What is the translation of " SERGIUS " in German?

• Sergius

Examples of using Sergius in English and their translations into German

Sergius(Theodosis) Beach and Ms….
Sergius(Theo) Strand und Frau.

Mikhail Nesterov Venerable Sergius of Rado….
Mikhail Nesterov ehrwürdige sergius von ra….

St. Sergius received the fiery sacrament.
St. Sergius empfing das Feurige Sakrament.

So, what if you are the one to save Pope Sergius?
Nun, angenommen, du wärst derjenige, der Sergius vor dem Tode rettet?

Train Number 476, carrying the Grand Duke Sergius Alexander and staff, has left for the front!
Zug Nummer 476, transportiert den Großherzog Sergia Alexandra und seinen Stab, die von der Front zurückkehren!

Leo was murdered while in prison, and Christopher was murdered while in prison on orders of Sergius.
Leo wurde während seines Gefängnisaufenthaltes ermordet, und Christophorus wurde auf Befehl von Segius umgebracht.

In the definitive 10th century account of their lives, St. Sergius is openly celebrated as the“sweet companion and lover” of St. Bacchus.
In der endgültigen Rechnung ihres Lebens 10. Jahrhundert wird St. Sergius offen als"süßer Begleiter und Liebhaber" von St. Bacchus gefeiert.

Symeon suffered misunderstandings and exile but was rehabilitated by Patriarch Sergius II of Constantinople.
Symeon erlitt Anfeindungen und wurde verbannt, aber dann von Patriarch Sergios II. von Konstantinopel rehabilitiert.

The mount Saint Sergius offers nevertheless an exceptional panorama on the city and its ramparts, with broad the small island of Lokrum.
Der Berg Sankt Sergius bietet trotzdem ein außergewöhnliches Panorama auf der Stadt und ihren Wällen an, mit an breitem der kleinen Insel von Lokrum.

Visit one of the most important and famous Orthodox monasteries, Trinity Lavra of Saint Sergius, and explore the ancient city with your guide.
Besuchen Sie eines der wichtigsten und berühmtesten orthodoxen Klöster, das Dreifaltigkeitslavra von St. Sergius, und erkunden Sie die antike Stadt mit Ihrem….

First lived at the court of the Frankish king Theoderic, later with Pepin of Herstal[near Liège], he withdrew from the world after the loss of his wife and was appointed bishop by pope Sergius I….
Lebte erst am Hof des fränkischen Königs Theoderich, später bei Pippin von Herstal[bei Lüttich], zog sich aber nach dem Verlust seiner Gattin von der Welt zurück und ward von Papst Sergius I. zum Bischof… ernannt….

The idea continued to take shape and both the platform as well as Sergius' and Paul's steadfast motivation excited third parties, like business angel, Frédéric.
Diese Plattform, wie auch die Motivation von Sergius und Paul begeisterten Dritte, wie beispielsweise unseren aktuellen Business Angel Frédéric.

Next to the cathedral, you will find the Trinity Church, which has become a model of medieval wooden architecture, the stone Sergius Church and brotherly corps.
In der Nähe der Kathedrale befinden sich die Dreifaltigkeitskirche, die ein Beispiel für mittelalterliche Holzarchitektur ist, die St. -Sergey-Kirche aus Stein und das Mönchshaus.

These included the author Sergius Golowin(1930-2006), who believed"cosmic knowledge" lay in Yeniche culture and mediated between the travellers and politicians.
Daran beteiligten sich nebst den Jenischen auch schwärmerische Neoromantiker wie der Schriftsteller Sergius Golowin(1930-2006), der in der Kultur der Jenischen«kosmisches Wissen» zu orten glaubte und zwischen«dem fahrenden Volk» und der Politik vermittelte.

Alberico I, Duke of Camerino(897), and afterwards of Spoleto, married the notorious Roman noblewoman Marozia, mistress of Pope Sergius III(904-911), and was killed by the Romans in 924.
Alberich I., Herzog von Camerino(897) und später von Spoleto, heiratete die bekannte römische Adlige Marozia, Geliebte des Papstes Sergius III.

Some supporters of the drift theory, such as Sergius Mamay and Ellis Yochelson, believed that the presence of marine animals in coal balls proved material was transported from a marine to a non-marine environment.
Unterstützer der Drift-Theorie wie Sergius Mamay and Ellis Yochelson glaubten, das Vorkommen von Meerestieren in Torfdolomiten beweise, dass Material vom Meer in eine nicht-marine Umgebung transportiert worden sei.

