What is the translation of " SERVICE CONTROL " in German?

• Service CONTROL
• Dienststeuerung

Examples of using Service control in English and their translations into German

The second method is through the Service Control Manager.
Zum zweiten den Service Control Manager.

Service controlling as revenue and cost management in service..
Service Controlling, Ertrags- und Kostenmanagement im Service..

Company/ies for service CONTROL- INSPECTION were found.
Für Dienst KONTROLLE- INSPEKTION wurde/n 349 Firma/en gefunden.

The alarm is instantly raised at Swisscom's"Network& Service Control Zurich.
Swisscom vor Ort"Network& Service Control Zürich" von Swisscom ist sofort alarmiert.

After closing the box Service Control The service is stopped.
Nach dem Schließen der Box Service Control Der Dienst wird gestoppt.

The gateway service can be automatically started by the service control manager.
Der Gateway Service kann durch den Service Control Manager automatisch gestartet werden.

For this purpose, service controlling provides valuable, cost-oriented figures.
Hierfür liefert das Service Controlling wertvolle kostenorientierte Zahlen.

The Administrator is the only service that has the start option“automatic” in the Service Control Manager.
Als einziger Service erhält er die Startart„Automatisch“ im Service Control Manager.

The OXSEED Import Service controls all processing steps of the transaction.
Der OXSEED Import Service übernimmt über alle Bearbeitungsschritte die Transaktionskontrolle.

A click on the start button runs the xtelsio CTI Server service directly via the service control of Windows.
Ein Klick auf den Start-Button startet den xtelsio-CTI-Server-Dienst direkt über die Dienste-Steuerung von Windows.

To accomplish this, the SC. exe service control program can be run from the command line.
Dazu kann man das Service Control Programm"sc. exe" von einer Kommandozeile aus benutzen.

Service Control is the operational heart of the Blacklane service, although you won't reach these guys on the phone.
Service Control ist sozusagen das operative Herz von Blacklane, auch wenn sie für unsere Kunden nicht am Telefon erreichbar sind.

Cisco In-Line Services for flexible service control and simple operation.
Cisco In-Line Services für flexible Servicesteuerung und vereinfachten Betrieb.

With unique service control, the filling can be adjusted freely by the touch screen.
Mit der einzigartigen Service-Steuerung kann die Füllung über den Touchscreen frei eingestellt werden.

The comtac 2G submitted in its emergencyGPS position data over a standard alarm protocol(VdS 2465) to an emergency call and service control NSL.
Das comtac 2G übermittelt im Notfall seineGPS-Positionsdaten über ein genormtes Gefahrenmeldeprotokoll(VdS 2465) zu einer Notruf- und Service Leitstelle NSL.

Association service control element===This module is subject to the standards ISO/IEC 15953 and ISO/IEC 15954.
ACSE(Association Service Control Element) ===Dieses Modul unterliegt den Standards ISO/IEC 15953 und ISO/IEC 15954.

To make this vital process happen SAP Hybris provides mediation and service control solutions by DigitalRoute. SAP Hybris Billing: related content.
Für diesen immens wichtigen und komplexen Prozess bieten wir Ihnen SAP Hybris Billing, Mediation by DigitalRoute, und SAP Hybris Billing, Service Control by DigitalRoute.

Or in the Service Control Manager through the selection of the service and subsequent selection of the Start button.
Oder im Service Control Manager durch Anwahl der Komponente und anschließendem Mausklick auf den Start Knopf gestartet werden.

In order to be a Windows service, a program needs to be written in such a way that it can handle start, stop, and pause messages from the Service Control Manager.
Ein Programm, das als Dienst gestartet werden soll, muss so geschrieben sein, dass es mit den Befehlen codice_3 des"Service Control Managers" umgehen kann.

The name of each component is found in the Service Control Manager in parentheses behind the full name of the component.
Der Name der installierten Komponenten steht zum Beispiel im Service Control Manager in Klammern hinter dem langen beschreibenden Namen.

A service control point(SCP) is a standard component of the Intelligent Network(IN) telephone system which is used to control the service..
Ein Service Control Point(SCP) ist ein Netzelement des Telefonnetzes, mit dem Zusatzdienste realisiert werden können.

Amendment 11 on annex I, 3d section,“core network” takes into consideration call handling, service control and location and mobility management, in line with comments received in particular from industry.
Änderung 11 zu Anhang I Abschnitt 3,“Kernnetz” berücksichtigt Verbindungsabwicklung, Dienststeuerung sowie Standort- und Mobilitätsverwaltung, im Einklang mit Stellungnahmen vor allem aus der Industrie.

Call handling, service control and location and mobility management including full roaming functionality based on an evolution of existing core network systems, for example on an evolved GSM core network, taking the convergence between fixed and mobile networks into account.
Verbindungsabwicklung, Dienststeuerung sowie Standort- und Mobilitätsverwaltung einschließlich uneingeschränkten Roamings auf der Grundlage einer Weiterentwicklung bestehender Kernnetzsysteme, beispielsweise eines weiterentwickelten GSM-Kernnetzes, die der Konvergenz zwischen mobilen und festen Netzen Rechnung trägt.

The argument that the PRS signal should be jammed in the same way as the other Galileo signals carried much less weight if that signal is appropriately secured government encryption, users approved by the European Union, service controlled by a European body.
Das Argument, demzufolge das PRS-Signal genauso wie die anderen Signale von GALILEO gestört werden könnte, verliert einen großen Teil seiner Stichhaltigkeit, wenn dieses Signal hinreichend gesichert wird Verschlüsselung durch staatliche Stellen, von der Europäischen Union zugelassene Nutzer, Kontrolle der Dienste durch eine europäische Einrichtung.

Bosch engineering: bosch engineering: consulting, service, control engineering, machine connections via Ethernet, industry 4.0, data processing and preparation, optimized for stand-alone machines Type Engineering.
Bosch engineering: Beratung, Dienstleistung, Steuerungsbau, Maschinenanbindungen über das Ethernet, Industrie 4.0, Datenverarbeitung und -aufbereitung, optimiert für Stand- alone- Maschinen Typ Engineering.

For example, commercial clerks can join service controlling, graduates in economy can move to service product management or technicians can work in product support at help desks.
Beispielsweise können in der Industrie Kaufmänner als Sachbearbeiter ins Service Controlling einsteigen, Absolventen eines BWL-Studiums ins Service-Produktmanagement oder Techniker als Produktbetreuer im Bereich des Helpdesk tätig werden.

Built-in QoS engine for precise services control.
Integrierte QoS-Engine für präzise Servicesteuerung.

Location-based Services control mobility and flexibility in our modern, networked world.
Location Based Services steuern Mobilität und Flexibilität in der modernen und vernetzten Welt.

Integrate different customers' cargos and supply one-stop CFR services, control the transportation quality and keep watch on the cargo for the customers.
Cargos verschiedene Kunden und liefern One-Stop CFR Dienstleistungen, die Kontrolle der Transportqualität und wachet auf die Ladung für die Kunden.

Using remote maintenance and Hot Reload functions zenon can offer smooth servicing, control and update processes- without restarting the Runtime, without an equipment stop.
Mittels Fernwartung und Hot Reload-Funktion ermöglicht zenon die reibungslose Instandhaltung, Steuerung und Aktualisierung- ohne Neustart der Runtime, ohne Anlagenstopp.