What is the translation of " SIMPLE COMPOSITION " in German?

• einfache Komposition
• einfache Zusammensetzung

Examples of using Simple composition in English and their translations into German

Simple composition and applicable to almost any style.
Einfache Komposition und f r fast jeden Stil geeignet.

Here vehicles and homes mingle in a simple composition.
Hier vermischen sich Fahrzeuge und Häuser in einer einfachen Komposition.

Bright colours, simple composition: an idea for the late summer.
Viel Farbe, einfache Zusammenstellung: Unser Vorschlag für den Spätsommer.

A wealth of vitamins and minerals, a very simple composition of the….
Eine Fülle von Vitaminen und Mineralien, eine sehr einfache Zusammensetzung der Zubereitung.

Remember, plain and simple compositions often benefit to cumbersome and pompous.
Denken Sie daran, schlicht und einfach Kompositionen oft profitieren zu umständlich und pompös.

It is a Renaissance altar, resembling to St. John's altar, but it has a bit more simple composition.
Es ist ein Renaissancealtar, ähnlich dem Altar des heiligen Johannes, aber wesentlich einfacher gestaltet.

A monochrome color scheme underlines the simple composition of building structures and spaces.
Ein Monochromes Farbkonzept unterstreicht die schlichte Komposition von Baukörpern und Räumen.

Crispy, aromatic and delicious, this small spelt unleavened bread or Matzah has a very simple composition.
Diese knackige und aromatische, nicht aufgegangenen oder ungesäuertes Einkorn Brot, oser Einkorn Matzen, hat ein sehr einfache Zusammensetzung.

Very simple compositions build a wild space and the sportive personalities build a familiar but different atmosphere.
Sehr einfache Kompositionen bilden einen Freiraum und die sportlichen Persönlichkeiten eine vertraute, doch andersartige Atmosphäre.

We have all come to expect extremely sophisticated and yet relatively simple compositions from chef Dominik Brodziak's dishes.
Dominik Brodziak hat uns an unglaublich geschmackvolle aber verhältnismäßig simple Kompositionen gewöhnt.

The following reredos is that of the Virgen de los Afligidos(Virgin of those in Grief), made of golden wood and of very simple composition.
Das nächste Altarbild ist der Virgen de los Afligidos(Jungfrau der Betrübten) gewidmet, ein goldenes Holzaltarbild und schlichter Komposition.

I value this preparation also because of its very simple composition, which is based on melatonin and the accumulated extract of lemon balm.
Ich schätze diese Zubereitung auch wegen ihrer sehr einfachen Zusammensetzung, die auf Melatonin und dem angesammelten Extrakt aus Melisse basiert.

After their first joint performance of the song on Christmas Eve 1818, in the arrangement for choir and guitar, Franz Xaver Gruber also wrote an arrangement of the song for organ- he referred to this as"a simple composition".
Nach der ersten gemeinsamen Darbietung am Weihnachtsabend 1818 schrieb Franz Xaver Gruber neben der Fassung fÃ1⁄4r Chor und Gitarre auch noch ein Orgelarrangement fÃ1⁄4r das Lied- er bezeichnete diese als"eine einfache Komposition.

I value this measure for falling asleep also because of its extremely simple composition, which is based on melatonin and the accumulated extract of lemon balm.
Ich schätze dieses Einschlafen auch wegen seiner extrem einfachen Zusammensetzung, die auf Melatonin und dem gesammelten Melissenextrakt beruht.

This simple composition helps to cope with emotional stress, anxiety and insomnia, it improves mood under constant psychological stress(«manager syndrome»), helps against headaches associated with nervous tension and migraine.
Diese einfache Zusammensetzung hilft mit emotionalem Stress, Angstzuständen und Schlaflosigkeit fertig zu werden, es verbessert die Stimmung unter ständigem psychischem Stress(„Manager-Syndrom“), hilft gegen Kopfschmerzen, die mit Nervosität und Migräne zusammenhängen.

