What is the translation of " SEPTA " in German?

• Septen
• Septum
• Septa

Examples of using Septa in English and their translations into German

With natural rubber/ TEF septa.
Mit Naturkautschuk/ TEF Septen.

Get your Septa and start packing your things.
Findet eure Septa und packt eure Sachen.

You have several advantages using our GC septa.
Die Septen bieten Ihnen folgende Vorteile.

Many septa are PTFE coated on one side.
Viele Septen sind auf einer Seite mit PTFE beschichtet.

Insert the needle of the syringe through the septa.
Stechen Sie die Spritzennadel durch das Septum.

F3: numerous septa without cirrhosis.
F3: portale Fibrose mit vielen Septen ohne Zirrhose.

Aluminium crimp cap, ND20 with central hole, 10 mm and septa.
Bördelkappen, Aluminium, ND20, mit 10 mm Loch und Septen.

With silicone/ PTFE septa, Ultrabond, EPA quality.
Mit Silikon/ PTFE Septen, Ultrabond, EPA-Qualität.

Short screw caps with central hole, 6 mm and septa, ND9.
Schraubkappen mit Kurzgewinde, ND9, PP, mit 6 mm Loch und Septen.

Syringes, solvents, septa, systems, software and columns.
Spritzen, Lösungsmittel, Septen, Systeme, Software und Säulen.

EVol's stainless steel needle enables direct injection through septa.
EVol®'s Nadel aus Edelstahl ermöglicht die direkte Injektion durch ein Septum.

Both septa will be punctured just before sample introduction.
Erst kurz vor der eigentlichen Probenaufgabe werden die Septen durchstochen.

Short screw caps with central hole, 6 mm and septa, ND9 Supplier: VWR Collection.
Schraubkappen mit Kurzgewinde, ND9, PP, mit 6 mm Loch und Septen Lieferant: VWR Collection.

The septa are especially designed for the screw caps with GL thread made by Schott.
Die Septen sind speziell auf die Schraubkappen mit GL-Gewinde von Schott abgestimmt.

Crimp cap ND20, aluminium, blue lacquered, complete tear-off, without septa, pack of 100, LABSOLUTE.
Bördelkappe ND20, Aluminium, blau lackiert, Ganzabriss, ohne Septum, VE=100, LABSOLUTE.

Mm PE cap, red, 4 mm centre hole, septa silicone white/PTFE red, 1.9 mm, 45 shore A, for 96 position micro tubes rack system(MTRS), pack of 960, LABSOLUTE.
Mm PE-Kappe, rot, 4 mm Mittelloch, Septum Silikon weiß/PTFE rot, 1,9 mm, 45 shore A, für 96er Mikrotube-Rack-System, VE=960, LABSOLUTE.

Remove the protective stopper cap from the top of the vial and sterilize the septa with an alco prep.
Entfernen Sie den Schutzdeckel der Durchstechflasche und desinfizieren Sie das Septum mit einem Alkohol-Tupfer.

Because of the missing PTFE coating, the pure butyl septa are an economic alternative for non-critical analysis.
Wegen der fehlenden PTFE-Beschichtung sind diese Septen eine kostengünstige Alternative für ausschließlich unkritische Analysen.

Extended length tips reach deep into tall narrow tubes and are routinely used with narrow(8 mm) septa.
Extra lange Spitzen reichen tief in enge und hohe Röhrchen hinein und werden normalerweise mit einem schmalen Septum(8 mm) verwendet.

Screw cap ND15, 15-425 thread, PP, black, 9 mm centre hole, septa silicone white/PTFE red, 1.3 mm, 45 shore A, pack of 1000, LABSOLUTE.
Schraubkappe ND15, Gewinde 15-425, PP, schwarz, 9 mm Mittelloch, Septum Silikon weiß/PTFE rot, 1,3 mm, 45 shore A, VE=1000, LABSOLUTE.

Description: Convenience and instrument select kits: These kits each include 100 vials and 100 caps with pre-assembled septa.
Beschreibung: Convenience und Instrument Select Kits: Diese Kits enthalten jeweils 100 Vials und 100 Kappen mit vormontierten Septen.

