What is the translation of " SIMPLE WORKERS " in German?

• einfache Arbeiter

Examples of using Simple workers in English and their translations into German

Simple workers are forcibly repatriated as criminals.
Einfache Arbeiter werden gewaltsam als Kriminelle repatriiert.

The acceptance of simple workers was decided by the"Cabinet.
Die Annahme einfacher Arbeiter wurde vom"Kabinett" beschlossen.

Japan is regarded as a national policy not to accept simple workers.
Japan gilt als nationale Politik, einfache Arbeiter nicht zu akzeptieren.

So the government says that"simple workers" are not"immigrants.
Die Regierung sagt also, dass"einfache Arbeiter" keine"Einwanderer" sind.

During the war, Koreans were forced to work"forced" in Japan as"simple workers.
Während des Krieges mussten die Koreaner in Japan als"einfache Arbeiter""arbeiten.

In addition, I am regularly entering simple workers under the name of trainees and apprentices. Of course, it is disposable.
Au ßerdem betrete ich regelmäßig einfache Arbeiter mit dem Namen Praktikanten und Praktikanten. Natürlich ist es wegwerfbar.

Please understand the real reasons the government accepts"simple workers.
Bitte verstehen Sie die wahren Gründe, warum die Regierung"einfache Arbeiter" akzeptiert.

We don not need any more a lot of simple workers doin simple and unqualificated works, but relatively less experts.
Wir brauchen nicht mehr viele einfache Arbeiter, die unqualifizierte und damit auch unproduktive Arbeiten verrichten, sonsten nur noch relativ wenig Fachkräfte.

After all, because of the lack of labor, it is not that we accept"technical interns" or"simple workers.
Schließlich akzeptieren wir wegen des Mangels an Arbeitskräften nicht"technische Praktikanten" oder"einfache Arbeiter.

Occasionally more than 100,000 craftsmen and one million simple workers are said to have been involved in the construction of the Forbidden City.
Zeitweise sollen mehr als 100.000 Kunsthandwerker und eine Million einfacher Bauhandwerker an der Errichtung der Verbotenen Stadt beteiligt gewesen sein.

Politics are done behind closed doors, the public is lied to and while the ones responsible for all of it walk away without any punishment, simple workers are ruined forever.
Politik wird hinter verschlossenen Türen gemacht, das Volk angelogen und die Verantwortlichen gehen ohne Bestrafung von der Bühne, während der einfache Arbeiter auf ewig ruiniert ist.

Japan's up-to-date national policy is the prohibition of simple workers entering the country, but due to the 300,000 international student policy, it is close to 280,000 in 2016.
Japans aktuelle nationale Politik ist das Verbot einfacher Arbeiter, das Land zu betreten, aber aufgrund der 300.000 internationalen Studentenpolitik sind es 2016 fast 280.000.

From April next year, the Japanese government accepts simple workers unlimited number of people.
Ab April nächsten Jahres akzeptiert die japanische Regierung einfache Arbeiter unbegrenzte Anzahl von Menschen.

Average player earn in a year more than simple workers in their entire lives and many fans can not afford the expensive ticket prices for the games of their club.
Durchschnittsspieler verdienen in einem Jahr mehr als einfache Arbeiter in ihrem ganzen Leben und viele Fans können sich die teuren Eintrittspreise für die Spiele ihres Clubs nicht mehr leisten.

As I wrote last week, the reason the Abe administration adheres to accepting"simple workers" is because"interest rights" is moving.
Wie ich letzte Woche schrieb, besteht der Grund der Abe-Regierung,"einfache Arbeiter" zu akzeptieren, darin, dass sich"Interessenrechte" bewegen.

Many politicians make con c essions hoping for the votes of the Muslims, but most of the Muslims are simple workers, and I do not think that they will fulfill the expectations of the political parties and give them their votes.
Viele Politiker machen Zugeständnisse und hoffen sich dabei, die Stimmen der Muslime zu erhalten, aber die meisten Muslime sind einfache Arbeiter, und ich denke nicht, dass sie den Erwartungen der politischen Parteien entsprechen werden und ihnen ihre Stimmen verleihen werden.

