What is the translation of " SET CONSTRUCTION " in German?

• Dekorationsbau
• Bühnenbau
• Kulissenbau
• Set bau
• Setbau

Examples of using Set construction in English and their translations into German

Set construction Sander Loonen Arp Theatre.
Bühnenbau Sander Loonen Arp Theatre.

Two million dollars was spent on set construction.
Der Bau des Sets kostete zwei Millionen US-Dollar.

Set construction for aspiring firefighters.
Set bau für angehende feuerwehrleute.

This product is very suitable for set construction.
Dieses Produkt ist sehr gut für den Setbau geeignet.

Set construction firefighters to also become one of them.
Set bau der feuerwehr, um auch sie zu einer von ihnen.

Here you can view a small selection of our corporate set construction projects.
Sehen Sie hier eine kleine Auswahl unserer Setbau-Projekte aus dem Corporate-Bereich.

Flier set construction. Urban city view banner form.
Flier Kulissenbau. Städtische Blick auf die Stadt Banner Form.

Furthermore, MMC supported the production with lighting, set construction, and IT.
Darüber hinaus unterstützte MMC die Produktion in den Dienstleistungsbereichen Lichttechnik, Dekorationsbau und IT.

Set construction perfect for children that want to learn while having fun.
Ein set von konstruktionen, die perfekt für kinder, die lernen wollen und dabei spaß haben.

Roscoflamex A range of flame retardants designed to treat common materials used in set construction.
Flammschutzmittel Roscoflamex Ein Sortiment an Lösungen für die Behandlung gängiger Materialien in Set-Aufbauten.

Complete set constructions of a police patrol boat, helicopter, boat and a police car.
Kompletteste Set Konstruktionen einer Polizei Patrouille Boot, Helikopter, Boot und ein Polizeiauto.

Studio Babelsberg's art department was responsible for the set construction of a total of 43 feature films and TV productions.
Für insgesamt 43 Kinofilm- und TV-Produktionen war das Art Department Studio Babelsberg im Bereich Set Constructions tätig.

The set construction for film productions is a very special challenge and in a league of its own.
Der Dekorationsbau für Filmproduktionen ist eine ganz besondere Herausforderung und eine Klasse für sich.

Own investments depend on type and scope of the project as well as the use of our studios and services set construction, etc.
Eigene Investitionen sind abhängig von Art und Umfang des Projekts sowie der Nutzung unserer Studios und Services Dekorationsbau, etc.

For set construction above and under water, our Art Department is available at any time.
Im Bereich Unterwasserset-& Bühnenbau über und unter der Wasseroberfläche steht Ihnen das Art Department Studio Babelsberg jederzeit gerne zur Verfügung.

The growth in earnings was primarily due to higher utilization rates in our core activities of studio rental and set construction.
Das Erlöswachstum ist insgesamt auf eine bessere Auslastung der Kernaktivitäten Studiovermietung und Dekorationsbau zurückzuführen.

For set construction above and under water, the team of the Art Department Studio Babels-berg is available at any time.
Für den Set- und Dekorationsbau über und unter der Wasseroberfläche steht das Team des Art Department Studio Babelsberg zur Verfügung.

MMC provided the studio's technical infrastructure, as well as support for IT, set construction, and spectator hospitality.
MMC stellte hierbei die studiotechnische Infrastruktur zu Verfügung, sowie Personal Support in den Bereichen IT, Dekorationsbau und Publikumsbetreuung.

Our film crew and set construction team have turned Anderson's visions and ideas into reality, in particular the film sets with attention to detail and elaborate production design.
Unsere Filmcrew und unsere Kulissenbauer haben die Visionen und Ideen von Wes Anderson, insbesondere die detailverliebten Filmsets und kunstvollen Ausstattungen, überzeugend umgesetzt.

Studio Babelsberg was the sole executive production company and responsible, among other things, for the production design, set construction and the overall production services.
Studio Babelsberg war alleinige ausführende Produktionsfirma und verantwortlich unter anderem für Ausstattung, Kulissenbau und den gesamten Production Service.

