What is the translation of " SHIP COMMAND " in German?

• Schiffsführung

Examples of using Ship command in English and their translations into German

Under German ship command from Hamburg to the Baltic Sea.
Unter deutscher Schiffsführung von Hamburg in die Ostsee.

Container vessel, built 2008, 11,050 tons, international ship command.
Containerschiff, Bj. 2008, 11.050 to., internationale Schiffsführung.

Ship command is German or international mostly Eastern European.
Die Schiffsführung ist deutsch oder international meist osteuropäisch.

Actually she was the first Swiss ship commanded by a Swiss master, Capt.
Die ST-CERGUE war auch das erste Schweizer Schiff das von einem Schweizer Bürger, Kapt.

The next few years passed, in alternating between staff work and ship commands.
Die nächsten Jahre vergingen im Wechsel zwischen Stabsarbeit und Schiffskommanden.

Container vessel, built 2006, international ship command, 34,254 tons, length 210 m, breadth 30 m, speed 21 kn, container capacity 2,300 TEUs, fitness room, TV/DVD.
Containerschiff, Baujahr 2006, internationale Schiffsführung, 34.254 to., Länge 210 m, Breite 30 m, Geschwindigkeit 21 kn, 2.300 TEU's, Sportraum, TV/DVD.

Alicante- Las Palmas- Santa Cruz de Tenerife- Motril- Alicante or similar Container vessel, built 2007, 9.500 tons, international ship command.
Alicante- Las Palmas- Santa Cruz de Tenerife- Motril- Alicante o.ä. Containerschiff, Bj. 2007, 9.500 to., internationale Schiffsführung.

Bulk/Mixed Cargo Inland vessel, built 2016, German ship command, 2,177 tons, length 100 m, breadth 11.45 m, 2 x 760 PS, modern technology and communications.
Binnenschiff für Schütt-, Stückgüter und Container, Baujahr 2016, deutsche Schiffsführung, 2.177 Ladetonnen, Länge 100 m, Breite 11,45 m, 2 x 760 PS, moderne Technik und Telekommunikation.

Container vessel, built 2011, international ship command, 70,600 tons, length 276 m, breadth 40 m, speed 23 kn, container capacity 5,600 TEUs, salon, steward, TV/DVD.
Containerschiff, Baujahr 2011, internationale Schiffsführung, 70.600 Ladetonnen, Länge 276 m, Breite 40 m, Geschwindigkeit 23 kn, Containerkapazität 5.600 TEU's, Salon, Steward, TV/DVD.

Container vessels, built 2017, international ship command, 110,000 tons, length 300 m, breadth 48 m, speed 24 kn, container capacity 9,400 TEUs, sauna, fitness room, salon, steward, TV/DVD.
Containerschiffe, Baujahr 2017, internationale Schiffsführung, 110.000 Ladetonnen, Länge 300 m, Breite 48 m, Geschwindigkeit 24 kn, Containerkapazität 9.400 TEU's, Sauna, Sportraum, Salon, Steward, TV/DVD.

Container vessel, built 2014, international ship command, 58,000 tons, length 255 m, breadth 37 m, speed 23 kn, container capacity 4,785 tons, fitness room, sauna, elevator, steward, TV/DVD.
Containerschiff, Baujahr 2014, internationale Schiffsführung, 58.000 Ladetonnen, Länge 255 m, Breite 37 m, Geschwindigkeit 23 kn, Containerkapazität 4.785 TEU's, Sportraum, Sauna, Fahrstuhl, Steward, TV/DVD.

Container vessels, built 2009, international ship command, 63.600 tons, length 274 m, breadth 32 m, speed 22 kn, container capacity 4.860 TEUs, sauna, fitness room, salon, steward, TV/video/DVD.
Containerschiffe, Baujahr 2009, internationale Schiffsführung, 63.600 Ladetonnen, Länge 274 m, Breite 32 m, Geschwindigkeit 22 kn, Containerkapazität 4.860 TEU's, Sauna, Sportraum, Salon, Steward, TV/Video/DVD.

