What is the translation of " SERVO-CONTROLLED " in German?

• servogesteuerte
• servogesteuerten
• servogestützte

Examples of using Servo-controlled in English and their translations into German

High flexibility through servo-controlled format changes.
Hohe Flexibilität durch servogestützte Formatwechsel.

Servo-controlled precision feed for high acceleration.
Servogesteuerter Präzisionsvorschub für hohe Beschleunigung.

The world's fastest servo-controlled multislide machines.
Die schnellsten servogesteuerten Stanzbiegeautomaten der Welt.

Servo-controlled depositor with up to 4 depositing arms.
Servogesteuerte Aufgießvorrichtung mit bis zu 4 Aufgießarmen.

Rotary closing machine with servo-controlled capping spindles.
Rundverschließmaschine mit servogesteuerten Schraubspindeln.

Servo-controlled drives offer an energy-efficient manufacturing process.
Servo-gesteuerte Antriebe ermöglichen einen energieeffizienten Herstellungsprozess.

To meet these demands, all PC hard disks use servo-controlled DC spindle motors.
Um diese Nachfragen zu befriedigen, benutzen alle PC Festplatten servogesteuerte DC Spindelmotoren.

Servo-controlled adaptation of the conveyor belt for uncomplicated brand and format changes.
Servogesteuerte Anpassung des Transportriemens für unkomplizierte Sorten- und Formatwechsel.

Engineers, who previously applied loads and controlled the machine manually, now have access to a closed-loop, servo-controlled testing ability.
Ingenieure, die zuvor Lasten angewendet und die Maschine manuell gesteuert haben, haben nun Zugang zu einer geschlossenen, servogesteuerten Prüffähigkeit.

Changing automatically: Â servo-controlled adjustment of the transport and detection units.
Einfache Sortenwechsel Automatisch umstellen: Servogesteuerte Justierung der Transport- und Erkennungseinheiten.

Copy-router with 3 spindle drilling unit FOM INDUSTRIE CALCO TER, new Technical specifications:- Spindle speed 11.700 rpm- Spindle slides cemented and round guide-ways with movement along recirculating ball bearings- Two horizontal vices with safety valves Bkwhkcwi- Double working pressure servo-controlled in low pressure Copy router unit:- Pneumatic tracer with double diameter selector Ø 5 and Ø 8 mm- Possibility of machining with copying jigs or mechanical stops- System of mil.
Kopie-Router mit 3 Spindel Bohreinheit FOM INDUSTRIE CALCO TER neu Technische Daten: -Spindeldrehzahl 11,700 u/min -Spindel gleitet zementierte und Runde Reiseführer-Möglichkeiten mit Bewegung entlang der umlaufenden Kugellager -Zwei horizontalen Laster mit Sicherheitsventilen -Doppelte Arbeitsdruck servogesteuerten in Niederdruck Kopie-Router-Einheit: -Pneumatische Tracer mit doppelten Durchmesser Selektor Ø 5 bis Ø 8 mm -Möglichkeit der Bearbeitung mit dem Kopieren von Vorrichtungen od.

All such components are servo-controlled using motion control, which means that they can be controlled individually.
Weil diese allesamt mittels Motion Control servogesteuert sind, können sie individuell kontrolliert werden.

Several of the latest key technologies in the field of hardness testing have been integrated, such as direct position measuring systems, a combination of various force sensors for micro-loads as well as for main load sectors, 4 servo-controlled axes, a graphic surface user interface, fully integrated positioning axes, a dual camera system, a dual spindle system for positioning and measurement, and dynamic height adjustment- to name just a few.
Durch den Einsatz neuer Technologien im Bereich Härteprüfung wie: direkte Wegmesssysteme, Kombination mehrerer Kraftsensoren sowohl für Mikrolasten als auch Hauptlastbereiche, 4 servogesteuerte Achsen, graphisch aufbereitete Oberfläche des Userinterfaces, voll integrierte Positionsachsen, Dualkamerasystem, Dualspindelsystem für Positionierung und Messung, dynamische Höhenverstellung, um nur die wichtigsten zu nennen, entstand ein Gerät.

