What is the translation of " SIMPLE FIGURES " in German?

• einfachen Figuren
• einfache Zahlen

Examples of using Simple figures in English and their translations into German

Simple figures repeat for a long time, then disappear.
Einfache Figuren wiederholen sich über lange Strecken- und entschwinden.

Absolute values are inputted as simple figures with or without an algebraic sign before the value.
Absolute Werte geben Sie als einfache Zahlen ein, mit oder ohne Vorzeichen vor dem Wert.

With intensive studying and practical work, you will be able to independently carve simple figures.
Während des intensiven Lernens und der praktischen Arbeit gestalten die Teilnehmer einfache Figuren.

Items will be organized into simple figures according to symmetry, regularity, and smoothness.
Bestandteile werden in einfache Abbildungen entsprechend Symmetrie, Gleichmässigkeit und Glattheit organisiert.

I believe that with these works I am showing the inconstancy of the human hand as compared to the precision of numbers, mathematics, and computers, which deal much more quickly and precisely with such simple figures.
Ich habe den Eindruck, dass ich mit diesen Werken die Unvollkommenheit der menschlichen Hand zeige im Vergleich zu präzisen Zahlen, zur Mathematik und zu Computern, die mit derart einfachen Figuren wesentlich schneller und genauer zurechtkommen.

It is possible to cut out simple figures from them, and it is possible to make the real works of art.
Von ihnen kann man die einfachen Figuren ausschneiden, und man kann die gegenwärtigen Kunstwerke machen.

Statistics Norway publishes on its website around 800‘Today's statistics' a year, based on 300 different statistics, in which the information is presented in a short article with relatively simple figures and tables.
Auf der Grundlage von 300 unterschiedlichen Statistiken veröffentlicht Statistics Norway auf seiner Website jährlich rund 800 Statistiken des Tages(„Today's statistics“), in denen die Informationen in Form eines kurzen Artikels mit relativ einfachen Zahlen und Tabellen präsentiert werden.

The variety of problems coming out of simple figures made of five squares is amazing. You can hardly escape the attraction.
Die Problemstellung dieser einfachen Figuren aus fünf Quadraten sind so überaus vielfältig, dass man sich der anziehenden Wirkung schwer entziehen kann.

I think that, in terms of energy policy, we need, to a certain extent, to move away from the debate of the past, which sought to achieve something with simple figures, binding targets and miracle solutions, because we have clearly not achieved enough.
Ich finde, wir müssen uns in der Energiepolitik ein Stückchen lösen von der Debatte der Vergangenheit, die mit einfachen Zahlen, mit verbindlichen Vorgaben und mit Wunderlösungen meint, etwas bewirken zu können. Denn offensichtlich haben wir nicht genug bewirkt.

Some people suggest writing down simple figures: when a certain service has been rendered we should, for example, credit an account with +10.
Manche Leute schlagen vor, einfache Zahlen aufzuschreiben: wenn eine bestimmte Leistung erbracht wurde, soll man dann zum Beispiel +10 auf ein Konto gutschreiben.

It is simplest to begin studying of the main receptions of a geometrical carving with such simple figures as skolyshka the pattern of a skolyshka and a knife, necessary for a carving, are shown in drawings.
Am meisten ist es einfacher, das Studium der Hauptaufnahmen des geometrischen Schnitzwerks mit solchen einfachen Figuren wie skolyschki zu beginnen das Muster sind skolyschki und das für das Schnitzwerk notwendige Messer auf den Zeichnungen vorgeführt.

After trainings on skolyshka and other simple figures it is possible to start performance of the"real" geometrical woodcarving which patterns are formed from numerous simple figures in the most different combinations.
Nach den Trainings auf skolyschkach und die übrigen einfachen Figuren kann man die Ausführung"des gegenwärtigen" geometrischen Schnitzwerks nach dem Baum beginnen, deren Muster aus den zahlreichen einfachen Figuren in den verschiedensten Kombinationen gebildet werden.

The child of three years uses in games with subjects and everyday life subjects tools, designs simple figures from cubes(independently), and also hand-made articles from paper and natural materials by means of the adult.
Das Kind drei Jahre verwendet in den Spielen mit den Gegenständen und den alltägliche Leben die Gegenstände-Werkzeuge, konstruiert die unkomplizierten Figuren aus den Würfeln(selbständig), sowie der kleinen Arbeit aus dem Papier und den natürlichen Materialien mit Hilfe des Erwachsenen.

Calder's massive sculptures engage the invisible forces of gravity, air, time and chance, brought buoyantly to life through simple figures, organic shapes, and abstract elements of bolted steel plate that coalesce to form a complex interplay of interjecting forms and negative space.
Calders massive Skulpturen sind beseelt von den unsichtbaren Kräften der Schwerkraft, der Luft, der Zeit und des Zufalls. Ihre schlichten Figuren, organischen Formen und abstrakten Elemente aus verschraubtem Stahl bilden ein komplexes Wechselspiel aus sich einfügenden Formen und negativem Raum und lassen die Werke so auf beschwingte Art lebendig werden.

To receive a lot of compliments when I drew the simplest figure.
Um eine Menge Komplimente zu bekommen, wenn ich eine einfache Figur gezeichnet habe.

Print Noise Assessment A noise assessment outcome is never a simple figure such as"77dB.
Drucken Lärmbewertung Das Ergebnis einer Lärmbewertung ist niemals nur ein einfacher Wert wie'77 dB.

ArtilThe sample preparation after a positive detection by Agentase C-Series products is very simple Figure 6.
Die Probenvorbereitung nach einer positiven Detektion durch Produkte der Agentase C-Serie ist sehr einfach Abbildung 6.

Choose rather simple figure with the general accurate silhouette(a ball toy on a fir-tree, a snowman, Father Frost, the Snow Maiden), it will be a basis;
Wählen Sie die genug einfache Figur mit der allgemeinen deutlichen Silhouette(die Kugel-Spielzeug auf die Tanne, der Schneemann, Väterchen Frost, das Schneewittchen), es wird die Grundlage;

This could be done by printing on the reverse side of the notes- the main side of which would have its definitive form- a"window" indicating, by means of a symbol and a simple figure, the value of the new note in the national currency.
Zu diesem Zweck müßten auf die Rückseite der Scheine(deren Vorderseite bereits das endgültige Aussehen hätte)"Fenster" gedruckt werden, die den in die nationalen Währungen umgerech neten Wert des neuen Scheins mittels einer einfachen Zahl und eines Symbols ausweisen.

And, sadly, that also means admitting that some questions can't be met with a simple figure or answer.
Und dazu gehört eben auch, zuzugeben, dass es auf manche Fragen keine einfachen Zahlen oder Antworten gibt.

You can make more tangram games, if you divide simple geometric figures like square, rectangle or circle.
Man erzeugt weitere Tangramspiele, indem man einfache geometrische Figuren wie Quadrat, Rechteck oder Kreis aufteilt.

Simple rationalist figures combine to create strong distortions and detachments, joints and fractures, as revealed by morphological analysis of the stony landscape surrounding it.
Einfache Figuren mit rationalistischem Touch werden miteinander kombiniert, so dass starke Verzerrungen und Ablösungen erzeugt werden, Verbindungen und Brüche, wie man anhand der morphologischen Analyse der steinigen Landschaft erkennen kann.