Container vessels, built 2003, French or international ship command, 30,800 tons, length 197 m, breadth 30 m, speed 21.5 kn, container capacity 2,200 TEUs, swimming pool, salon, small library, deck chairs, steward.
Containerschiffe, Baujahr 2003, französiche oder international Schiffsführung, 30.800 Ladetonnen, Länge 197 m, Breite 30 m, Geschwindigkeit 21,5 kn, Containerkapazität 2.200 TEU's, Schwimmbad, Salon, kl.

Bulk/Mixed Cargo Inland vessel, built 2009, German flag and ship command, 3,000 tons, length 105 m, breadth 11 m, 1,700 PS, most modern technology and communications, good seating and view on the bridge.
Binnenschiff für Stück- und Schüttgüter, Baujahr 2009, deutsche Flagge und Schiffsführung, 3.000 Ladetonnen, Länge 105 m, Breite 11 m, 1.700 PS, modernste Technik und Telekommunikation, gute Sitz- und Sichtmöglichkeiten auf der Brücke.

Bulk/ Mixed cargo/ Container inland vessels, build 2002-2008, Dutch(German speaking) ship command, 2,093-3,605 tons, length 110 m, breadth 11.45 m, most modern technology, good seats on the bridge, WiFi, TV.
Binnenschiffe für Stück- und Schüttgüter sowie Container, Baujahr 2002-2008, niederländische(deutschsprachige) Schiffsführung, 2.093-3.605 Ladetonnen, Länge 110 m, Breite 11,45 m, modernste Technik, gute Sitzmöglichkeiten auf der Brücke, WiFi, TV.

Bulk/ Mixed cargo/ Container inland vessel, push tow, Dutch(German speaking) ship command, built 2009, 4,800 tons, length 190 m, breadth 11.45 m, 2x 1,700 PS, most modern technology, good seats on the bridge.
Binnenschiff für Stück- und Schüttgüter sowie Container, Schubverband, niederländische(deutschsprachige) Schiffsführung, Baujahr 2009, 4.800 Ladetonnen, Länge 190 m, Breite 11,45 m, 2x 1.700 PS, modernste Technik, gute Sitzmöglichkeiten auf der Brücke.

In the year 1542, a fleet of three Spanish Empire ships commanded by Juan Rodríguez Cabrillo, sailed into San Diego Harbor.
Im Jahr 1542 erreichten drei Schiffe unter Befehl des in spanischen Diensten stehenden Portugiesen Juan Rodríguez Cabrillo den Point Loma bei San Diego.

Upon arriving on May 1, Deway encountered a fleet of twelve Spanish ships commanded by Admiral Patricio Montojo.
Mai trat ihm eine Flotte von zwölf Schiffen unter dem Kommando von Admiral Patricio Montojo entgegen.

Ships commanded by the likes of Vasco da Gama and Henry the Navigator set their sails here returning with tales of adventure, bloodshed and riches.
Schiffe gesteuert von Seefahrern wie Vasco da Gama und Heinrich der Seefahrer, haben von hier ihre Segel gesetzt und kamen mit Geschichten von Abenteuer, Blutvergießen und Reichtum zurück.

The ships command reserves the right to sail with engine power should the wind or weather conditions require this.
Hinweise Die Schiffsführung behält sich das Recht vor, bei schlechten Wind- oder Wetterverhältnissen mit Motorkraft zu fahren.

The result was an utter Roman defeat, with almost all the ships commanded by Pulcher sunk.
Das Ergebnis war die römische Niederlage, bei der fast alle von Pulcher kommandierten Schiffe sanken.

The battle==The English fleet had 100 ships commanded by Generals at Sea George Monck and Richard Deane and Admirals John Lawson and William Penn.
Verlauf ==Die englische Flotte mit 100 Schiffen wurde kommandiert von George Monck, Richard Deane, John Lawson und William Penn.

It was another Command ship.
Es war ein weiteres Kommando Schiff.

Get to the command ship.
Flieg zum Kommandoschiff!

The command ship has been destroyed.
Das Kommando-Schiff wurde zerstört.

Pull back to the command ship.
Umkehren zum Kommandoschiff.

Captain your ship and command the seas.
Führe dein Schiff und befehle der See.

The ship this command is applied to explores unknown sectors without a pilot.
Das Schiff auf dem dieses Kommando ausgeführt wird, erkundet selbstständig unbekannte Sektoren.