What is the translation of " SEPHORA " in German?

• Sephora

Examples of using Sephora in English and their translations into German

Yeah, well, now it smells like a sephora.
Ja, nun, jetzt riecht es sie wie bei Douglas.

Caroline, Han wants his Sephora gift card back.
Caroline, Han will seine Geschenkkarte von Sephora zurück. Zu spät.

This neighborhood makes El Segundo seem like a Sephora.
Diese Gegend lässt El Segundo erscheinen wie eine Beautyfarm.

You will also find our new Sephora shop on the ground floor.
Unsern neuen Sephora-Shop finden Sie ebenfalls im Erdgeschoss.

The more disappointed I was when I learned that those products are going to be only available at Sephora in the United States.
Umso enttäuschter war ich, als ich erfuhr, dass es diese Produkte nur bei Sephora in USA zu ergattern geben wird.

Mergers: Commission clears Sephora and El Corte Inglés cosmetic shops joint venture.
Fusionen: Kommission genehmigt Gemeinschaftsunternehmen im Kosmetik-einzelhandel zwischen Sephora und El Corte Inglés.

In 100 square meters Store 22 brands are presented, of which 12- are available only at Sephora- for example, Marc Jacobs.
Im 100 Quadratmeter großen Shop werden 22 Marken präsentiert, wovon 12- zum Beispiel Marc Jacobs- nur bei Sephora angeboten werden.

The Sephora example shows how bots can be used for two-way communication, and also as a promotion channel for e-commerce businesses.
Das Sephora Beispiel zeigt, das Chats sich für eine zwei-Wege Kommunikation eignen und gleichzeitig einen neuen Werbe-Kanal eröffnen.

Beauty-to-go Smoothing peeling wipes dissolve dead skin flakes:"Pineapple Exfoliating Wipes" by Sephora via Galeria Kaufhof, approx.
Beauty-to-go Glättende Peelingtücher lösen abgestorbene Hautschüppchen:„Pineapple Exfoliating Wipes" von Sephora über Galeria Kaufhof, ca.

Before this Thursday the Sephora store opens in Zurich, I would like to introduce you three new products, which I have tested.
Bevor diesen Donnerstag auch der Sephora-Store in Zürich eröffnet, möchte ich euch noch drei Neuheiten vorstellen, welche ich getestet habe.

For make up and beauty products, visit the MAC Cosmetics or Sephora stores on the east side of the square.
Wenn Sie Make-up und Beauty-Produkte benötigen, dann sollten Sie den MAC Cosmetics oder den Sephoraläden auf der Ostseite des Platzes unbedingt einen Besuch abstatten.

Unlike the one in Venice, the Venetian's has a moving escalator floor, and leads to the Madame Tussaud's Wax Museum and a Sephora.
Im Gegensatz zu dem in Venedig hat das Venetian ist eine Rolltreppe Stock, und führt zu der Madame Tussaud Wax Museum und Sephora Kosmetikgeschäft.

Partners such as H&M and Sephora have set up their chatbots in the messenger Kik, in order to offer their customers comprehensive(fashion) advice.
Partner wie H&M und Sephora richteten bereits ihre Chatbots innerhalb des Messengers Kik ein, um eine umfassende (Mode)Beratung ihren Kunden anzubieten.

For travelers who are bringing their entire makeup collection on vacation, this Sephora Collection organizer is a godsend.
Für Reisende, die ihre gesamte Make-up-Kollektion in den Urlaub bringen, ist dieser Veranstalter der Sephora Collection ein Glücksfall.

For example: the Sephora Beauty Insider program gives you a variety of rewards depending on how much you spent on their products in the past year.
Zum Beispiel: die Sephora Beauty Insider Programm gibt Ihnen eine Vielzahl von Belohnungen, je nachdem, wie viel Sie über ihre Produkte im vergangenen Jahr ausgegeben.