The latter charge was brought against him at the instigation of Caesar; and Piso, in revenge, implored Cicero, but without success, to accuse Caesar as one of the conspirators of Lucius Sergius Catilina.
Piso wollte nun Vergeltung üben, indem er Cicero- allerdings vergeblich- bat, Caesar als Mitverschwörer Lucius Sergius Catilinas anzuklagen.

The access to the Mount Saint Sergius is possible on foot by a gravelled way which goes up while zigzaging since the trunk road, by offering very beautiful sights on the closed city and Dubrovnik.
Der Zugang zum Berg Sankt Sergius ist zu Fuß durch einen beschotterten Weg möglich, der aufrichtet, indem er seit der Bundesstraße im Zickzack bewegt, indem er eine sehr schöne Sicht auf der geschlossenen Stadt und Dubrovnik anbietet.

She was married twice, neither of them very happy: in 1919 to the Polish Count Eugeniusz Dambski, and in 1927 to the Georgian Prince(the title was not genuine) Sergius Midivani.
Sie war zwei Mal nicht gerade glücklich verheiratet- 1919 mit dem polnischen Grafen Eugeniusz Dambski und 1927 mit dem georgischen Prinzen(übrigens nicht echt) Sergius Midivani.

At the time of the most pious Bishop Sergius, this holy temple was built and completed by the care of the Priest Wa'il in the month of Dius of the fifth indiction of the year 481 586 AD.
Zur Zeit des überaus frommen Bischofs Sergius wurde dieser heilige Tempel Dank der Sorgfalt des Priesters Wa'il im Monat Dius der fünften Indiktion[15-jähriger Zyklus zur Jahreszählung- Anm. d. Ü.] des Jahres 481[586 n. Chr.] gebaut und vollendet.

Without the competences in their respective fields as well as their passion and conviction for the project, neither Sergius nor Paul would have taken such a risk for this business.
Ohne die Kompetenz auf den notwendigen Gebieten und ohne die Leidenschaft und Überzeugung für ihr Projekt, würden Sergius und Paul nicht so ein hohes privates und berufliches Risiko eingehen, um das Projekt zum Erfolg zu führen.

Byzantine era During the time of Bishop Sergius as the head of the diocese of Madaba(576- 602 A.D.), to which Mefa'a belonged, most of the 16 churches known today were built and paved with mosaic floors see the photo tour.
Byzantische Periode Während der Zeit von Bischof Sergius als Oberhaupt der Diözese Madaba(576- 602 n. Chr.), zu der Mefa'a gehörte, wurden die meisten der heute bekannten 16 Kirchen gebaut und mit Mosaikböden ausgestattet siehe Fototour.

She enrolled at the University of Applied Arts in Vienna and in 1952 to the Academy of Fine Arts Vienna, where she painted under the guidance of Prof. Sergius Pauser, Albert Paris Gütersloh and Prof. Herbert Boeckl.
Begann sie ein Kunststudium an der Hochschule für Angewandte Kunst und wechselte 1952 an die Akademie der Bildenden Künste, wo sie unter der Anleitung von Prof. Sergius Pauser, Albert Paris Gütersloh und Prof. Herbert Boeckl malte.

Glinka gave a copy to Alexis Sukhotin, who showed the document to two friends, Stepanov and Professor Sergius A. Nilus; the former had it printed and circulated privately in 1897; the second, Nilus, published it for the first time in Russia in 1901, in a book entitled The Great Within the Small.
Glinka gab Alexis Sukhotin eine Kopie. Der zeigte zwei Freunden, Stepanov und Professor Sergius A. Nilus das Dokument. Ersterer ließ es drucken und im Jahre 1897 privat verbreiten; der Zweite, Nilus, veröffentlichte es im Jahr 1901 in einem Buch mit dem Titel"Das Grosse im Kleinen" zum ersten Mal in Russland.

In the remaining time he frequents the theatres of the town as a spectator, sees the solo cabaret of Harald Szeemann, meets artists like Meret Oppenheim, Otto Nebel and Otto Tschumi, writers like Sergius Golowin and actors as Adolph Spalinger.
Schafft er auch erste Mimennummern. In der Freizeit besucht er zahlreiche Theateraufführungen, sieht das Cabaret-Soloprogramm von Harald Szeemann, lernt Künstler wie Meret Oppenheim, Otto Nebel und Otto Tschumi, Schriftsteller wie Sergius Golowin und Schauspieler wie Adolph Spalinger kennen.

