What is the translation of " SERGEYEVICH " in German?

• Sergejewitsch
• Sergeyevich

Examples of using Sergeyevich in English and their translations into German

Alexander Sergeyevich!
Alexander Sergejewitsch!

Ilya Sergeyevich Tarasenko is Director General of JSC RAC MiG.
Ilya Sergeyevich Tarasenko ist Generaldirektor von JSC RAC MiG.

Our conversation with Sergey Sergeyevich was short.
Das Gespräch unsere mit Sergej Sergejewitschem war kurz.

Nikita Sergeyevich, the excitement is not good. her blood pressure is too high.
Nikita Sergejewitsch, die Aufregung ist nicht gut. Ihr Blutdruck ist zu hoch.

It was named after a character in a poem by Aleksandr Sergeyevich Pushkin.
Der Asteroid wurde nach einer Figur aus einem Gedicht von Alexander Sergejewitsch Puschkin benannt.

Mikhail Sergeyevich, according to sources, passes hospitalization in clinic.
Michail Sergejewitsch, nach den Informationen der Quellen, geht in der Klinik die Anstaltsbehandlung.

Orda Mikhail Siarhieyevich, Orda Mikhail Sergeyevich 28.09.1966. Dyatlovo, Grodno oblast.
Orda, Michail Siarhiejewitsch, Orda, Michail Sergejewitsch, geboren am 28.09.1966 in Diatlowo.

It was as it became clear then, the commander of group of Chernaka Sergey Sergeyevich Shikanov.
Es war, wie es sich später, der Kommandeur der Abteilung des Namens Tschernaka Sergej Sergejewitsch Schikanow herausgestellt hat.

These words of the great writer Alexander Sergeyevich Pushkin we remember today with an ulterior motive.
Diese Wörter großen Schriftstellers Alexander Sergejewitscha Puschkin erinnern wir uns heute nicht ohne Grund.

Sergey Sergeyevich Konovalov Sessions, work on its books, and our programs are complementary and reinforce each other.
Sergei Sergejewitsch Konovalov Sitzungen, Arbeiten auf seine Bücher, und unsere Programme ergänzen und verstärken sich gegenseitig.

Paris, France, Theatre Des Champs élysees Alexei Sergeyevich Volodin, born July 17, 1977 in Leningrad, is a Russian pianist.
Paris, France, Theatre Des Champs élysees Alexei Sergejewitsch Volodin, 17. Juli 1977 in Leningrad, ist ein russischer Pianist.

Mikhail Sergeyevich was engaged more on the military organisation, and was always busy carrying out the instructions of Nikitin L. B.
Michail Sergejewitsch war mehr für die militärische Organisation zuständig und war immer mit der Anträge von Nikititsch L.B.

However, since the earliest days of hire mood Nikita Sergeyevich dramatically improved and he began to flirt intriguing.
Allerdings, seit den Anfängen des Miet-Stimmung Nikita Sergejewitsch dramatisch verbessert, und er fing an zu flirten faszinierend.

Dmitry Sergeyevich Likhachev writes about the Solovki period to lives of the lake Nikolay with big honoring in"Memoirs.
Über die Solowezki Periode schreibt im Leben der Insel Nikolaj mit der großen Verehrung in den"Erinnerungen" Dmitrij Sergejewitsch Lichatschew.

Year of birth, native Muscovite, KaravaevVyacheslav Sergeyevich was given by his parents to the CSKA football club at the age of six.
Geburtsjahr, einheimischer Moskauer, KaravaevVyacheslav Sergeyevich wurde im Alter von sechs Jahren von seinen Eltern an den CSKA-Fußballverein übergeben.

So, at this point, I am making a formal request in the name of the Italian delegation, to know why the portraits of Nikita Sergeyevich Khrushchev have been removed?
Also, angesichts der Lage frage ich offiziell im Namen der italienischen Mission, warum man die Portraits von Nikita Sergej Chruschtschow abnahm?

As well as Nikolaev, Fedor Sergeyevich learned the conclusion in Butyrsky prison, visited exile on Vologodchin.
Wie auch Nikolaew, Fjodor Sergejewitsch hat den Schluss im Butyrski Gefängnis erkannt, war in der Verbannung auf Wologodtschine einige Zeit.

Bloggers derided Dainieko, having reproached her with ignorance and having doubted, whether she in general read those verses of Alexander Sergeyevich to which with such confidence referred.
Blogery haben Dajneko verspottet, ihr die Unwissenheit vorgeworfen und, daran gezweifelt, ob sie überhaupt jene Gedichte Alexanders Sergejewitscha las, auf die mit solcher Überzeugung verwies.

Pushkin's Alexander Sergeyevich pedigree begins to be studied especially actively from his great historical ancestor, Abram Petrovich Hannibal.
Puschkins Alexander Sergeyevich Ahnentafel wird von seinem großen Vorfahren, Abram Petrovich Hannibal, besonders aktiv untersucht.

This graceful and gentle white sweet wine is made on distillery of"Massandr" since 1996 according to the recipes found according to a legend, in the residence of the prince Lev Sergeyevich Golitsyn.
Dieser feine und zarte weiße Dessertwein wird auf winokurne"Massandra" ab 1996 nach den Rezepten, die gefunden sind, laut der Legende, in der Residenz Fürsten Lew Sergejewitscha Golizyn erzeugt.

