What is the translation of " SERVICE OBJECT " in German?

• Serviceobjekt

Examples of using Service object in English and their translations into German

Calls in which the service object is assigned.
Calls, in denen das Serviceobjekt zugeordnet ist.

Service objects are used in the following requests.
Service-Objekte werden in folgenden Anfragen verwendet.

Status is only one property of service objects.
Status" ist nur eine der Eigenschaften von Dienstobjekten.

Service object for which the customer has reported the call.
Serviceobjekt, zu dem der Kunde den Call gemeldet hat.

Maintenance agreements in which the service object is assigned.
Wartungsverträge, in denen das Serviceobjekt zugeordnet ist.

The service object of the record is suggested in the call.
Das Serviceobjekt des Datensatzes wird im Call vorgeschlagen.

Stobject. dll, File description: Systray shell service object.
Stobject. dll, Dateibeschreibung: Systray shell service object.

A service object that is no longer required can be deleted.
Ein Serviceobjekt, das nicht mehr benötigt wird, können Sie löschen.

Assign the parts to the service object. To do so, proceed as follows.
Ordnen Sie dem Serviceobjekt die Bestandteile zu. Gehen Sie dazu wie folgt vor.

The service object is a suggested value for the sequential contract.
Das Serviceobjekt ist ein Vorschlagswert für den Folgevertrag.

You can enter four descriptions for a part or service object in the master files record.
Für ein Teil oder ein Serviceobjekt können im Stammdatensatz vier Bezeichnungen erfasst sein.

Service object which is adopted into the new maintenance agreement.
Serviceobjekt, das in den neuen Wartungsvertrag übernommen wird.

Search term which is used to search for the master files record of a customer, part or service object.
Suchbegriff, mit dem der Stammdatensatz eines Kunden, Teils oder Serviceobjekts gesucht wird.

The service object is a suggested value for the new maintenance agreement.
Das Serviceobjekt ist ein Vorschlagswert für den neuen Wartungsvertrag.

For example, when entering a maintenance agreement, you define which service object is to be maintained.
So bestimmen Sie z.B. bei der Erfassung eines Wartungsvertrags, welches Serviceobjekt gewartet werden soll.

Service object to which the plant or machine with the serial number belongs.
Serviceobjekt, dem die Anlage oder Maschine mit der Seriennummer angehört.

For each serial number, you assign the service object to which the serial number is to belong as a component.
Dort ordnen Sie je Seriennummer das Serviceobjekt zu, dem die Seriennummer als Bestandteil angehören soll.

The service objects there were guarded by the WSE, which were placed under the respective BV.
Die Dienstobjekte dort wurden durch die WSE bewacht, die den jeweiligen BV unterstellt waren.

Note: A recipe-type service is not the same as service objects, it is just a special subtype of this.
Hinweis: Recipe-Typ Service ist nicht gleichbedeutend mit Service-Objekten, sondern nur ein spezieller Subtyp davon.

The service object is used to define on which service object maintenance, for example.
Mit dem Serviceobjekt bestimmen Sie, an welchem Serviceobjekt bei einem Serviceeinsatz z.B.

If technicians are deployed on-site, the Customer will ensure KARL STORZ has unrestricted access to the service objects.
Finden Technikereinsätze vor Ort statt, verschafft der Kunde KARL STORZ den freien Zutritt zum Serviceobjekt.

When a sequential contract is generated, the service object of the underlying maintenance agreement is suggested.
Bei der Generierung eines Folgevertrags wird das Serviceobjekt des zu Grunde liegenden Wartungsvertrags vorgeschlagen.

For each service object, you assign the serial numbers of the components that should belong to the service object.
Dort ordnen Sie je Serviceobjekt die Seriennummern der Bestandteile zu, die dem Serviceobjekt angehören sollen.

The resource is a suggested value for the entry of maintenance agreements and service orders for the service object.
Die Ressource ist ein Vorschlagswert für die Erfassung von Wartungsverträgen und Serviceaufträgen zu dem Serviceobjekt.

Defines the description by which service objects are sorted and searched for in overviews sort description.
Festlegung der Bezeichnung, anhand der Serviceobjekte in Übersichten sortiert und gesucht werden Sortierbezeichnung.

If a service object is stored in the document header of a maintenance agreement, then you can only create document lines with the serial numbers in the maintenance agreement that belong to the service object.
Wenn im Belegkopf eines Wartungsvertrags ein Serviceobjekt hinterlegt ist, dann können im Wartungsvertrag nur Belegpositionen mit den Seriennummern angelegt werden, die dem Serviceobjekt angehören.

In order to be able to tell the injector how service objects are created, the so-called recipes need to registered on the injector.
Um dem Injector mitzuteilen, wie Service-Objekte erschaffen werden, müssen sogenannte Recipes am Injector registriert werden.

The total of three functions contained in the factory dataservice are returned in the form of a service object that can be subsequently injected into other components of the example application, e. g.
Die insgesamt drei in der Factory dataservice beinhalteten Funktionen werden in Form eines Service-Objekts zurückgegeben, das anschließend in andere Komponenten der Beispielapplikation injiziert werden kann, z.B.

The product, for example, belongs to another service object; therefore, another service object has been assigned to the serial number in the master files record.
Das Produkt gehört z.B. zu einem anderen Serviceobjekt, daher wurde im Stammdatensatz der Seriennummer ein anderes Serviceobjekt zugeordnet.

The following example shows that you can add process objects, service objects, strings, and integers to a variable without generating an error.
Im folgenden Beispiel wird veranschaulicht, dass einer Variablen Prozessobjekte, Dienstobjekte, Zeichenfolgen und ganze Zahlen hinzugefügt werden können, ohne dass ein Fehler generiert wird.