Examples of using Shift starts in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
My shift starts at 0800.
So you are, but your shift starts in two hours.
Das sind sie, aber ihre Schicht beginnt in 2 Stunden.Her shift starts in like 10 minutes.
Ihre Schicht beginnt in 10 Minuten.They almost saw us, and my shift starts in ten minutes.
First shift starts at 8 in the morning.
Die erste Schicht beginnt um 8 Uhr.And what's he doing sneaking around the Buy More hours before his shift starts?
Und wieso schleicht er Stunden bevor seine Schicht beginnt im Buy More herum?My shift starts in a couple of hours.
Meine Schicht beginnt in ein paar Stunden.It's probably because Janice turns it to the news when her shift starts.
Wahrscheinlich, weil Janice immer auf die Nachrichten umschaltet, wenn ihre Schicht beginnt.My shift starts in a half an hour.
Meine Schicht fängt in einer halben Stunde an.Not that it's any of your business, but Greg's shift starts in a few hours and I won't see him for three days.
Nicht, dass dich das irgendwas angeht, aber Gregs Schicht beginnt bald. Dann sehe ich ihn drei Tage nicht.Shift starts when the shift starts.
Die Schicht beginnt, wenn die Schicht beginnt.The new EnergyControl+ enables to measure the media consumption such as compressed air andto realize an optimal start-up of the machine when the shift starts.
Durch das neue EnergyControl+ lassen sich zudem Medienverbraucher wie"Pressluftverbrauch" messen undein optimales Anfahren der Maschine bei Schichtbeginn realsieren.Your first shift starts now and lasts 36 hours.
Eure erste Schicht beginnt jetzt und dauert 36 Stunden.Her shift starts in just 10 minutes, so you can help her with the good and quick make-up?
Ihre Schicht beginnt in nur 10 Minuten, so können Sie sie mit der guten und schnellen Make-up helfen?In frame construction, each shift starts with a team discussion to exchange information and delegate tasks.
Jede Schicht startet im Rahmenbau mit einer Teambesprechung, um Informationen auszutauschen und die anstehenden Aufgaben zu verteilen.The shift starts in Russia, and from Russia this change and renewal will reach the entire world.
Von Russland geht die Veränderung aus, und von Russland wird You know, her shift starts in five minutes, which means that ours starts in four.
Sie wissen, ihre Schicht beginnt in fünf Minuten, was bedeutet, dass unsere in vier Your shifts start at 6 a.m. sharp.
Eure Schicht beginnt um Punkt 6 Uhr morgens.In this case the shift start up to one and a half months.
In diesem Fall beginnen die Verschiebung bis zu eineinhalb Monate.Her shift started at 8.
Ihre Schicht begann um 8 Uhr.No, my shift started at 10:00.
Nein, meine Schicht begann um 10 Uhr.My shift started at noon.
Meine Schicht begann erst mittags.My shift started five minutes ago.
Meine Schicht begann vor fünf Minuten.Your shift started at seven.
Dein Dienst fing um sieben an.We should go in, our shift started.
Wir sollten reingehen, unsere Schicht hat angefangen.Right when my shift started.
Da fing meine Schicht an.The shifts start at 6 a.m., 2 p.m. and 10 p.m.
Die Schichten beginnen um 6.00, 14.00 und 22.00 Uhr.This strategic shift started in 2002 with the Copenhagen declaration, accelerated with the Maastricht and Helsinki communiqués and is expected to continue.
Diese Strategie verschiebung setzte im Jahr 2002 mit der Erklärung von Kopenhagen ein, beschleunigte sich mit den Kommuniqués von Maastricht und Helsinki und dürfte weiter anhalten.With the shift start you can fill it when you want and according to their needs programmed start time.
Mit der Verschiebung beginnen können Sie es zu füllen, wenn Sie wollen, und nach ihren Bedürfnissen programmiert Startzeit.The cool white light is switched on at 9 am,2 hours after shift start.
Das kaltweiße Licht wird um 9 Uhr,zwei Stunden nach Schichtbeginn, eingeschaltet.
