What is the translation of " SIMPLE OPERABILITY " in German?

• einfache Bedienbarkeit

Examples of using Simple operability in English and their translations into German

Simple operability and low error rate.
Einen einfachen Betrieb und eine geringe Fehlerrate.

Auto sensing” technology for simple operability.
Auto-Sensing“ Technologie für einfachste Bedienbarkeit.

Very simple operability via touch panel and foot switch.
Sehr einfache Bedienung über Touchpanel und Fußschalter.

De on clarity and simple operability one put.
De auf Übersichtlichkeit und einfache Bedienbarkeit gelegt.

Simple operability by self-explanatory user interfaces.
Einfache Bedienbarkeit durch selbsterklärende Oberflächen.

Impresses with its at once comfortable and simple operability.
Überzeugt durch komfortable und zugleich einfache Bedienbarkeit.

Through simple operability and uncomplicated technology in a modern design.
Durch einfache Bedienbarkeit und unkomplizierte Technik in modernem Design.

Special value with 1a-workde on clarity and simple operability one put.
Besonderen Wert wurde bei 1a-workde auf Übersichtlichkeit und die einfache Bedienbarkeit gelegt.

The simple operability of the hardware and software is therefore of central importance to Rubach in order to avoid user errors.
Die einfache Bedienbarkeit der Hard- und Software ist für Rubach daher von zentraler Bedeutung, um Anwenderfehler zu vermeiden.

The Acustica proves itself convincingly with its high functionality and simple operability. Credits.
Die Acustica beweist sich auf überzeugende Weise mit ihrer hohen Funktionalität und einfachen Bedienbarkeit. Credits.

The simple operability and accurate positioning with a rotation of 360 degree allow you to take pictures and watch videos without holding your cell phone.
Die einfache Bedienbarkeit und genaue Positionierung mit einer Drehung von 360 Grad ermöglichen es Ihnen, Bilder zu machen und Videos anzusehen, ohne Ihr Handy zu halten.

The simulation unit KaVo DSE-clinical 5198, sets new standards in relation to hygiene, treatment, ergonomics and simple operability.
Die Simulationseinheit KaVo DSEclinical 5198 setzt Maßstäbe in Punkto Hygiene, Behandlungsergonomie und einfache Bedienbarkeit.

Compared to CMS systems like TYPO3, WordPress is focused on simple operability and is easer to learn than other systems.
Im Vergleich zu CMS-Systemen wie TYPO3 ist WordPress auf eine einfache Bedienbarkeit ausgelegt und schneller zu erlernen als andere Systeme.

Low operating costs are realized by reduced fuel consumption, brake and tire wear as well as by the vehicle's simple operability.
Niedrigste Betriebskosten werden durch verminderten Kraftstoffverbrauch, Brems- und Reifenverschleiß und eine einfache Bedienbarkeit des Fahrzeuges ermöglicht.

This is because the required comfort also includes the good and simple operability of the building or the technical installations.
Zum erforderlichen Komfort gehört namentlich auch eine gute und einfache Bedienbarkeit des Gebäudes, bzw. der technischen Einrichtungen.

Thanks to its cost effectiveness and simple operability, it should provide access to high-quality dialysis treatment for even more dialysis patients, especially in areas with a poor infrastructure.
Es soll durch seine Kosteneffizienz und einfache Bedienbarkeit noch mehr Patienten den Zugang zu einer hochwertigen Dialysebehandlung erleichtern, etwa in strukturell schwächeren Regionen.

The EDS combines advantages such as energy savings, reduced brake and tire wear, extremely high tractive effort and simple operability in a perfectly matched system.
Das EDS vereinigt Vorteile wie Energieersparnisse, geringerer Verschleiß von Bremsen und Reifen, sehr hohe Eindringkraft und einfachem Handling in einem perfekt abgestimmten System.

The scalable and open solution combines the requirements of simple operability and controllability, high openness for any data formats and adaptability to specific technologies.
Die skalierbare und offene Lösung vereint den Anspruch an einfache Bedienbarkeit und Beherrschbarkeit, hohe Offenheit für beliebige Datenformate sowie Anpassbarkeit an spezifische Technologien.

Net smooths the way, thereby for computer-based learning media as to be at school naturally used as conventional media and offers therefore for teachers new application type with simple operability.
Net ebnet den Weg, damit computerbasierte Lernmedien in der Schule so selbstverständlich eingesetzt werden wie herkömmliche Medien und bietet deshalb für Lehrer neue Einsatzmöglichkeiten bei einfacher Bedienbarkeit.

The team needed fast access to large image series, simple operability, implementation with 3D image processing at all workstations, and integration into the existing PACS.
Gefordert waren ein schneller Bildaufruf großer Bildserien, eine einfache Bedienbarkeit, die Imple-mentierung mit 3D-Bildverarbeitung an allen Work- stations sowie die Integration in das bestehende PACS.

An extensive bandwidth of scaling, highly efficient applications and a remarkably simple operability allow a multitude of challenging sound engineering solutions.
Eine umfangreiche Skalierungsbandbreite und hocheffiziente Einsatzmöglichkeiten bei außergewöhnlich leichter Bedienbarkeit erschließen dem Anwender eine Vielzahl von anspruchsvollen Beschallungslösungen.

By the economical organization of the eDevice interfaces, simple operability, the installation barness by the final consumer and the compatibility with the GPRS and LAN nets we can address a broad public, around consumption to optimize“, so Jacques all pool of broadcasting corporations, acting director of EDELIA.
 Durch die kostengünstige Gestaltung der eDevice-Schnittstellen, die einfache Bedienbarkeit, die Installierbarkeit durch den Endverbraucher und die Kompatibilität mit den GPRS- und LAN-Netzen können wir eine breite à ffentlichkeit ansprechen, um den Verbrauch zu optimierenâ, so Jacques Allard, geschäftsführender Direktor von EDELIA.

Actually first a small user circle should examine functionalities of the platform for heart and kidneys, but simple operability animated many users to use our offer equal for the own Networking.“.
Eigentlich sollte zunächst ein kleiner User-Kreis die Funktionalitäten der Plattform auf Herz und Nieren überprüfen, aber die einfache Bedienbarkeit hat viele Anwender dazu animiert, unser Angebot gleich für das eigene Networking zu nutzen.“.

Continuous diagnostic options, simple maintainability and intuitive and simple operability help to keep the complexity of your process plant clear in the important points.
Durchgängige Diagnosemöglichkeiten, einfache Wartbarkeit und intuitive und einfache Bedienbarkeit helfen die Komplexität Ihrer Prozessanlage in den wichtigen Punkten überschaubar zu halten.

In combination with the one-piece center column construction you get a very comfortable and practical travel tripod with the simplest operability.
In Verbindung mit der einteiligen Mittelsäulenkonstruktion erhalten Sie somit ein sehr angenehm und praxisgerecht einsetzbares Reisestativ mit einfachster Bedienbarkeit.

These and other details ensure optimum results at the shortest set-up times and simplest operability.
Diese und weitere Details sorgen für optimale Ergebnisse bei kürzesten Einrichtzeiten und einfachster Bedienbarkeit.

The AlarmManager, the Multisensor and the AccessPoint got a full makeover, providing even better functionality and a simpler operability.
Der AlarmManager, der MultiSensor und der AccessPoint haben eine Runderneuerung erhalten und bieten jetzt noch bessere Funktionalität und einfachere Bedienbarkeit.

The handling and operability is simple and easy for beginners.
Die Handhabung und Bedienbarkeit ist einfach und auch f r Einsteiger problemlos m glich.