What is the translation of " SHARP IMAGE " in German?

• scharfes bild
• scharfe bilder

Examples of using Sharp image in English and their translations into German

Very bright LED lights for a sharp image.
Sehr helle LED-Lampen für scharfe Aufnahmen.

It provides clear and sharp image, the display looks as if it was nothing.
Er sorgt für klare und scharfe Bilder, die Anzeige aussieht, als wäre es nichts.

Rotate the focus wheel until you have a sharp image.
Drehen Sie das Triebrad, bis das Bild scharf ist.

The observatory is us this sharp image of the ISS succeeded.
Auf der Sternwarte ist uns diese scharfe Bild der ISS gelungen.

State of the art control technology ensures crisp, sharp image.
Modernste Ansteuerungstechnik sorgt für ein gestochen scharfes Bild.

A very bright and sharp image, because of a light transmission of as much as 90.
Die hohe Lichtdurchlässigkeit von 90% sorgt für ein helles scharfes Bild.

The nearly 58,000 pixels teach 4mm pixel pitch a razor sharp image.
Die knapp 58.000 Pixel bringen bei 4mm Pixelabstand ein gestochen scharfes Bild.

Scan docs into clear& sharp image/PDF, to email, fax, print or save to cloud.
Lichten Sie Docs in freies u. scharfes image/PDF, zu email, Telefax, Druck ab oder speichern Sie, um sich zu bewölken.

With a resolution of 2232 x 1080 a pin sharp image is provided.
Dieses bietet mit einer Auflösung von 2232 x 1080 ein gestochen scharfes Bild.

In order to get a good, sharp image, you not only need a good camera, but also the right lens for the camera.
Um ein gutes, das heißt scharfes, Bild zu erhalten, benötigen Sie nicht nur eine gute Kamera, sondern auch das zu dieser Kamera passende Objektiv.

Ultra HD TVs are designed for demanding customers who need a very sharp image.
Ultra HD-Fernseher sind für anspruchsvolle Kunden konzipiert, die ein sehr scharfes Bild erwarten.

The direct image sensor captures the sharp image formed by the lens without losing any information.
Der Direktbildsensor erfasst das scharfe Bild, wie es vom Objektiv kommt, ohne jeglichen Verlust.

If the projector isn't placed within its optimum projection distance, it won't provide a sufficiently sharp image.
Wenn sich der Projektor nicht im optimalen Projektionsabstand zur Wand befindet, so verfügt dieser nicht über ein ausreichend scharfes Bild.

Auto focus- Your camera can automatically adjust the focus for a clear, sharp image with a single press of the camera button.
Autofokus- Sie können den Fokus mit nur einem Druck der Kamerataste automatisch anpassen lassen, um ein klares, scharfes Bild zu erhalten.

The display offers a sharp image at 1920 x 1200 and the IPS technology ensures accurate color reproduction from a variety of angles.
Das Display bietet mit 1920x1200 ein scharfes Bild und die IPS-Technologie sorgt für eine exakte Farbwiedergabe auch aus den verschiedensten Blickwinkeln.

Clearer: 5 inch 800*480 2-DIN WVGA HD Digital TFT LCD touch screen, bringing sharp image and vivid color.
Klarer: Ein 5 Zoll 2-DIN WVGA HD Digital TFT-Touchscreen mit einer Auflösung von 800*480 liefert ein scharfes Bild mit lebendigen Farben.

By focusing the holographically recorded radar echo, a sharp image can be obtained of the radar reflectivity of the earth's surface.
Durch Fokussierung der holographisch aufgezeichneten Radarechos gewinnt man ein scharfes Bild der Radarreflektivität der Erdoberfläche.

The lens has a multi coating that prevents dirt and water from attaching to the lens, so you keep a sharp image at any time.
Das Objektiv ist mit einer Mehrfachbeschichtung ausgestattet, die verhindert, dass Schmutz und Wasser anhaften, so dass Sie immer ein scharfes Bild behalten.