John Panighel, the digital marketing manager at Adidas Canada, Roberto Iervolina, the country manager at Riot Games and Fabio Pereira, the e-commerce director at Sephora will also be present to host a conference.
John Panighel, Leiter digitales Marketing bei Adidas Kanada, Roberto Iervolina, Country Manager bei Riot Games oder auch Fabio Pereira, Leiter E-Commerce bei Sephora, werden vor Ort sein, um einen Vortrag zu halten.

H&M, Sephora, KLM and Voyages-SNCF were also among the pioneers, as were Meetic, Uber, 20 Minutes, Switch by Axa, Digitick, Orange and BlaBlaCar in France.
Auch H&M, Sephora, KLM und Voyages-SNCF gehörten zu den Pionieren, ebenso wie Meetic, Uber, 20 Minutes, Switch by Axa, Digitick, Orange und BlaBlaCar in Frankreich.

Shops include the likes of Anthropologie, Art of Shaving, MAC, and Sephora, while entertainment options span from international acts at the House of Blues to an acrobatic Cirque du Soleil performance.
Zu den Geschäften gehören unter anderem Anthropologie, Art of Shaving, MAC und Sephora, während die Unterhaltungsoptionen von internationalen Acts im House of Blues bis hin zu einer akrobatischen Performance des Cirque du Soleil reichen.

Sephora, Ulta and Bluemercury are recording double-digit growth rates in sales of these products and professional brands are also increasing their presence in the Salon& Spa sector on Amazon.
Sephora, Ulta und Bluemercury verzeichnen zweistellige Wachstumsraten beim Verkauf dieser Produkte und auch auf Amazon erhöhen professionelle Marken ihre Präsenz im Bereich Salon& Spa.

Already marketed in Western Europe and in Poland, Russia and Rumania, these new exfoliating and bodycare creams will be part of the product offering of the future first retail shop of Sephora in China, to be opened in Shanghai during the second quarter of 2005.
Die neuen Peeling- und Körperpflegecremes sind in Westeuropa sowie in Polen, Russland und Rumänien bereits am Markt und gehören auch zum Produktportfolio der ersten Verkaufsfiliale von Sephora in China, die voraussichtlich noch im Juni 2005 in Shanghai eröffnet wird.

Among her clients are H&M, Guerlain, Sephora, Harrods, Selfridges, Nordstrom, Franck& Fils, Procter& Gamble, Givenchy, Absolut Vodka and le Ciel Bleu in Tokyo.
Zu ihren Kunden zählen H&M, Guerlin, Sephora, Harrods, Selfridges, Nordstrom, Franck& Fils, Pro cter& Gamble, Givenchy, Absolut Vodka und der blaue Himmel in Tokyo.

In the beauty products sector, a trend towards integration can be seen at the French group LVMH, which recently acquired DFS(Duty Free Shoppers, the largest chain of duty-free shops and shopping centres on the Asian market), Sephora of France and Germany's Douglas International.
Im Bereich der Schönheitspflegemittel sind Integrationstendenzen insbesondere bei der französischen Gruppe LVMH zu beobachten, die in letzter Zeit DFS(Duty Free Shoppers, die größte Kette von Zollfreiläden und -supermarkten im asiatischen Markt), die französische Sephora und die deutsche Douglas International übernommen hat.

The file was part of the goodie bags for Sephora store opening at Manor, it is available for CHF 20.00 in Sephora or online store of Manor in three different designs.
Die Feile war Teil des Goodiebags zur Sephora Store Eröffnung bei Manor, sie ist für CHF 20.00 im Sephora oder Onlineshop in drei verschiedenen Designs erhältlich.

Sephora used the flexibility of Dynamic Yield's optimization platform to tailor experiences accordingly by manually directing traffic in markets where there was a clear winning variation while relying on automated optimization to deliver the best results in markets where performance was mixed.
Sephora SEA hat die Flexibilität von Dynamic Yields Optimierungsplattform genutzt, um die Erfahrungen zuzuschneiden, indem der Besucherverkehr manuell auf die Märkte mit den erfolgreichsten Varianten umgeleitet wurde, während der Rückgriff auf automatisierte Optimierungen die besten Ergebnisse in Märkten mit unterschiedlichen Leistungsentwicklungen erzielte.

