What is the translation of " SIDE MAY " in German?

• Seite kann

Examples of using Side may in English and their translations into German

Each side may need about 5 minutes.
Jede Seite kann zu müssen 5 Minuten.

Because someone on our side may have told him.
Weil es ihm jemand auf unserer Seite erzählt haben könnte.

Their side may be alluring, But don't be taken in by it.
Ihre Seite kann verlockend sein, aber lass dich davon nicht beeindrucken.

So the cooking time of each side may vary from 2 to 8 minutes.
Die Garzeit kann also von 2 bis 8 Minuten pro Seite variieren.

La Liga side may rue their interest in Marco Verratti.
Die Seite von La Liga mag ihr Interesse an Marco Verratti bereuen.

The lack of kernel detail on left side may be from weak die strike.
Das Fehlen eines Kernel-Details auf der linken Seite könnte auf einen schwachen Würfelschlag zurückzuführen sein.

The left side may be similarly adjusted by specifying left instead of right.
Die linke Seite kann ähnlich angepasst werden, indem man left anstelle von right angibt.

For example, the corner may extend upwards beyond the edge of the sink, and the side may bend slightly inward.
Beispielsweise kann sich die Ecke über die Kante der Spüle hinaus nach oben erstrecken und die Seite kann leicht nach innen gebogen sein.

Although the side may also be part of the press, for example.
Obwohl die Seite kann auch ein Teil der Presse, zum Beispiel.

These observations explain why it is possible that after relieving and releasing surgery on one side another side may show effects.
Diese Beobachtungen erklären, warum es sein kann, dass nach einer entlastenden und lösenden Operation auf einer Seite, eine andere Seite auch Wirkung zeitigt.

Supervisors from their side may benefit from central bank information.
Die Aufsichtsbehörden ihrerseits können von Informationen der Zentralbanken profitieren.

But one side may be better suited to the Lake Tahoe vacation you have in mind than the other.
Aber eine Seite könnte besser für den Lake Tahoe Urlaub geeignet sein, den Sie im Sinn haben als der andere.

Its volume and its bucolic side may explain its success in such occasions.
Sein Volumen und seine bukolische Seite können seinen Erfolg in solchen Gelegenheiten erklären.

The pin side may be changed if the engine position requires it.
Der Stift kann auf der anderen Seite montiert werden, wenn dies aufgrund der Motorposition erforderlich ist.

With fractures on the left side may be violatedthe rhythm of the work of the heart.
Bei Frakturen auf der linken Seite kann verletzt werdender Rhythmus der Arbeit des Herzens.

The eye on the same side may also be difficult to open and close.
Außerdem kann das Auge auf der jeweiligen Seite schwierig zu öffnen und zu schließen sein.

Paralysis on only one side may be noted in earlier or milder forms of laryngeal dysfunction.
Lähmung nur auf einer Seite kann in früheren oder milderen Formen der Kehlkopf Dysfunktion anzumerken.

Left and right side may be measured simultaneously or separately.
Die Messungen auf der linken und der rechten Fahrzeugseite können gleichzeitig oder getrennt vorgenommen werden.

Cooperation partners on the German side may be researchers who work in the German science system.
Kooperationspartner auf deutscher Seite können Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler sein, die im deutschen Wissenschaftssystem tätig sind.

As a result, when entering the curve after a straight, the side may not be in the correct operating temperature and then be able to ensure the necessary grip.
Aufgrund zu niedriger Temperaturen können die Reifenflanken beim Einlenken in die erste Kurve nach einer langen Geraden daher oft nicht den nötigen Grip gewährleisten.

This applies to both inhouse and outsourced call centres in which one side may provide rooms and agents, for instance, while the partner provides telephones, computers and applications.
Dies betrifft selbst betriebene ebenso wie ausgelagerte Callcenter, bei denen die eine Seite gegebenenfalls Räume und Agenten zur Verfügung stellt und der Partner Telefone, Rechner und Anwendungen beisteuert.

Sharing their banking credentials with suspicious sides may lead to both money and identity theft.
Teilen ihrer Bankdaten mit verdächtigen Seiten können sowohl Geld und Identitätsdiebstahl führen.

The blade is often flared and the sides may be decorated with spiral or angular patterns.
Die Seitenränder können mit Spiral- oder Winkelmustern verziert sein.

Users and offerors of linked sides may publish only pictures or other contents if they are owners this, or have acquired the rights for it.
Nutzer und Betreiber verlinkter Seiten dürfen nur Bilder oder sonstige Inhalte veröffentlichen, wenn sie Eigentümer dieser sind, oder die Rechte daran erworben haben.

For square structural tubing and rectangular structural tubing, adjacent sides may deviate from 90° by no more than±2°.
Bei quadratischen Konstruktionsrohren und rechteckigen Konstruktionsrohren dürfen die angrenzenden Seiten nicht mehr als ± 2 ° von 90 ° abweichen.

Careful, their side might be alluring, but, they started the war.
Vorsicht, deren Seite mag verlockend sein, aber, die haben den Krieg begonnen.

Both sides may believe that their best option- at least for now- is to negotiate.
Beide Seiten könnten zur Ansicht gelangen, dass Verhandlungen- zumindest vorerst- die beste Option wären.

Measurable differences between normal and abnormal sides may be useful in documenting the affected muscle site.
Messbare Unterschiede zwischen normalen und abnormalen Seiten kann bei der Dokumentation von den betroffenen Muskel Seite nützlich.

Negotiators on both sides may have stakeholders they are reporting back to, or competitors who will catch wind of the result.
Verhandlungsführer auf beiden Seiten können Interessengruppen haben, denen sie berichten, oder Wettbewerber, die sich über das Ergebnis wundern.

The second is economic. The sides may dispense with unpleasant discussions about rule of law and focus instead on strengthening their customs union and potentially negotiating a free trade agreement.
Beide Seiten könnten die unguten Debatten über Rechtsstaatlichkeit endlich sein lassen und sich stattdessen auf eine Stärkung ihrer Zollunion konzentrieren sowie möglicherweise ein Freihandelsabkommen aushandeln.