The monitor's resolution of 1920 x 1200 provides a sharp image and the IPS technology allows for high viewing angles and accurate colors.
Die Auflösung des Monitors von 1920x1200 liefert ein scharfes Bild und die IPS-Technologie ermöglicht hohe Betrachtungswinkel und präzise Farben.

Aiming the binocular at any distant object, turn the large center focus wheel(3), until you see a sharp image through the right eyepiece.
Richten Sie das Fernglas auf das gewünschte Objekt und drehen Sie am Fokussierrad(3) bis ein scharfes Bild im rechten Okular erreichen.

Correction offers the patient a clear and sharp image, while possible changes in dioptre will be"additionally corrected" by laser.
Durch die Korrektur erhält der Patient ein klares, scharfes Bild, und eventuelle Änderungen der Dioptrie werden durch den Laser"nachträglich Korrigiert.

After installing the hardware and software, open ArcSoft Webcam Companion 2 and turn the focus ring until you have a sharp image.
Nachdem Sie Hardware und Software installiert haben, öffnen Sie die ArcSoft Webcam Companion 2 und drehen Sie den Fokusring bis Sie ein scharfes Bild erhalten.

When, during the operation of the device, you need to tilt your head to form a clear, sharp image- the angle of inclination is excessively large.
Wenn Sie während des Betriebs des Geräts den Kopf neigen müssen, um ein klares, scharfes Bild zu erhalten- der Neigungswinkel ist zu groß.

To ensure a crisp, sharp image the focusing system of the binocular must be set to compensate for any differences in your eyesight.
Für ein gestochen scharfes Bild muss das Fokussiersystem des Fernglases so eingestellt werden, dass jeglicher Unterschied in Ihrer Sehkraft kompensiert wird.

Shut the right barrel of the binoculars from the front end and turn the central focusing wheel(B) until you get the sharp image in the left eyepiece.
Decken Sie den rechten Tubus des Fernglases von vorne ab und drehen Sie am zentralen Scharfstellrad(B), bis Sie im linken Okular ein scharfes Bild erhalten.

Sharp image and video help you clearly communicate identified issues so you can provide a range of services to resolve them.
Scharfe Bilder und Videos helfen Ihnen, die erkannten Probleme deutlich zu kommunizieren, damit Sie eine Auswahl von Leistungen zur Verfügung stellen können, um diese zu lösen.

Thanks to the 8 x magnification and high performance high-contrast optics, the most compact Safari UltraSharp will win you over with their brilliantly sharp image.
Dank der 8-fachen Vergrößerung und leistungsfähiger High-Contrast-Optik Ã1⁄4berzeugt schon das kompakteste Safari UltraSharp mit einem brillant scharfen Bild.

Concurrently, strong design of Orlaco cameras, their shockproof and watertight case guarantee sharp image even when operated under disadvantageous conditions.
Zeitgleich gewährleisten die robuste Konstruktion der Orlaco-Kamers, deren stoßsicheres und wasserdichtes Gehäuse ein klares Bild, auch wenn sie unter ungünstigen Bedingungen betrieben werden.

Specially designed for Basler cameras, these lenses deliver exceptionally high resolution and facilitate a sharp image from the center of the frame to the corners.
Extra für Basler-Kameras entworfen, liefern diese Objektive eine außergewöhnlich hohe Auflösung und ermöglichen ein scharfes Bild von der Mitte des Bildes bis zu den Ecken.

Thanks to its integrated HD camera and advanced sound processing with echo-cancellation the intercom provides sharp image and provides excellent audibility in all conditions.
Aufgrund der integrierten HD-Kamera mit einer hohen Auflösung und der erweiterten Tonverarbeitung mit Echo-Unterdrückung verfügt die Türsprechanlage über ein scharfes Bild und ist unter allen Bedingungen ausgezeichnet zu hören.