Septa, 10 mm universal HT injection port, transparent, suitable up to 340 C, longlife GC septa, delivered in amber, resealable glass bottle, pack of 25, LABSOLUTE.
Septum, 10 mm Universal HT Injection Port, transparent, geeignet bis 340 C, langlebig, geliefert in brauner, wiederverschließbarer Glasflasche, VE=25, LABSOLUTE.

Hydrolytic class, 1.5 ml, 32 x 11.6 mm, small opening, with screw cap ND8, PP, black, 5.5 mm centre hole, septa silicone white/PTFE red, Ultraclean, 1.3 mm, 45 shore A, pack of 100, LABSOLUTE.
Hydrolytische Klasse, 1,1 ml, 32 x 12 mm, mit Bördelkappe ND11, Aluminium, farblos lackiert, 5,5 mm Mittelloch, Septum Silikon weiß/PTFE rot, 1,3 mm, VE=1000.

In this case, caps and septa form an inseparable unit(Ultrabond), which means that even a blunt needle is unable to push the septa into the vial.
Bei den Ultrabond Verschlüssen bilden die Kappen und die Septen eine untrennbare Einheit, so dass selbst eine stumpfe Nadel die Septen nicht in die Flasche stoßen kann.

Hydrolytic class, 1.5 ml, 32 x 11.6 mm, small opening, with screw cap ND8, PP, black, 5.5 mm centre hole, septa PTFE red/silicone white/PTFE red, 1.0 mm, 45 shore A, pack of 100, LABSOLUTE.
Hydrolytische Klasse, 1,5 ml, 32 x 11,6 mm, mit Kurzgewindekappe ND9, PP, blau, 6 mm Mittelloch, Septum RedRubber/PTFE beige, Herstellerqualität, 1,0 mm, 45 shore A, VE=100, LABSOLUTE.

These connection hubs are sealed with septa, so that carbon dioxide can be removed from the gas room following the anearobic degradation by adding a CO2 absorber.
Diese Anschlussstutzen sind mit Septen verschlossen, so dass nach erfolgtem anaerobem Abbau durch Zugabe eines CO 2 -Absorbers Kohlendioxid dem Gasraum entzogen werden kann.

One can first rightly understand the relationships at the valve level when one takes into consideration all the septa that contribute to the separation of the cardiac chambers in this region.
Man kann die Verhältnisse auf Höhe der Ventilebene erst richtig verstehen, wenn man alle Septen, welche zur Separierung der Herzkammern in diesem Bereich beitragen, mitberücksichtigt.

The dentist can therefore optimally isolate teeth, as it is now easier to pull the material over the teeth and to pass the septa of OptraDam Plus through the proximal contacts.
Dadurch kann der Zahnarzt die Zähne optimal isolieren, indem er die Perforationen nun leichter Ã1⁄4ber die Zähne ziehen und die Septen von OptraDam Plus einfacher in die Approximalräume einbringen kann.

Hydrolytic class, flat bottom, 6 ml, 38.2 x 21.7 mm, crimp cap ND20, aluminum, centre hole, septa silicone blue transparent/PTFE white, 3.0 mm, 45 shore A, Ultraclean, for Metrohm oven sample processor 774.
Hydrolytische Klasse, flacher Boden, 6 ml, 38,2 x 21,7 mm, mit Bördelkappe ND20, Aluminium, Mittelloch, Septum Silikon blau-transparent/PTFE weiß, 3,0 mm, 45 shore A, Ultraclean, speziell für Metrohm Ofen-Samp.

Hydrolytic class, 4.0 ml, 45 x 14.7 mm, screw cap ND13, thread 13-425, PP, black, 8.5 mm centre hole, septa PTFE red/silicone white/PTFE red, 1.0 mm, 45 shore A, pack of 100, LABSOLUTE.
Hydrolytische Klasse, 1,5 ml, 32 x 11,6 mm, enge Öffnung, mit Schraubkappe ND8, PP, schwarz, 5,5 mm Mittelloch, Septum PTFE rot/Silikon weiß/PTFE rot, 1,0 mm, 45 shore A, VE=100, LABSOLUTE.