The"Murman" mentioned here is Vitaliy Sergeyevich Zhdanov- the Russian citizen who participated in the fighting in the Donbas since 2014.
Die Person unter dem Rufzeichen"Murman", von dem hier die Rede ist, heißt Vitaly Sergejewitsch Schdanow -er beteiligte sich aktiv an den Kampfhandlungen im Donbass seit 2014.

In order to achieve greater effectiveness of the cure of any disease, We recommend along with listening to our programs to include in the process of treatment sessions on a system Sergei Sergeyevich Konovalova-brilliant Russian doctor and scientist.
Um höhere Effizienz der Heilung von Krankheiten zu erreichen, Wir empfehlen zusammen mit unseren Programmen anhören, in den Prozess der Behandlungen auf einem System Sergei Sergeyevich Konovalova-geniale russischer Arzt und Wissenschaftler.

In Gorbachev's Fund disproved information that Mikhail Sergeyevich is paralyzed, and reported that now it works on edition of the new book.
Im Fonds Gorbatschows haben die Informationen darüber widerlegt, dass Michail Sergejewitsch lahmgelegt ist, und haben mitgeteilt, dass jetzt er an der Redaktion des neuen Buches arbeitet.

It took Vladimir Sergeyevich Petrushin, the Director of the Moscow Dolphinarium, three years to gather a group of scientists and develop a special technology to prepare sea water good for dolphins.
Drei Jahre hat es gedauert bis der Leiter des Moskauer Delphinariums, Wladimir Sergejewitsch Petruschin die Wissenschaftler fand, die die spezielle Technologie für die Aufbereitung des für die Delphine geeigneten Meerwassers entwickelt haben.

In her memoirs, Krupskaya relates that because of the pressure of work, another secretary, Mikhail Sergeyevich Weinstein, was engaged, and also an assistant secretary, Vera Rudolfovna Menzhinskaya.
In ihrer Memoiren erzählt Krupskaja, daß wegen des Arbeitsdrucks ein anderer Sekretär, Michail Sergejewitsch Weinstein, und auch eine Sekretärassistentin, Vera Rudoffowna Menshinskaja, eingestellt wurden.

Enchanted critics such as Maxim Gorki, Konstantin Sergeyevich Stanislavski and Rabindranath Tagore are testimonies to the fascination his role-play held on audiences throughout the world.
Begeisterte Kritiken von Maxim Gorki, Konstantin Sergejewitsch Stanislawski und Rabindranath Tagore belegen, wie faszinierend sein Rollenspiel für Zuschauer weltweit war.

The collection includes, among others, a 1939 Mercedes-Benz presented to President Tito by the Croatian Ministry of Internal Affairs, a 1937 Packard, which President Tito received as a gift from the Soviet president Joseph Vissarionovich Stalin in 1945, two 1954 ZISs presented to Tito by Stalin's successor, Nikita Sergeyevich Khrushchev, a Horch 951A presented as a gift from the Russian Third Army, and a 1952 Rolls Royce, a gift to the president from the Republic of Slovenia.
Zu sehen ist unter anderem ein Mercedes 540K aus dem Jahre 1939(ein Geschenk des kroatischen Innenministeriums an Tito), ein Packard aus dem Jahre 1937, zwei ZIS aus dem Jahre 1954(geschenkt von Stalins Nachfolger Nikita Sergejewitsch Chruschtschow), Horch 951A(ein Geschenk der Dritten Russischen Armee), ein Rolls Royce aus dem Jahre 1952 Sloweniens Geschenk an Tito.

The Hero of the Soviet Union, the lieutenant general of aircraft Alexey Sergeyevich Blagoveschensky(it is from Brest), the lieutenant general were participants of defense of Leningrad, break and removals of blockade.
Von den Teilnehmern der Verteidigung Leningrads, des Durchbruchs und der Abnahmen der Blockade, waren Hera der Sowjetunion, der Generalleutnant der Luftflotte Aleksej Sergejewitsch Blagoweschtschenski(von Geburt aus Brest).

And a curious case still causes the most experience are not transmitted not only Yuri Sergeyevich, but his employee who under the guise of an employee of one company by request of the owner of the company had to spend revealing spies in the ranks of employees.
Und ein merkwürdiger Fall ist noch nicht die beste Erfahrung, nicht nur Yuri Sergejewitsch übertragen, aber seine Mitarbeiter, die unter dem Deckmantel eines Mitarbeiters eines Unternehmens durch Antrag des Eigentümers des Unternehmens sollte in den Reihen der Mitarbeiter die Identifizierung von Spionen durchzuführen.

Well, let all the characters except for the very Ragina, doctors Hobotova, Gromova, paramedic Sergei Sergeyevich, maids Daryushki crazy tailor Moyseyki and guard Nikitki, invented scenario, even if action moved from 1892 to 1904, even rethink and greatly supplemented by various developments history of life itself Ragina.
Nun, lassen Sie alle Zeichen mit Ausnahme der sehr Ragina, Ärzte Hobotova, Gromova, paramedic Sergei Sergejewitsch, Zimmermädchen Daryushki verrückt Schneider Moyseyki und Wache Nikitki, erfunden Szenario, auch wenn Maßnahmen von 1892 bis 1904, noch sehr neu und ergänzt durch verschiedene Entwicklungen Geschichte des Lebens selbst Ragina.