What is the translation of " SIMPLE MODIFICATION " in German?

• einfache Änderung
• einfache Modifikation
• einfachen Anpassung

Examples of using Simple modification in English and their translations into German

Simple modification to all axle standards.
Simple Umrüstung auf alle Achsstandards.

But a revision is not a simple modification.
Aber eine Revision bedeutet keine simple Änderung.

Display and simple modification of the temperature setpoint.
Anzeige und einfache Änderung des Sollwerts.

Low development costs through simple modifications.
Geringere Entwicklungs- kosten durch einfache Modifikationen.

Simple modification of sterilization and outlet temperatures;
Einfache Änderung der Sterilisations- und Abgabetemperaturen;

Such situations can often be remedied with relatively simple modifications.
Oft kann man dann mit verhältnismäßig einfachen Änderungen Abhilfe schaffen.

Only a simple modification was required on the installation tool for the flange bearings.
Am Montagewerkzeug für die Bundbuchsen war lediglich eine einfache Änderung erforderlich.

In many cases, your requirements can be met with a standard option or a simple modification.
In vielen Fällen können wir Ihre Anforderungen mit einer Standard-Option oder mit einer einfachen Modifikation erfüllen.

Simple modifications to an existing style file can be made using any text editor.
Einfache Änderungen an Stildefinitionen können mit einem beliebigen Texteditor vorgenommen werden.

Films, hollow bodies and lumps of various plastic materials can be processed by simple modifications.
Folien, Hohlkörper und Klumpen aus verschiedenen Kunststoffen können durch einfaches Umrüsten verarbeitet werden.

But simple modifications like contract amendments will not overcome the system's deficiencies.
Doch durch simple Änderungen wie Vertragsanpassungen werden sich die dem System innewohnenden Mängel nicht überwinden lassen.

We have thus increased the availability of expensive printing machines by the simple modification of a low-cost part.
Wir haben also durch einfache Modifikation eines LowCost- Teiles die Verfügbarkeit von teuren Druckmaschinen erhöht.

Simple modification and expansion capabilities with additional components to adapt to any situation.
Einfacher Umbau und problemlose Erweiterbarkeit mit zusätzlichen Komponenten zur Anpassung auf unterschiedlichste Baustellensituationen.

It can however be effectively employed in the indirect or recirculating units following simple modification to the system.
Und es kann auch in indirekten oder Umlaufanlagen nach einfacher Anpassung des Systems wirkungsvoll eingesetzt werden.

This is just a simple modification from what we used to get Barry out last time, so the electrode halo?
Das ist nur eine einfache Abänderung von dem, was wir verwendet haben, um Barry letztes Mal rauszubekommen, also... Die Halo-Elektrode?

Publication activity- easy publication of results on the Internet or Intranet, and simple modifications of print reports.
Publikationstätigkeit- leichte Publikation der Ergebnisse im Internet, Intranet, einfache Gestaltungen der Druckformate.

Therefore, decisive design modifications besides simple modifications such as alternative output types or cables can be achieved.
So können neben einfachen Modifikationen, wie alternative Ausgängsarten oder Kabel, auch grundlegende Designänderungen erzielt werden.

Simple modifications and adjustments to pages without losing diagram layout and meta data when creating duplicates of diagram pages.
Einfache Änderungen und Anpassungen der Seiten ohne Verlust von Diagrammlayout und Metadaten durch die Erstellung eines Duplikats von Diagrammseiten.

Thus the availability of expensive printing machines can be increased by the simple modification of a low-cost part.
Durch das einfache Modifizieren eines Low-Cost-Teils ließ sich also die Verfügbarkeit von teuren Druckmaschinen erhöhen.

Commit a simple modification to a file with the commit message on the command line and an implicit target of your current directory.
Beispiele Übergabe einer einfachen Änderung an einer Datei mit der Protokollnachricht auf der Kommandozeile und Ihrem aktuellen Verzeichnis als implizites Ziel.

Exact adjustment of the crushing gap to specify the final grain size and reach a simple modification of the grading curve.
Exakte Einstellungsmöglichkeit des Brechspaltes zur Präzisierung der Endkorngröße und somit einer einfachen Anpassung der Sieblinie.

We offer a variety of solutions: from simple modifications of our standard products to the design and creation of specific and innovative prototypes.
Wir bieten eine breite Palette von Lösungen an: von einfachen Modifikationen unserer Standardprodukte bis hin zur Entwicklung und Herstellung von spezifischen und innovativen Prototypen.

Special potential is offered by the cooperative development and enhancement of these resources as well as in the simple modification and distribution thereof.
Besondere Potenziale liegen im kooperativen Erstellen und Weiterentwickeln sowie in ihrer einfachen Anpassung und Weiterverbreitung.

With a longer outlet, the rocker can be raised by a simple modification so that the entire surface of the big bag rests on it.
Bei einem längeren Auslauf kann die Walkvorrichtung durch eine Umrüstung nach oben versetzt werden, sodass der Big Bag mit seiner vollen Fläche aufliegt.

Not the drastic kind of change, just basic and simple modifications that may sound too simplistic to some people, but can actually prove to be helpful in making sure that one's sex life is active but safe.
Nicht die drastische ändern Art der, nur grundlegender und einfacher Änderungen, die zu simpel für manche klingen mag, aber können sich tatsächlich als hilfreich, damit Sie sicher, dass das Sexualleben aktiv, aber sicher ist.

Lush and eye catching colors, ease of use, high adaptation and simple modification are only a few things which we define as quality.
Lush und Blickfang Farben, einfache Bedienung, hohe Anpassungmöglichkeiten und einfache Modifikation sind nur ein paar Dinge, die wir als Qualität definieren.

Where framework conditions have changed to such an extent that simple modifications do not suffice they develop technical concepts for very effective conversion and refurbishment measures.
Wo sich die Rahmenbedingungen so verändert haben, dass einfache Anpassungen nicht ausreichen, entwickeln sie technische Konzepte für leistungsfähige Umbau- und Modernisierungsmaßnahmen.

Construction involves very little labor and used shipping containers requiring only simple modification can be purchased from major transport companies for as little as US $1,200 each.
Bau umfasst sehr wenig Arbeit und gebrauchte Container erfordern nur einfache Modifikation können von großen Transportunternehmen für weniger als US $1.200 erworben werden.

Construction involves very little labor and used shipping containers requiring only simple modification can be purchased from major transport companies for as little as US $1,200 each.
Der Bau beinhaltet sehr wenig Arbeit und gebrauchte Transportbehälter, die nur eine einfache Änderung erfordern, können von den großen Transportunternehmen für so wenig wie US$ 1.200 pro Stück gekauft werden.

The goal of this negotiation mechanism is to get through routine cases of agreement, abstention, or simple modifications of proposals as quickly as possible and to determine which proposals require a more intensive communication process as efficiently as possible.
Zweck dieses Aushandlungskonzeptes ist es, möglichst schnell die Routinefälle von Ablehnung, Zustimmung oder einfachen Modifikationen der Vorschläge zu erledigen und gezielt herauszufinden, zu welchen Vorschlägen ein intensiverer Kommunikationsprozeß stattfinden muss.