For opening or closing, servo-controlled valves require a pressure difference between the valve inlet and valve outlet.
Servogesteuerte Ventile benötigen zum Öffnen oder Schließen eine Druckdifferenz zwischen Ventileingang und -ausgang.

In addition to the process, measuring and monitoring functions, servo-controlled movements for welding applications can be easily implemented in the BÂ 20K.
Ansteuerung von Servoachsen Neben den Prozess-, Mess- und Überwachungsfunktionen lassen sich in der B 20K servogesteuerte Bewegungen für Schweißapplikationen problemlos realisieren.

Servo-controlled labeling head; labeling speed is automatically synchronized with product throughput speed.
Servo-gesteuerter Etikettierkopf; Etikettiergeschwindigkeit wird automatisch mit Durchlaufgeschwindigkeit der Produkte synchronisiert.

Processes up to 200 folded cartons at 12 inches per minute- High flexibility through servo-controlled format changes- Optimized conveying technology for gentle product handling.
Verarbeitung von bis zu 200 Faltschachteln im Bereich 12-Zoll pro Minute- Hohe Flexibilität durch servogestützte Formatwechsel- Optimierte Fördertechnik für schonendes Produkthandling.

The servo-controlled lifting table with electric drive offers all advantages of a self-supporting platform, combined with the advantages of a spindle lifting table!
Der sevogesteuert angetriebene Hubtisch, bietet alle Vorteile einer selbsttragenden Plattform, vereinigt mit den Vorteilen eines Spindelhubtisches!

The HEUFT squeezer QA, the HEUFT squeezer QS for a fully automatic, servo-controlled changeover to other packaging formats as well as the HEUFT squeezer QL, which is also fully automatic, with an extra long belt for a longer inspection time and an even greater detection reliability.
Der HEUFT squeezer QA, der HEUFT squeezer QS für eine vollautomatische, servogesteuerte Umstellung auf andere Verpackungsformate sowie der ebenfalls vollautomatische HEUFT squeezer QL mit extra langem Riemen für eine längere Inspektionszeit und eine noch größere Erkennungssicherheit.

Servo-controlled hydraulic testing system for bending and compression testing of cement and mortar samples according to EN 196-1, ATSM C348/349, C109 and ISO 679.
Servogeregelte hydraulische Prüfanlage zur gleichzeitigen normgerechten Druck- und Biegeprüfung von Zement- mörtelproben gemäß EN 196-1, ATSM C348/349, C109 und ISO 679.

The filler is entirely servo-controlled so it operates very accurately and fast and it can be changed over very quickly.
Die Abfüllmaschine ist vollständig servo-gesteuert, wodurch sie sehr akkurat und schnell arbeiten und auch sehr schnell umgerüstet werden kann.

Whilst its servo-controlled rejection table moves in the x direction exactly synchronously with the conveyor, the bottles are pushed onto the required lane, gently but firmly, in the y direction by means of several rejection segments.
Während ihr servogesteuerter Ausleit- tisch sich in X-Richtung präzise synchron zum Transportband bewegt, werden die Flaschen mittels mehrerer Ausleitseg- mente sanft aber bestimmt in Y-Richtung auf die gewünsch-te Bahn geschoben.

It allows a wide range of servo-controlled production and packaging machines as well as automated handling equipment to be controlled.
Damit lässt sich ein breites Spektrum von servogesteuerten Produktions- und Verpackungsmaschinen sowie Handling-Automaten steuern.

All units move on servo-controlled axes, both vertically and horizontally, on linear bearing carriages to ensure accurate positioning and machining of the work-piece.
Danach verfahren die Aggregate auf servogesteuerten Achsen horizontal und/oder vertikal über Kugelumlaufspindeln höchst präzise in Position und bearbeiten das Werkstück.