On the one hand they are very sculptural and, emphasised by the constructive quality of her precise, simple composition, they are characterised by their three-dimensional appearance; on the other hand they are images, photographed moments in time or kinetic sculptures captured in a video frame.
Sie wirken einerseits sehr skulptural und zeichnen sich, auch aufgrund des konstruktiven Charakters ihrer strengen, einfachen Komposition, durch eine große plastische Präsenz aus und sind andererseits Abbilder, photographierte Momentaufnahmen oder im Videobild festgehaltene kinetische Skulpturen.

He inclined much and much to use simple compositions, as little as possible figures to reflect the broad social life, gradually this type of natural development sense become clearer and clearer, and ultimately he aimed to portrait painting as his main creative direction.
Er geneigt und viel zu einfache Kompositionen, so wenig wie möglich Zahlen, die dem breiten gesellschaftlichen Lebens nachzudenken, schrittweise diese Art der natürlichen Entwicklung Sinn immer deutlicher, und die Verwendung letztlich er zielte darauf ab, Portraitmalerei als Hauptberuf creative direction.

It stands out several façade's elements, such as the small tower in the corner, the rhythmical series of high lattices and the front to entry to the temple, which has got a very simple composition and seems to have been inspired by the one made by Melchor de Aguirre in the San Juan de Dios Church.
Das Äußere ist von großer Schlichtheit, verschiedene Elemente der Fassade treten hervor, wie der Eckturm, der Rhythmus des oberen Gitterwerkes und das Portal des Einganges zum Tempel, einfache Komposition und es scheint inspiriert zu sein von Melchor de Aguirre, der die Kirche San Juan de Dios baute.

By actively making music and developing simple compositions, creativity, the capacity for independent thinking and powers of judgement were cultivated.
Durch das aktive Musikmachen bzw. Entwickeln einfacher Klangkompositionen sollten Kreativität, selbständiges Denken sowie Urteilsfähigkeitgefördert werden.

The adjustable chassis for a simple composition with or without crane and simple switching between suspending and coupling distinguish the Z/ ZK variant as a flexible device.
Das verschiebbare Fahrwerk für den einfachen Aufbau mit oder ohne Kran und der einfache Umbau von Oben- auf Untenanhängung machen die Z/ ZK Variante zu einer flexiblen Arbeitsmaschine.

The adaptation to the terrain was achieved by means of a simple composition of two similar volumes, with space in between, together forming a whole and reflecting the small scale of surrounding buildings.
Die Anpassung an das Gelände wurde durch eine einfache Komposition aus zwei ähnlichen Volumen erreicht, mit Offenraum dazwischen, die zusammen eine Einheit bilden und den kleinen Maßstab der umliegenden Gebäude aufnehmen.

Thanks to high energy efficiency, simple composition and minimal environmental impact, hydrogen systems will play an important role in the energy systems of the future.
Dank hoher Energieeffizienz, einfachem Aufbau und minimaler Umweltbelastung werden Wasserstoffsysteme eine wichtige Rolle in den Energiesystemen der Zukunft spielen.

Of all the precious stones the diamond has the simplest composition; it is merely crystallized carbon.
Of alle Edelsteine der Diamant hat die einfachste Zusammensetzung, es ist nur kristallisierten Kohlenstoff.

Simple image composition and graphic manipulation program.
Einfaches Programm zur Bild- komposition und -manipulation.

Bathroom composition with simple lines and the effect block.
Badezimmer Zusammensetzung mit einfachen Linien und Effekt-Block.

Efficient- The simple geometric composition and finely toothed structure establish a high-potential growth surface.
Effizient- der geometrisch einfache Aufbau und die fein verzahnte Struktur schaffen eine hohe potenzielle Wachstumsfläche.

Product Description Details Modern bathroom Micel, elegant and simple in composition, ideal for furnishing the small spaces.
Details Moderne Badezimmer Micel, elegant und einfach in der Zusammensetzung, ideal für die kleinen Räume Einrichtung.

Conficker's dictionary attack is very basic and is prevented even by enforcing simple password composition policies, i.e. adding(numbers) and special characters to only alpha-type passwords.
Conficker s Wörterbuch-Angriff ist sehr einfach und wird auch durch die Durchsetzung einfaches Passwort Zusammensetzung Politik, dh das Hinzufügen(Zahlen) und Sonderzeichen nur alpha-Typ Passwörtern verhindert.