What is the translation of " SIGNED CERTIFICATE " in German?

• signiertes Zertifikat
• signierte Zertifikat
• unterschriebenes Zertifikat

Examples of using Signed certificate in English and their translations into German

Get a Signed Certificate and Import It.
Erhalten und Importieren eines signierten Zertifikats.

How to obtain an officially signed certificate?
Wie erhalte ich ein offiziell signiertes Zertifikat?

If a private key and a signed certificate which should be used for the GSM are already available, they can be imported.
Falls bereits ein privater Schlüssel und ein signiertes Zertifikat, die für den GSM genutzt werden sollen, verfügbar sind, können diese importiert werden.

Each copy is provided with a signed certificate.
Jedem Exemplar liegt ein vom Künstler signiertes Zertifikat bei.

After the signed certificate is received back from the certificate authority it must be transferred back again to the GSM in PEM format Base64.
Nachdem das Sie das signierte Zertifikat von der Zertifikatsautorität erhalten haben, muss es im PEM-Format(Base64) wieder an die GSM übertragen werden.

Your web server uses the signed certificate for HTTPS.
Ihr Webserver verwendet das signierte Zertifikat für HTTPS.

With gatefold 2LP, 2CD book, music video on CD-ROM, 5 art prints and signed certificate.
LP in Klapphülle, Buch-2CD, Musikvideo auf CD-ROM, 5 Kunstdrucke und signiertes Zertifikat.

Click Browse…, select the signed certificate and click Upload.
Auf Browse… klicken, das signierte Zertifikat wählen und auf Upload klicken.

It comes with G& G hard case and John Page hand signed certificate.
Es kommt mit G& G Koffer und John Page Hand signiertes Zertifikat.

If you are already using an officially signed certificate, you can now enter the URL of your Intrexx portal in the app.
Wenn Sie bereits ein offiziell signiertes Zertifikat einsetzen, können sie nun innerhalb der App die URL ihres Intrexx-Portals eingeben.

Replace IISCert. crt with the name of the file that contains your web server's signed certificate.
Ersetzen Sie IISCert.crt durch den Namen der Datei, die das signierte Zertifikat Ihres Webservers enthält.

By this information another side can check if the signed certificate and the data of the certificate-owner are correct.
Durch diese Information kann die andere Seite prüfen, ob das signierte Zertifikat und die Daten des Zertifikatbesitzers korrekt sind.

Publicly operating secure Web servers usually have an officially signed certificate.
Sichere Webserver, deren Inhalte für die Öffentlichkeit bereitstehen, verfügen in der Regel über ein offiziell signiertes Zertifikat.

You also get a signed certificate from the Global Star Registry confirming the name, date and coordinates of the star as well as a star map.
Sie erhalten zudem ein unterschriebenes Zertifikat der Global Star Registry, das den Namen, das Datum und die Koordinaten Ihres Sterns bestätigt, sowie eine Sternenkarte.

Based on your requirements, you have two options for choosing the type of CA signed certificate.
Je nach Anforderungen haben Sie für den Typ des von einer Zertifizierungsstelle signierten Zertifikats zwei Möglichkeiten zur Auswahl.

Pem2pfx- converts a. pem-formatted file containing a private key and signed certificate into a Windows-compatible. pfx certificate file.
Pem2pfx- wandelt ein. pem-formatierte Datei mit einem privaten Schlüssel und signierte Zertifikat in einem Windows-kompatibel. PFX-Zertifikatsdatei.

The sender has got this signed certificate and the associated signature from a"certification authority"(CA) which is well known and trusted by the communicating parties.
Der Sender(Webserver) hat sein signiertes Zertifikat von einer„Autorität"(Zertifizierungsstelle, CA) erhalten, der alle Beteiligten vertrauen.

CD Digipak, DVD-R with video clip, photo cards, lodestone and numbered and signed certificate 100 copies.
Digipak-CD, DVD-R mit Videoclip, Fotokarten mit Illustrationen, Magnet und handnummeriertem und signiertem Zertifikat 100 Stück.

