for the trailer, with sensor solutions; this would make a lot more sense for truck operation than for passenger cars.
Rangierhilfen mit Umfelderkennung auch für den Hänger mit Sensoriklösungen, das wäre für den Lkw-Verkehr viel sinnvoller als für Pkw.What Hans-Joachim Hopf needed was a sensor solution that detects the presence of profiles, independent of their strength, form, condition and position.
Was Hans-Joachim Hopf brauchte, war eine Sensorlösung, die das Vorhandensein von Profilen erkennt und zwar unabhängig von deren Stärke, Form, Lage und Position.The easily adjustable system for rotational speed monitoring and the robust,resistant and easy to install sensor solution provide the perfect complete solution for the small water power plant.
Das einfach einzustellende System zur Drehzahlüberwachung und die robuste,widerstandsfähige sowie einfach zu verbauende Sensorlösung ergeben die perfekte Rundumlösung für die Kleinwasserkraftanlage.A precise, flexible, resilient and, above all, long-lasting sensor solution is important in order to operate the systems in the optimal temperature window.
Um die Systeme im optimalen Temperaturfenster betreiben zu können, ist eine präzise, flexible, widerstandsfähige und vor allem langlebige Sensorlösung wichtig.Abicor Binzel presented system solutions for automated inert-gas welding,innovative sensor solutions and high-precision wire feed systems for laser and arc processes.
Dabei präsentierte Abicor Binzel Systemlösungen für automatisiertes Schutzgasschweißen,innovative Sensorik-Lösungen und hochpräzise Drahtfördersysteme für Laser- und Lichtbogenprozesse.First Sensor AG develops and produces standardized and customized sensor solutions for applications in the industrial, medical and mobility growth markets.
Die First Sensor AG entwickelt und fertigt standardisierte und maßgeschneiderte Sensorlösungen für Anwendungen in den Wachstumsmärkten Industrial, Medical und Mobility.TE is now one of the largestsensor companies in the world, with innovative sensor solutions that help customers transform concepts into smart, connected creations.
TE ist mittlerweile eines der größten Verbindungs-und Sensorunternehmen der Welt mit innovativen Sensor-Lösungen, mit denen Kunden Konzepte in intelligente, verbundene Systeme umsetzen können.TE is now one of the largestconnectivity and sensor companies in the world, with innovative sensor solutions that help customers transform concepts into smart, connected creations.
TE zählt mittlerweile zu den größten Verbindungs-und Sensorunternehmen der Welt und bietet innovative Sensor-Lösungen, mit denen Kunden Konzepte in intelligente, vernetzte Systeme umsetzen können.
