Examples of using Shock sensor in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Shock sensor current: Less than 1mA.
Strom des Stoßsensors: weniger als 1 mA.Trigger for optional sensor Shock sensor.
The shock sensor is preset at the factory.
Der Schocksensor ist ab Werk voreingestellt.This zone is used for older generations of shock sensors.
Diese Zone wird für ältere Generationen von Erschütterungssensoren benötigt.The shock sensor has eight different sensitivity levels.
Der Schocksensor hat 8 verschiedene Empfindlichkeitsstufen.The 12 button remote control is equipped with a shock sensor.
Die 12 Tasten Fernbedienung ist mit einem Erschütterungssensor ausgestattet.Shock sensors of model type iQD62 can measure more than 500 000 m/s².
Stoßsensoren vom Typ iQD62 können über 500 000 m/s² messen.The alarm system is in shock sensor configuration mode.
One type shock sensor can come up with a measurement range up to 700 000 m/s².
Ein Typ Schocksensor kann mit einem Messbereich bis 700 000 m/s² aufwarten.Battery powered alarm(120dB) with shock sensor and magnetic contact.
Batteriebetriebene Alarmanlage(120 dB) mit Erschütterungs-Sensor und Magnetkontakt.Bosch shock sensors continuously report any vibrations a vehicle is exposed to.
Ein Schocksensor von Bosch übermittelt kontinuierlich Erschütterungen, denen das Fahrzeug ausgesetzt ist.If the container falls or tilts more than the threshold value a shock sensor alert sounds.
Stürzt oder kippt der Container über diesen Wert hinaus, schlägt ein Schocksensor Alarm.Due to their low sensitivity, shock sensors are suitable for the measurement of high accelerations.
Stoßsensoren eignen sich dank geringer Empfindlichkeit für die Messung von hohen Beschleunigungen.Compared to simpler devices of its kind it is also equipped with a shock sensor.
Im Gegensatz zu einfachen Geräten dieser Art, ist dieser zusätzlich mit integriertem Erschütterungssensor ausgestattet.If the shock sensor is set too sensitively, the alarm may be triggered by passing vehicles.
Wenn der Schocksensor zu empfindlich eingestellt ist, kann durch vorbeifahrende Fahrzeuge ein Alarm ausgelöst werden.In order for a pedometer to count your steps no matter which way up you have it,you need to use a dual axis accelerometer or two shock sensors.
Damit ein Schrittzähler Ihre Schritte unabhängig von seiner Position zählt,muss man einen zweiachsigen Beschleunigungssensor oder eben zwei Stoßsensoren verwenden.Einstellung des Erschütterungssensors: Eine LED im Erschütterungssensor blinkt auf, wenn der Sensor ausgelöst wird.As the sensor can be cascaded, individual shock sensors can be connected in series and thus monitor larger rooms and plants.
Da der Sensor kaskadierbar ist, können einzelne Erschütterungssensoren in Reihe verkettet werden und so grössere Räume und Anlagen überwachen.Shock sensor: Place the shock sensor on an accessible place because of adjusting its sensitivity.
Erschütterungssensor: Positionieren Sie den Erschütterungssensor zwecks Einstellung der Empfindlichkeit an einer zugänglichen Stelle.The DIY-12 alarm system consists of a compact alarm unit with a shock sensor, voltage sensor and alarm siren, as well as a status LED and two remote control devices.
Die Alarmanlage DIY-12 besteht aus einer Kompaktalarmeinheit mit Schocksensor, Spannungssensor und Alarmsirene sowie aus einer Status-LED und zwei Fernbedienungen.To make it easier to service installer: small transmission easy installation which are incorporated central locking relays, interlock relay(25Amp)and hit dual shock sensor.
Um es einfacher zu warten Installer: klein Übertragung einfache Installation, die Zentralverriegelung Relais, Interlock Relais(25Amp)eingebaut werden und schlagen Dual Shock Sensor.Brain unit: 1 Transmitter: 2 Shock sensor: 1 LED indicator: 1 Wire harness: 1 Relay: 1 Siren: 1 User manual: 1 Reset switch: 1.
Programmierungseinheit: 1 Fernbedienung: 2 Erschütterungssensor: 1 LED-Anzeige: 1 Kabelbaum: 1 Relais: 1 Sirene: 1 Bedienungsanleitung: 1 Rücksetzschalter: 1.It can also be used for connecting to shock sensors(information on registered shock is sent- our sensors HERE are suitable) or to PIR sensors. .
Kann auch für den Anschluss an den Erschütterungssensor(es wird eine Information über die Registrierung der Erschütterung gesendet- geeignet für unseren Sensor ZDE), oder zum PIR Sensor dienen.Menu item Setting Meaning 081 00 Siren 01 Input/output to follow 02 Active tofollow 03 Active stable 04 Shock sensor reset 05 Walk test 06 Ready to follow 07 24 hours 08 Flash to follow 09 Fire reset 10 Siren test(self setting) 11 Active acknowledgement 12 Active pulse 1 13 Inactive pulse 1 26 Active pulse 1 27 Active pulse 2 28 Active pulse 3 29 Active pulse 4 30 Inactive pulse 1 31 Inactive pulse 2 32 Inactive pulse 3 33 Inactive pulse 4 34 Fire 35 Panic Behaviour of Transistor output 2 082 nn.
Verhalten des Transistorausgangs 1(081 nn) Menüpunkt Einstellung Bedeutung 081 00 Sirene 01 Ein/Ausgang folgend 02 Aktivfolgend 03 Aktiv stabil 04 Schock Sensor Reset 05 Gehtest 06 Bereit folgend 07 24Stunden 08 Blitz folgend 09 Feuer Reset 10 Sirenentest(eigenvers.) 11 Aktiv quittierend 12 Aktiv impuls 1 13 Deaktiv impuls 1 26 Aktiv impuls 1 27 Aktiv impuls 2 28 Aktiv impuls 3 29 Aktiv impuls 4 30 Deaktiv impuls 1 31 Deaktiv impuls 2 32 Deaktiv impuls 3 33 Deaktiv impuls 4 34 Feuer 35 Überfall.