Based on new research into premium and luxury sales teams worldwide, involving over 600 interviews with managers and salespeople from 50 companies including Cartier, Prada, L'Oréal, Sephora, and Hermès, Michaela Merk uniquely explores how salespeople develop a relationship with the brands that they sell, how these relationships can be characterized, and what top management should do to strengthen them.
Ausgehend von neuen wissenschaftlichen Untersuchungen weltweit an über 600 Verkaufsteams und Top Managern von 50 Premium und Luxusmarken wie Cartier, Prada, L'Oréal, Sephora oder Hermès, findet Michaela Merk heraus wie die Beziehung zwischen Verkaufspersonal und Marken, die sie verkaufen, entstehen, wie diese charakterisiert werden können und wie Top-Manager die Beziehung zwischen Vertriebspersonal und Marke als strategisches Mittel nutzen können.

Before that Maciej spent eleven years at Sephora(part of LVMH Moet-Hennessy Louis Vuitton Group), a global retailer of luxury perfumes and cosmetics, consecutively as General Manager in charge of the Eastern Europe markets, General Manager of Sephora France and President of the Greater China region.
Zuvor hatte Maciej Szymanski elf Jahre bei Sephora, einem globalen Händler für Luxus-Parfums und Kosmetika gearbeitet, anschließend war er als Geschäftsführer für die osteuropäischen Märkte, als Geschäftsführer von Sephora France und als Präsident für die Region Greater China zuständig.

In the city center there also many shopping possibilities- Sephora and a Multibrand boutique for example with brands like Kenzo… Yes, of course I have found something there It was a really great decision to visit the Rhodes!
Der Rhodos-Urlaub hat sich am Ende gelohnt. Ein wenig Shopping war auch dabei. Im Centrum gibt es auch viele Shopping-Möglichkeiten- Sephora und eine Multibrand-Boutique zum Beispiel mit Marken wie Kenzo… Ja, natürlich nolvadex pills habe ich dort auch etwas gefunden!

The Tonymoly Banana hand cream you get at Sephora(Manor Geneva, Online Shop) for CHF 9.50, for all non-Swiss gets her Sephora directly from Korea, my tip is to order the item on Tester Korea, so I never had any problems.
Die Tonymoly Banana Handcreme bekommt ihr bei Sephora(Manor Genf, Onlineshop) für CHF 9.50, für alle Nichtschweizer ihr bekommt Sephora auch direkt aus Korea, mein Tipp ist es die Artikel über Testerkorea zu bestellen, damit hatte ich nie Probleme.

The assistance of Mayet, who is a production partner of the Sephora brand and who already had experience with Eastman materials, has been a valuable contribution to the success of this new packaging issue in suggesting to use The Glass Polymer”.
Die Unterstützung durch Mayet, die unser Produktionspartner für die Sephora-Marke sind, bereits Erfahrung mit Eastman-Polymeren hatten und den Einsatz von Glass Polymer empfahlen, hat einen wertvollen Beitrag zum Erfolg dieser neuen Verpackungslösung geleistet.

Ranking among the leading global BHP brands, and member of the LVMH Group, Sephora is characterized by a unique marketing approach in between traditional perfumery and mass consumption perfume products. Employing approx. 5,000 people, of which approximately 30 are dedicated to Product R.
Sephora, einer der weltweit führenden Anbieter von Markenkosmetika und Teil der LVMH-Gruppe, zeichnet sich durch einen außergewöhnlichen Marketingansatz zwischen der traditionellen Parfümerie und den Massenartiklern der Branche aus. Sephora beschäftigt rund 5.000 Mitarbeiter, darunter rund 30 Spezialisten für Produkt-F.