Martinez De La Casa can deliver the signed Certificate to your email address within 24-48 hours from the visit, or when the complete documentation is handled.
Martinez De La Casa kann das signierte Zertifikat zu Ihrem E-Mail-Adresse innerhalb von 24-48 Stunden nach dem Besuch liefern, oder wenn die vollständige Dokumentation behandelt wird.

Certificates from an authorized body: Partner receives the signed certificate from an authorized body.
Zertifikate von einer autorisierten Stelle: Partner erhält das signierte Zertifikat von einer autorisierten Stelle.

Timestamps take the form of an electronically signed certificate and act as evidence that electronic data or documents were submitted in signed form at a particular time.
Zeitstempel sind elektronische signierte Bescheinigungen. Sie erbringen den Beweis, dass elektronische Daten oder Dokumente zu einem bestimmten Zeitpunkt in der signierten Form vorgelegen sind..

This is sent directly to the respective AutoForm subsidiary and you will receive the signed certificate by regular mail within one week.
Das Formular geht direkt an die entsprechende AutoForm-Niederlassung und Sie erhalten innerhalb einer Woche das unterzeichnete Zertifikat per Post.

This module provides everything necessary to request a signed certificate from a trusted certificate signing authority so that you can run a secure web server on FreeBSD.
Durch dieses Modul können Sie ein signiertes Zertifikat von einer Zertifizierungsstelle anfordern, damit Sie einen sicheren Webserver unter FreeBSD betreiben können.

Website owners that wish to obtain a HTTPS certificate from Let's Encrypt have to register with the certificate authority over their server and request a signed certificate for the domain.
Webseitenbetreiber, die eine HTTPS-Zertifizierung von Let's Encrypt wünschen, müssen sich über ihren Server bei der Zertifizierungsstelle anmelden und ein signiertes Zertifikat für die Domain anfordern.

The process of obtaining an APNs certificate has been simplified; the signed certificate is immediately downloaded from the product console.
Der Vorgang zum Abrufen eines APNs-Zertifikats wurde vereinfacht. Das signierte Zertifikat wird sofort von der Konsole des Programms aus heruntergeladen.

The Star Kit contains a signed certificate confirming the astronomical coordinates of your star and several exciting tools for easily locating that special stellar body, including a sky map with the exact, marked location of your star.
Das Sternkit enthält ein unterschriebenes Zertifikat mit den astronomischen Koordinaten Ihres Sterns und mehreren aufregenden Werkzeugen, um den speziellen Stern leicht zu entdecken, darunter eine Sternenkarte mit dem genauen, markierten Standort Ihres Sterns.

Those who still need to provide proof of their third year of training should have the signed certificate readily available in PDF format for uploading.
Die noch das dritte Ausbildungsjahr nachweisen müssen, sollten die unterschriebene Bescheinigung im PDF Format zum Hochladen vorbereitet haben.

If you already have a key and a signed certificate you would like to use for this GSM, the command certdownload must be used instead to transfer the key and certificate to the GSM. The command expects the key and certificate in PEM format(Base64) and the entry is completed by entering Ctrl-D on an empty line.
Falls Sie bereits über einen Schlüssel und ein signiertes Zertifikat verfügen und es für dieses GSM benutzen wollen, müssen Sie stattdessen den Befehl certdownload aufrufen um Schlüssel und Zertifikat im PEM-Format(Base64) mit Copy/Paste übertragen und die Eingabe mit Strg-D auf einer leeren Zeile abschließen.

This is required mainly where 3rd party Certification Authority signed certificate is used to establish trust between the device and mobile browser.
Diese trifft hauptsächlich dann zu, wenn ein von einer externen Zertifizierungsstelle signiertes Zertifikat verwendet wird, um ein Vertrauensverhältnis zwischen Gerät und mobilem Browser herzustellen.

After you complete the previous step, you have a signed certificate for your web server( IISCert. crt) and a self-signed certificate SelfSignedCA. crt.
Nachdem Sie den vorherigen Schritt abgeschlossen haben, haben Sie ein signiertes Zertifikat für Ihren Webserver( IISCert.crt) sowie ein selbstsigniertes Zertifikat SelfSignedCA.crt.