What is the translation of " SETEX " in German?

• SETEX

Examples of using Setex in English and their translations into German

Together with the SETEX pyrometer WTM.
Zusammen mit SETEX Pyrometer WTM.

OrgaTEX is the Manufacturing Execution System(MES) from SETEX.
OrgaTEX ist das Manufacturing Execution System(MES) von SETEX.

Spare part service for SETEX control systems.
Ersatzteilservice für SETEX Steuerungssysteme.

Dye beams, 1 feed carriage, 1 small and 1 large feed tank, control SETEX 757.
Färbebäume, 1 Einlegewagen, 1 großes und 1 kleines Ansatzgefäß, Steuerung SETEX 757.

Respected industry specialist to push the SETEX. OrgaTEX. Suite on a new level.
Der Automatisierungs-Experte SETEX rüstet sich für den Ausbau seiner SETEX. OrgaTEX. Suite.

SETEX Process Analyzer shows impressively just those parameters, where the values lead to a logical result.
Der SETEX Process Analyzer zeigt eindrücklich genau die Signale, deren Werte das Ergebnis influenzieren.

For more information about SETEX contact.
Ihr Ansprechpartner bei SETEX.

Both Setex and Halo contribute a rich source of information and technology to the new OrgaTEX-inteos package, which goes far beyond providing just a software solution" said Oliver Schermuly from Setex.
Beide Firmen, Setex und Halo, steuern das Beste Ihrer Technologie zur Lösung bei, die weit über das Liefern von Software hinausgeht", so Oliver Schermuly von Setex.

Your new contact person in the SETEX sales department.
Ihr neuer Ansprechpartner im SETEX Vertrieb.

Scope of the contract is the maintenance of the OrgaTEX software modules as well as the support of the users during the operation of the SETEX system.
Gegenstand dieses Vertrages ist die Wartung der OrgaTEX Softwaremodule sowie die Betreuung des Anwenders bei der Nutzung der SETEX Systeme.

If necessary the Compact system can always be extended via the SETEX own DIOS field bus by using additional Compact racks and SETEX field bus modules.
Bei Bedarf kann das Compact System jederzeit über den SETEX eigenen DIOS Feldbus mit zusätzlichen Com pact Gehäusen oder den SETEX Feld bus modulen erweitert werden.

Starting from December 1st 2012 Mr. Jürgen Jerzembeck will be responsible for consultation and sales of SETEX solutions in your area….
Seit dem 01. Dezember 2012 ist Herr Jürgen Jerzembeck für die Beratung und den Vertrieb von SETEX Lösungen in der DACH-Region zuständig….

In line with the strategic partnership announced in June 2010, the companies SETEX and Datacolor enjoyed a substantiated education which will intensify this cooperation and make it more dynamic.….
Nach der Ankündigung der strategischen Partnerschaft im Juni 2010 genossen Mitarbeiter der Firmen SETEX und Datacolor jetzt eine fundierte Ausbildung als Grundlage zur neuen Lab2Bulk Integration.

To assure that the recipe module of the SETEX OrgaTEX. MES.
Als Garantie, dass die Rezeptmodule der SETEX OrgaTEX. MES.

SETEX Schermuly textile computer GmbH is a worldwide operating high-tech corporation that realizes and develops computer based control systems and software solutions for the textile industry.
Die SETEX Schermuly textile computer GmbH ist ein weltweit agierendes Hightech Unternehmen, welches in der Entwicklung und Realisierung von computergestützten Steuerungsanlagen und Softwarelösungen für die Textilindustrie tätig ist.

Lab2Bulk is the new software option coming with the SETEX OrgaTEX. MES. Suite V9.x.
Lab2Bulk ist die neue Software-Option, erstmals ausgeliefert mit der SETEX OrgaTEX. MES. Suite V9.x.

The content of the three energy efficiency examples was elaborated by the Technology and Research Advisory Board's working groups with contributions from SETEX.
Die Inhalte der drei Energieeffizienzbeispiele wurden von Arbeitsgruppen des Beirates Technik und Forschung des Fachverbandes Textilmaschinen im VDMA erarbeitet unter Mitarbeit von SETEX.

HT Jet Dyeing Machine Pos-Nr.: 91915 Pieces: 1 THIES Ecosoft, Y.O.M. 1987, 800 kg, with 2 channels, control panel SETEX 838 The machine is either located at our warehouse or sold exclusively by our company.
HT Jetfärbemaschine Pos-Nr.: 91915 Anzahl: 1 THIES Ecosoft, Bj. 1987, 800 kg, mit 2 Kanälen, Steuerung SETEX 838 Die Maschine(n) befindet(n) sich entweder in unserem Lageroder wird/werden exklusiv über uns angeboten.

Thierry fits perfectly in our roadmap to increase the portfolio with new industry-leading products and solutions to optimize workflow in textile dyeing and finishing business,” said Bernd Kremer, CTO, SETEX.
Thierry passt perfekt in unsere Roadmap zur Erweiterung des Portfolios mit neuen, branchenführenden Produkten und Lösungen, um den Ablauf der Textilveredlung zu optimieren,“ sagt Bernd Kremer, Technischer Geschäftsführer von SETEX.

By using the latest technologies and by running a large number of service and sales stations worldwide SETEX has become one of the worldwide leading specialist for automation systems in dye houses and finishing plants.
Durch den Einsatz neuester Technologien und einer Vielzahl von Service- und Vertriebsstützpunkten zählt SETEX heute zu den weltweit führenden Spezialisten von Automationssystemen in der Färberei und Appretur.

The SETEX Schermuly textile computer GmbH or the responsible editor will not take any liability for the contents of foreign sites but will categorical dissociate from its contents except if explicitly stated otherwise.
Die SETEX Schermuly textile computer GmbH bzw. der verantwortliche Redakteur übernehmen daher keinerlei inhaltliche Haftung für die Inhalte fremder Seiten, sondern distanzieren sich grundsätzlich vom Inhalt der aufgeführten Quellen(es sei denn, dies wird ausdrücklich mit einem Zusatz vermerkt).

Jigger Pos-Nr.: 91938 Pieces: 1 MEZZERA, Y.O.M. 1990, working width 1.800 mm, batch dia. 1.200 mm, with SETEX control 737 XL The machine is either located at our warehouse or sold exclusively by our company.
Detailansicht Jigger Pos-Nr.: 91938 Anzahl: 1 MEZZERA, Bj. 1990, AB 1.800 mm, Kaulendurchmesser 1.200 mm, mit SETEX Steuerung 737 XL Die Maschine(n) befindet(n) sich entweder in unserem Lageroder wird/werden exklusiv über uns angeboten.

The bulkhead was developed through an international collaboration among SABIC; RLE International, an engineering services provider headquartered in the United Kingdom; AMA Composites, an Italian toolmaker; and Setex Textil GmbH, a weaver based in Germany.
Die Trennwand wurde in internationaler Zusammenarbeit zwischen SABIC und RLE International, einem Engineering-Dienstleister mit Sitz in Großbritannien, sowie AMA Composites, einem italienischen Werkzeughersteller, und der Setex Textil GmbH, einem deutschen Gewebehersteller.