Examples of using Service interval in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The service interval has expired.
Das Service-Intervall ist abgelaufen.With 3000 operating hours service interval.
Service interval for your bicycle is displayed.
Service-Intervall für Ihr Fahrrad wird angezeigt.Number of days since last service interval.
Anzahl der Tage seit dem letzten Serviceintervall.Service interval reset(Maintenance systems) 6.
Wartungsintervall zurücksetzen(Wartungssysteme) 6.
People also translate
You can switch the service interval ON or OFF.
Sie können das Service-Intervall EIN- oder AUS-schalten.Service interval 3 years or 20,000 operational hours.
Wartungsintervall 3 Jahre oder 20.000 Betriebsstunden.Efficient and low-maintenance vacuum pump service interval of 1000 hours.
Effiziente und wartungsarme Vakuumpumpe Serviceintervall 1000 h.Detection of service interval and contact wear.
Ermittlung von Serviceintervall und Kontaktabbrand.Display of the operating time and remaining time until the service interval.
Anzeige der Einsatzzeit und Restlaufzeit bis zum Service Intervall.Extended service interval before requiring replacement.
Längeres Wartungsintervall vor erforderlichem Austausch.Engine oil specification- Diesel engines Service interval Specification.
Motorölspezifikation- Dieselmotoren Service-Intervall Spezifikation.Time and service interval display continue to be displayed.
Uhrzeit und Service-Intervall Anzeige werden weiter angezeigt.Engine Oil Specification- Petrol engines Service interval Specification.
Motorölspezifikation- Benzinmotoren Service-Intervall Spezifikation.Service interval- Display of the number of days, kilometres or miles re.
No, the OBD2 standard contains no commands to reset the service interval.
Nein, der OBD2-Standard enthält keine Befehle zum Rücksetzen des Service-Intervalls.This service interval can only be enabled/disabled and pre-configured by your specialist retailer.
Das Service-Intervall kann nur von Ihrem Fachhändler ein-/ausgeschaltet bzw. vorprogrammiert werden.Verlängerte Lebensdauer durch Anpassung des Serviceintervalls, welches unter Kontrolle ist.Time, service interval display and the-symbol(if the stopwatch is running) continue to be displayed.
Uhrzeit, Service-Intervall Anzeige und das -Symbol(falls die Stoppuhr läuft) werden weiter angezeigt.Hydrostatic system has longer service interval(2000hrs), reduces maintenance time by 50.
Das hydrostatische System hat ein längeres Wartungsintervall(2000 Stunden) und reduziert die Wartungszeit um 50.PM2.5 filter media from MAHLE achieveultrahigh retention efficiencies over the element's entire service interval.
PM2.5 Filtermedien vonMAHLE erzielen höchste Abscheidegrade über das gesamte Serviceintervall des Elements.Once the service interval is reached, the symbol appears in the display after the ignition is switched on, together with the message.
Sobald der Servicetermin erreicht ist, erscheint im Display nach dem Einschalten der Zündung das Symbol sowie die Meldung.Many of our customers also choose to let us monitor and continuously analyze the machinery'soperating data to enable quick tracking of any deviations and to optimize operations and the service interval schedule.
Viele unserer Kunden überlassen uns auch die Überwachung und kontinuierliche Analyse der Betriebsdaten,damit jegliche Abweichungen sofort erkannt und der Betrieb und die Service intervalle optimiert werden können.Before reaching the service interval, the icon appears in the display after the ignition is switched on, together with the message.
Vor dem Erreichen des Serviceintervalls erscheint im Display nach dem Einschalten der Zündung das Symbol sowie die folgende Meldung.The service interval that applies to your vehicle is indicated on the vehicle data sticker, which is affixed in the Owner's Manual.
Das für Ihr Fahrzeug gültige Service-Intervall ist auf dem Fahrzeugdatenträger angegeben, der in der Betriebsanleitung eingeklebt ist.Features such asthe hybrid filter with a service interval of 5,000 hours, less than one watt in standby mode and the auto-Eco mode will reduce costs and not only make the X21 the ideal education erojector but also a highly efficient and cost-saving office projector.
Features wie, Hybrid Filter mit einem Wartungsintervall von 5000 Stunden, weniger als ein Watt im Standby oder einem Auto-Eco Modus zur Kosten Reduktion machen den X21 nicht nur zu einem idealen Education Beamer sondern auch zu einem hoch effizienten und Kosten sparendem Office Gerät.Service interval of 30,000 kilometers are the longest in this vehicle segment and accommodate company car and frequent drivers.
Serviceintervalle von 30.000Kilometern sind die längsten in diesem Fahrzeugsegment und kommen auch besonders Dienstwagen- wie Vielfahrern entgegen.Once the service interval is reached, the icon appears in the display after the ignition is switched on, together with the message.
Sobald das Serviceintervall erreicht ist, erscheint im Display nach dem Einschalten der Zündung das Symbol sowie die folgende Meldung.The service interval specified by the manufacturer is indicated on the data sticker» Fig. 121 which is under the luggage compartment floor covering.
Das vom Hersteller vorgegebene Service-Intervall ist auf dem Fahrzeugdatenträger» Abb. 121 angegeben, der sich unter dem Bodenbelag im Gepäckraum befindet.The service interval specified by the manufacturer is indicated on the data sticker» Fig. 210 in the service schedule and in the vehicle.
Das vom Hersteller vorgegebene Service-Intervall ist auf dem Fahrzeugdatenträger» Abb. 210 angegeben, der sich jeweils in dieser Betriebsanleitung und im Fahrzeug befindet.
