Examples of using Services make in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Modern cloud fax services make this possible.
Moderne Cloud Fax Services machen es möglich.Our services make it even easier to maintain strong ties with fellow graduates.
Unsere Services machen es uns noch leichter verbunden zu bleiben.Our products and services make treatments safer.
Unsere Produkte und Dienstleistungen machen Behandlungen sicherer.Other services make out online applications without first registering in the system and charge for their services a lower fee.
Andere Dienste machen Online-Anwendungen aus, ohne sich vorher im System registrieren zu müssen, und berechnen für ihre Thousand attentions and special services make this choice exclusive and unique.
Our services make your life simpler and ensure smooth procedures.
Unsere Serviceleistungen machen Ihnen das Leben leichter und sorgen für einen reibungslosen Ablauf.Domain protection on four layers: These services make your domains as safe as possible.
Der Domain-Schutz auf vier Ebenen: Diese Services machen Ihre Domains so sicher wie möglich.VOIP services make this a thing of the past.
VOIP Dienstleistungen bilden dieses eine Sache von der Vergangenheit.ALL-INCLUSIVE: full attention and special services make this choice exclusive and unique.
ALL INCLUSIVE: volle Aufmerksamkeit und spezielle Dienstleistungen machen diese Wahl exklusiv und einzigartig.Access services make your audio-visual content accessible to people with audio and visual impairments.
Access Services machen Ihre audiovisuellen Inhalte für Menschen mit Sinnesbehinderung zugänglich.Colorado Room: Thousand attentions and special services make this choice exclusive and only.
Zimmer Colorado: Tausende Aufmerksamkeiten und spezielle Dienstleistungen machen diese Auswahl einzig und einmalig.Our analytics services make analyzing field data much simpler and cost-efficient.
Unsere Analytics Services vereinfachen signifikant die Analyse von Felddaten.Comfortable furnishings and numerous individual services make every stay here a pleasant experience.
Komfortable Ausstattung und vielfältige, individuelle Serviceleistungen machen jeden Aufenthalt hier zu einem angenehmen Erlebnis.
Our tools and services make it easy to manage, promote and grow your business. Learn more.
Unsere Tools und Services machen es dir leicht, dein Geschäft zu verwalten, zu vermarkten und es wachsen zu lassen.Its huge heated pool overlooking the ocean, luxurious spa, and high-end services make it one of the top hotels in Costa Adeje.
Sein beheizter Pool mit Meerblick, das luxuriöse Spa und die hochklassigen Leistungen machen es zu einem der besten Hotels in….Ista products and services make individual energy and water consumption in buildings transparent.
Ista Produkte und Services machen individuelle Energie- und Wasser- verbräuche im Gebäudebereich transparent.The designer interiors, private pools,waterfront villas and personalized services make a Famous Class vacation a one in a million experience.
Designer- Einrichtungen, Privatpools, luxuriöse Villen und persönlicher Service machen Famous Class Urlaub zu einem einzigartigen Erlebnis.Our solutions and services make it possible for the IT organization to compete against these external service providers.
Unsere Lösungen und Services machen es für die IT-Organisation möglich, gegen diese externen Service-Providers konkuret zu sein.Today, attractive home loan tariffs and mortgages, fast loan decision-making processes and reliable services make Wüstenrot the second largest private Home Loan and Savings Bank in Germany.
Attraktive Bauspartarife und Darlehensangebote, schnelle Kreditentscheidungen sowie zuverlässiger Service machen Wüstenrot heute zur zweitgrößten privaten Bausparkasse in Deutschland.Comforts and quality services make the hotel perfect for a relaxing holiday immersed in nature.
Die komfortablen Unterkünfte und qualitativen Dienstleistungen machen dieses Hotel ideal für einen entspannenden Urlaub mitten in der Natur.From the Centrale Station and top quality services make this hotel the ideal solution for pleasure travellers.
Von der Station Centrale Top-Qualität und Service machen dieses Hotel die ideale Lösung für Vergnügen Reisende.GP Online Services make it easy a book appointments online, ask repetitive regulations and see some of your medical records.
GP Online Service macht es einfach, ein Buch Termin online, wiederholende Vorschriften stellen und einige Ihrer medizinischen Unterlagen sehen.Its weekly market, its many shops and services make it a lively place in an exceptional setting.
Sein Wochenmarkt, seine vielen Geschäfte und Dienstleistungen machen es zu einem lebendigen Ort in einer außergewöhnlichen Umgebung.All these services make Veranda more than just a holiday home, they give you a lifestyle and a community you deserve.
All diese Dienstleistungen machen Veranda mehr als nur ein Ferienhaus, sie geben Ihnen einen Lebensstil und eine Gemeinschaft, die Sie verdienen.The peaceful atmosphere in its rooms, efficiency and refined services make the Hotel Mondial a beacon of excellence among the 4-star hotels of Rome.
Die ruhige Atmosphäre der Räume, die Effizienz und das hohe Niveau der Dienstleistungen machen das Hotel Mondial zu einem herausragenden Angebot unter den 4-Sterne-Hotels von Rom.Extensive services make us an expert partner in the fields of project development and realisation, and commercial property management.
Umfangreiche Leistungen machen uns zu einem kompetenten Partner in den Bereichen Projektentwicklung, Projektrealisierung und dem kaufmännisches Objektmanagement.WLAN positioning, indoor navigation and location-based services make us pioneers in the industry", adds Manuel Urbanek, Managing Director of Loop21.
WLAN-Ortung, Indoor Navigation und Location-based Services machen uns zu Vorreitern in der Branche“, ergänzt Manuel Urbanek, Geschäftsführer von Loop21.Professionalism and quality services make Hotel Gli Ulivi one of the most complete hotels in Soverato.
Professionalität und Qualität der Dienstleistungen machen das Hotel Gli Ulivi eine der komplettesten Hotels in Soverato.Our innovative products, solutions and services make life for our customers and end-users smart and secure.
Unsere innovativen Produkte, Lösungen und Dienstleistungen machen das Leben unserer Kunden und Endnutzer smart und sicher.Both its facilities and its services make it the ideal complex to spend a holiday with your partner, family or friends.
Sowohl seine Einrichtungen als auch seine Dienstleistungen machen es zum idealen Komplex, um einen Urlaub mit Ihrem Partner, Ihrer Familie oder Freunden zu verbringen.
