What is the translation of " SETTING DATA " in German?

• Einstelldaten
• Einstellungsdaten

Examples of using Setting data in English and their translations into German

Getting and setting data.
Holen und setzen der Daten.

Check the setting data on lubrication and cooling systems.
Überprüfung der Einstelldaten an Schmier- und Kühlsystemen.

Reliable management of setting data.
Sicheres Verwalten von Einstelldaten.

For printing setting data and to prove your quality requirements.
Zum Ausdruck Ihrer Einstelldaten und zum Nachweis für Ihre Qualitätsanforderungen.

A crucial aspect to bear in mind is that the procedure does not move other setting data, like contacts or calendar, from Google to Outlook.
Ein entscheidender Aspekt im Auge zu behalten ist, dass das Verfahren nicht auf andere Einstelldaten bewegt, wie Kontakte oder Kalender, von Google zu Outlook.

Backup setting data: A back-up copy of all camera settings can be saved here.
Einstellungen speichern: Hier kann eine Sicherungsdatei aller Einstellungen der Kamera gespeichert..

Select“Yes” and press the OSD/TIME dial, the setting data is returned to the initial values.
Wenn Sie“Yes” wählen und den Knopf OSD/TIME drücken, werden die Einstellungsdaten auf die Anfangswerte zurückgesetzt.

The most important setting data are summarized on the"Auto" operating page, consequently the machine operator does not have to open further screen pages during production.
Auf der â Autoâ -Bedienseite sind die wichtigsten Einstelldaten zusammengefasst, so dass ein Maschinenbediener während der Produktion keine weiteren Bildschirmseiten öffnen muss â für den Maschineneinsteller stehen weitere Seiten zur Verfügung.

Our COPYLOG PC program can help you manage, organise and archive the setting data for all ALLROUNDER injection moulding machines centrally.
Mit unserem PC-Programm COPYLOG verwalten, organisieren und archivieren Sie zentral die Einstelldaten aller ALLROUNDER Spritzgießmaschinen.

All functions and setting data of the complex conveying and dosing machine are controlled by CONTROLnet, an integrated control concept for the operation, monitoring and management of all steps of raw material handling and connnected to the motan master computer system via LINKnet 2.0.
Sämtliche Funktionen und Einstelldaten der komplexen Förder- und Dosieranlage werden mittels CONTROLnet, einem integrierten Steuerungskonzept zur Bedienung, Überwachung und Verwaltung aller Schritte des Rohmaterialhandlings angesteuert und sind über LINKnet 2.0 an das motan-Leitrechnersystem angebunden.

The data format which stores the setting data(station list) of DVB receivers by Digenius is called“. cxf” Channel Exchange Format.
Das Datenformat, in dem die Setting-Daten(Senderlisten) eines DVB -Receivers aus dem Hause Digenius gespeichert sind, heißt“. cxf” Channel Exchange Format.

Automatically save the setting data, display the last setting data after power-on and power on.
Speichern Sie die Einstellungsdaten automatisch und zeigen Sie die letzten Einstellungsdaten nach dem Einschalten und dem Einschalten an.

The data memory switch is used to store the setting data in case of unusual power-off, thus, preventing the loss of setting data.
Der Datenspeicherschalter wird verwendet, um die Einstellungsdaten im Falle eines ungewöhnlichen Ausschaltens zu speichern, wodurch der Verlust von Einstellungsdaten verhindert wird.

The set data are accepted.
Die eingestellten Daten werden übernommen.

For the set data in Procedure 4, select the setup.
Zum Einrichten der Daten in Vorgehensweise 4 wählen.

Gramming, cancelling any previously set data, Restart of the system.
Mierung, Löschen aller vorher eingestellten Daten, Neustart des Systems.

Set Data Matrix format to Macro-06.
Stellen Sie das Data Matrix-Format auf Macro-06.

This initially references the service to get or set data.
Dies verweist zunächst den Service zu erhalten oder Daten festgelegt.

SET DATA and timer time displays flash.
SET DATA und die Anzeige der Zeitschaltuhr blinken.

SET DATA PRINT Print formats, type of values to be printed out.
SET DATA PRINT Print-Formate, Art der auszudruckenden Werte.

The set data can be read directly on the display of the magnetic stirrer.
Die eingestellten Daten können direkt auf dem Display vom Magnetrührer abgelesen werden. Die max.

The end of the project came up with 12 terabytes of data: 5 tbytes set data, 7 tbytes of postproduction.
Am Ende des Projektes fielen 12 Terabyte Daten an: 5 Tbyte davon waren Daten vom Set, 7 Tbyte kamen für die Postproduktion hinzu.

If this is set to true clients may have any manually set data overridden with the values from the directory.
Wird dieser Wert auf true gesetzt, so werden möglicherweise manuell gesetzte Daten mit den Werten aus dem Directory überschrieben.

During his studies he started working on movies like"Valkyrie" as an On Set Data Wrangler.
Schon während seines Studiums begann er an Filmen wie"Valkyrie" als On Set Data Wrangler zu arbeiten.

If the slide cover is closed or the zoom lever is operated while the date/time setting is in progress, all the previously set data will be set at this time.
Wird der Schutzschieber während der Einstellung des Datums bzw. der Uhrzeit geschlossen oder der Zoomhebel betätigt, werden alle bis dahin eingestellten Daten übernommen.

If another button is pressed while setting the date/time, all previously set data will remain unchanged.
Wird während der Einstellung von Datum/Uhrzeit eine andere Taste gedrückt, so werden alle bisher eingestellten Daten unverändert übernommen.

RESTORE: Sets DATA pointer back to the beginning or a given position.
RESTORE[Zeilennummer]: Setzt den DATA Zeiger auf den Anfang oder auf einen bestimmten Wert zurück.

When you use the air conditioner for the first time or when you change the SET DATA value, follow the.
Wenn Sie das Klimagerät zum ersten Mal verwenden, oder wenn Sie die Vorgaben unter SET DATA ändern wollen, gehen Sie wie folgt vor.

We use serialize() to store// it in a database at the end of the request.$conn odbc connect(" webdb"," php"," chicken");$ stmt odbc prepare$conn, "UPDATE sessions SET data=?
Wir benutzen// serialize() um diese Infos am Ende der Anfrage in eine// Datenbank zu speichern. $conn odbc_connect("webdb","php","moorhuhn"); $stmt odbc_prepare $conn,"UPDATE sessions SET data=?