Gonfalon at the left choir(the 17th century): in one side- St George the Victorious trampling on the dragon, in the other side- SS. Sergius and Nikon of Radonezh with St. Cosmas it is supposed that this banner was given to K. Minin in the Monastery of the Holy Trinity.
Das große Tuch mit der Darstellung der Heiligen neben dem linken Sängerplatz(das XVII. Jh.): auf einer Seite- der Großmärtyrer St. -Georg, der einen Drachen niedertritt, auf der anderen- die Heiligen Sergius und Nikon von Radonesch mit dem Heiligen Cosmas man nimmt an, dass es eine Fahne ist, die im Dreifaltigkeitskloster K. Minin gegeben wurde.

Nd Philippic"(pamphlet, conceived as a senatorial speech, 24 October 44, possibly published only after the death of Cicero): Vehement attacks on Mark Antony, including the accusation that he surpasses in his political ambition even Lucius Sergius Catilina and Publius Clodius Pulcher.
Erst nach Ciceros Tod veröffentlicht: Heftige Angriffe Ciceros auf Marcus Antonius mit dem Vorwurf, er überträfe in seinem politischen Machtanspruch noch Lucius Sergius Catilina und Publius Clodius Pulcher, Katalog der"Schandtaten" des Marcus Antonius.

Holmyard was the first to find another early arabic version(Ruska found a 12th century recension claiming to have been dictated by Sergius of Nablus) in the Kitab Ustuqus al-Uss al-Thani(Second Book of the Elements of Foundation) attributed to Jabir.
Holmyard war der erste, ein anderes frühes arabische Version(Ruska fand ein 12. Jahrhundert stammende Rezension behauptet, von Sergius von Nablus diktiert worden) im Kitab Ustuqus al-Uss al-Thani(Zweites Buch der Elemente der Foundation) zugeschrieben Jabir finden.

The Russian exile, persecuted by the Tsars for writing"a beautiful book about poor people and how to help them" and subsequently helped by the children, was most likely an amalgam of the real-life dissidents Sergius Stepniak and Peter Kropotkin who were both friends of the author.
Auch der russische Exilant, der vom Zar verfolgt wird, weil er"ein wunderbares Buch über arme Leute und wie man ihnen helfen könnte" geschrieben hat, und dem die Kinder helfen, wurde wahrscheinlich inspiriert durch die Dissidenten Sergius Stepniak und Peter Kropotkin, die beide mit der Autorin befreundet waren.

Inside the edifice there is a beautiful two-storey colonnade which runs along the north, west and south sides, and bears an elegant inscription in twelve Greek hexameters dedicated to the Emperor Justinian, his wife, Theodora, and Saint Sergius, the patron-saint of the soldiers of the Roman army.
Innerhalb des Gebäudes gibt es zwei Kolonnaden -Arkaden -Geschosse, die entlang der Nord-, West- und Südseite verlaufen, mit einer Inschrift in zwölf griechischen Hexametern, die dem Kaiser Justinian, seiner Frau Theodora und dem Heiligen Sergius, dem Schutzpatron der Soldaten der römischen Armee gewidmet ist.

How to use "sergius" in an English sentence

Sergius Kagan’s Music for the Voice.

Sergius Church and Ben Erza Synagogue.

Pain, Nicolas (Ed.) (1976), Sergius Bulgakov.

The Trinity Sergius Lavra Zagorsk town.

Sergius unknown people provided the necessities.

Then Saint Sergius withdrew into seclusion.

Priest Sergius Labunsky: Thank you, Father.

I’m Deacon Barrister Sergius Oseasochie Ogun.

His successor was Pope Sergius IV.

Sergius Lavra, they perceive Russians better.

How to use "sergius" in a German sentence

Die Beerdigung wird von Metropolit Voronezh und Liskinsky Sergius gehalten.

Nachdem kurz hintereinander im Mai 1012 Papst Sergius IV.

Prinz Sergius hofft noch immer, Fedora zu erringen.

sergius catilina ein man gar eins edeln geslechts.

Mit Beiträgen von John Allegro, Sergius Golowin, C.

Sergius und Bacchus in Kreuzebra ist die 3.

Unter ihm ruhen die Gebeine der Heiligen Sergius und Hermann.

Unter anderem sind die Päpste Sergius IV.

Im Okzident wurde es 692 durch Papst Sergius I.

Sergius Catilina zur Bedeutung des Exils als Strafe Stellung.