The MMC Art Department will be responsible for the set construction as well as for the on-location constructions of the settings during the filming throughout North Rhine-Westphalia NRW.
Hierbei zeichnet das MMC Art Department für den Bau der Studiosets verantwortlich und darüber hinaus für den On-Location-Bau bei weiteren Dreharbeiten in NRW.

For more than 50 years we have been providing theatre wheels and castors which are used in upper and lower machinery as well as for set construction in theatre and decorating workshops.
Seit mehr als 50 Jahren produzieren wir Theaterräder und -rollen, die in der Ober- und Untermaschinerie sowie in Theater- und Dekorationswerkstätten für den Kulissenbau eingesetzt werden.

Whether set constructions for TV shows, sceneries for film or serial productions, trade shows, events, commercials, or interior design: MMC's Art Department guarantees the precise realization of all kinds of set constructions and designs.
Ob Setbauten für TV-Shows, Kulissen für Film- oder Serienproduktionen, Messe- oder Event-Architektur, Werbung oder Interior: Die MMC Ausstattung- das Art Department der MMC Studios- ist ein Garant für eine punktgenaue Umsetzung aller nur erdenklichen Arten von Dekorationsbauten und Bühnenbauten.

With the increasingly complex mergers of media technology, lighting, production technology, transmission technology, and set construction, this is a model that ideally combines effectiveness and efficiency.
Bei den immer komplexeren Verschmelzungen von Medientechnik, Licht, Übertragungstechnik und Dekorationsbau ist dies ein Modell, das Effektivität und Effizienz ideal verbindet.

As a customer from the event business, you also enjoy special advantages due to our vast experience in design and construction of shows and due to specific know-how that we have acquired in many projects of set construction and props, as well as media technology and kinetics.
Als Kunde aus dem Event-Bereich genießen Sie ebenfalls besondere Vorteile, und zwar durch unsere große Erfahrung beim Design und Bau von Shows sowie durch unser besonderes Know-how, das wir in vielen Projekten bei der Kombination von Dekorations- und Bühnenbau sowie Medientechnik und Kinetik erworben haben.

With its excellent studio infrastructure, state-of-the-art production technology, highly efficient post-production, excellent set construction, and experienced staff, MMC is the leading full-service provider for TV entertainment in Germany.
Durch die exzellente Studio-Infrastruktur, aktuellste Produktionstechnik, die hocheffiziente Postproduktionen, einen ausgezeichneten Bühnenbau und erfahrene Mitarbeiter ist die MMC der führende Full Service-Dienstleister für TV-Entertainment in Deutschland.

Along with these services we offer locations and location scouting, casting with a huge casting database, animals for the shooting, catering, craft services, transport, accommodation services, set constructions, lights& SFX, sound equipment, vehicles and other services connected to production.
Zu diesem Service bieten wir weiterhin Drehorte und Location Scouting, Casting Service mit einer repräsentativen Casting-Datenbank, Tiere für Dreharbeiten, Catering, Transport, Unterkünfte, Set-Konstruktionen, Beleuchtung& SFX, Tonequipment, Fahrzeuge(Yachten, Segelboote, Motorboote, Autovermietung, Flugzeuge, Hubschrauber) und weiteren Service im Filmbereich an.

Realization: ZELFMADE provides a complete service as an event planning company: participation management from the save the date card to the follow-up, coherent dramatic composition, artist bookings and special effects, elaborate event design with precise integration of the products, set construction and media design, technical planning of all disciplines, communication with the authorities and on-time implementation.
Umsetzung: ZELFMADE leistete als Eventagentur kompletten Full Service: Teilnehmermanagement von der Safe The Date Karte bis zur Nachbereitung, schlüssige Dramaturgie, Künstlerbookings und Spezial Effekte, aufwendiges Eventdesign mit prägnanter Einbindung der Produkte, Setbau und Mediengestaltung, technische Fachplanung aller Gewerke, Behördenkommunikation und punktgenaue Durchführung.