What is the translation of " SIMPLE COLLECTION " in German?

• einfache Sammlung
• einfache Erfassung
• einfache Ansammlung

Examples of using Simple collection in English and their translations into German

Debian is not a simple collection of individual packages.
Debian ist keine einfache Ansammlung individueller Pakete.

Available for products in one tray pack, single carton or some simple collections of large product.
Erhältlich für Produkte in einem Tray-Pack, Einzelkarton oder einigen einfachen Sammlungen großer Produkte.

Fast and simple collection of all expenditure for your car/motorbike.
Schnelle und einfache Erfassung sämtlicher Ausgaben für Ihr Auto/Motorrad.

In normal mode, a Energy: This is a simple collection and avoiding game.
Energie: Das ist eine einfache Erfassung und Vermeidung von Spiel.

Unified and simple collection of all incidents from previously stored data.
Einheitliche und einfach Erfassung aller Ereignisse durch vorher hinterlegte Daten.

The group interviews and discussions had, besides the simple collection of data, a special significance.
Die Gruppeninterviews und -gespräche hatten neben der reinen Informationserhebung eine besondere Bedeutung.

A website is not a simple collection of written documents, but a compilation of diverse technologies.
Eine Internetpräsenz ist nicht nur eine einfache Ansammlung von Dokumenten, sondern das Zusammenspiel diverser Technologien.

Contributions typically come from people who have access to locations that researchers do not, and the final product is a simple collection of the contributions.
Beiträge kommen typischerweise von Personen, die Zugang zu den Orten, die Forscher nicht, und das Endprodukt ist eine einfache Sammlung der Beiträge.

Mechanical destruction, or the simple collection of insects by hand.
Mechanische Zerstörung oder die einfache Sammlung von Insekten von Hand.

Lists are simple collections of values which may include multiple types; lists may also include non-unique values.
Listen sind einfache Ansammlungen von Werten, die verschiedene Werte beinhalten dürfen. Listen dürfen nicht einzigartige Werte beinhalten.

Technology for Multi-language Website A website is not a simple collection of written documents, but a compilation of diverse technologies.
Technologie für mehrsprachige Webseiten Eine Internetpräsenz ist nicht nur eine einfache Ansammlung von Dokumenten, sondern das Zusammenspiel diverser Technologien.

Stage, a simple collection with a great aesthetic appeal, that is characterised by a concrete effect and very natural colours.
Stage ist eine einfache Kollektion mit großer ästhetische Wirkung, die eine Zement-Optik in den natürlichsten Abstufungen zeigt.

SA-117& SA-117-1 sleeve sealing machine(not including shrink tunnel) is suitable for products in one tray pack, single carton or some simple collections of large products.
SA-117& SA-117-1 Sleeve Sealing Machine(ohne Schrumpftunnel) eignet sich für Produkte in einem Tray-Pack, Einzelkarton oder einige einfache Sammlungen von großen Produkten.

Dispenser systems for the simple collection of cleanroom disposables such as hoods, facemasks, shoe covers or gloves.
Spendersysteme für die einfache Entnahme von Einwegmaterialien wie Hauben, Mundschutzen, Überschuhen oder Handschuhen.

Simple collection of paper-based information Record all information quickly and easily- even in distributed environments.
Einfache Erfassung papierbasierter Informationen Erfassen Sie alle Informationen schnell und einfach- auch in verteilten Umgebungen.

The pathway-level integration is a simple collection of individual pathways as described in the original database.
Die Verknüpfung auf Pathway-Ebene(Stoffwechselebene) ist eine einfache Sammlung von verschiedenen Pathways, so wie sie in der ursprünglichen Datenbank beschrieben wurden.

Rather than a simple collection of related sponsorships, however, a vertically integrated portfolio features sponsorships in one category- one sport, for instance- from grassroots all the way to the elite or professional level.
Eher als eine einfache Ansammlung in Verbindung stehende Förderungen jedoch kennzeichnet eine vertikal integrierte Mappe Förderungen in einer Kategorie- ein Sport, zum Beispiel- von den Völkern vollständig zum Auslese- oder Fachmannniveau.

The Cybus Sandbox is based on the company's own Connectware software and supports the simple collection, evaluation and processing of machine data using all manner of digital applications.
Basierend auf der hauseigenen Software Connectware ermöglicht die Cybus Sandbox das einfache Sammeln, Auswerten und Verarbeiten von Maschinendaten durch beliebige digitale Anwendungen.

What began with a simple collection of ties has grown into an entire world of fashion spanning from tailored clothing to sportswear and accessories.
Was mit einer einfachen Sammlung aus Kravatten anfing, ist mittlerweile zu einer Welt aus Mode, bis hin zu Sportbekleidung und Zubehöre gewachsen.

This should be achieved by transforming the system- from a simple collection of quantitative information on crop areas, livestock resources and relative production- to an information system which provides extensive knowledge on production, processing and distribution of agricultural and livestock products.
Daher sollte das System- von der einfachen Erhebung quantitativer Daten über Anbauflächen, Viehbestand und die entsprechende Erzeugung- in ein Informationssystem umgewandelt werden, das über umfassende Angaben über die Erzeugung, Verarbeitung und Verteilung pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse verfügt.

Even taxation and simpler collection of taxes took place.
Gleichmäßige Besteuerung und einfacherere Erhebung der Steuern traten ein.

Ultra-flat and extremely flexible body sensors, which communicate via radio, enable a much broader and simpler collection of important data and parameters-whether to improve performance during sports or to monitor values such as heartbeat and body temperature in hospitals.
Ultraflache und extrem flexible Körpersensoren, die per Funk kommunizieren, ermöglichen ein wesentlich breiteres wie einfacheres Erfassen wichtiger Daten und Parameter- ob zur Leistungsverbesserung beim Sport oder zur Überwachung von Werten wie Herzschlag und Körpertemperatur in Kliniken.

Simple data collection with Android and iOS.
Einfache Erfassung von Daten mit Android und iOS.