You are a simple worker for Me.
Du bist ein einfacher Arbeiter für Mich.

I am Li Kung, a simple worker from Yin Silver Mine, near Tsai Fu Village.
Ich bin Li Kung, einfacher Arbeiter der Yin-Silbermine beim Dorf Tsai Fu.

It is"trainee of skill","simple worker.
Es ist"Praktikant","einfacher Arbeiter.

You are a simple worker in a bio-chem lab and have worked here only a couple of months.
Sie sind ein einfacher Arbeiter in einem Bio-Chem Labor und haben hier nur ein paar Monate gearbeitet.

Would a simple worker have the idea to make company intern studies about the oil production?
Würde ein einfacher Arbeiter auf die Idee kommen firmenintern Studien über die Ölförderung in Auftrag zu geben?

From the simple worker to the university professor, people from all professions and levels of education are trying to find ways which expand their consciousness.
Vom einfachen Arbeiter bis zur Universitätsprofessorin, Menschen aus allen Berufsgruppen und Bildungsschichten, suchen Wege, die zu einem erweiterten Bewußtsein führen sollen.

To this day I strongly believe the glass-maker is not a simple worker, but an artist.
Heute noch bin ich überzeugt, dass ein Glasbläser nicht bloß ein Arbeiter, sondern auch ein Künstler ist.

Rather than go to Europe and the US with refugees and immigrants, let's go to Japan as a"simple worker.
Anstatt mit Flüchtlingen und Einwanderern nach Europa und in die USA zu reisen, gehen wir als"einfacher Arbe.

For six years, the older brother was earning as a simple worker in Iran and Dubai.
Der ältere Bruder verdiente sechs Jahre im Iran und in Dubai Lohn als einfacher Arbeiter.

One who lives the Caritas mission is not a simple worker but indeed a witness to Christ.
Wer die Sendung der Caritas lebt, ist nicht nur ein einfacher Mitarbeiter, sondern eben Zeuge Christi.

Talises” is an important business man in Turkey who raised from a simple worker to a show star and earned so much money in that sector that today he owns bus lines, snack bars and so on.
Tatlises“ ist in der Türkei ein bedeutender Unternehmer, der vom einfachen Arbeiter zum Showstar aufstieg und in dieser Branche so viel Geld verdiente, daß ihm heute Buslinien, Schnellimbisse und vieles mehr gehört.

I come from far away, the place where Juan Diego told the Virgin to look for a more worthy messenger, because he was just a simple worker", said Cardinal Rivera during the homily.
Ich komme aus dem Land, in dem der heilige Juan Diego die Jungfrau Marie bat, einen anderen für die Verkündigung der Botschaft zu suchen, da er selbst nur ein einfacher Arbeiter war”, so der Kardinal in seiner Predigt.

The simplest worker can readily understand that the principle contained in their explanation presents the comrades in the other countries with the most wonderful pretext for justifying their nationalistic policies.
Der einfachste Arbeiter kann sich an den Fingern abzählen, dass dieser Satz der Erklärung den Genossen in den anderen Ländern die schönste Handhabe bietet, um ihre nationalistische Politik zu rechtfertigen.

A witness reported,«Nothing was more moving than to see enter together sometimes an ambassador and a poor shamefaced man, a simple worker and a prince of the Church, a ragman and a field marshal, all greeted with the same goodness, all come to deposit in Sister Rosalie's heart their secret worries, to be elevated to the noblest thoughts, to take courage so as to endure the burden of life!
Ein Zeuge berichtete:"Es gab nichts Bewegenderes, als manchmal den Botschafter zusammen mit dem verlegenen Armen eintreten zu sehen, den einfachen Arbeiter zusammen mit dem Kardinal, die Lumpensammlerin mit dem Feldmarschall; alle wurden mit derselben Güte empfangen, denn alle waren gekommen, um ihre geheimen Sorgen im Herzen von Schwester Rosalie abzuladen, um sich zu edleren Gedanken aufzuschwingen und um Mut zu schöpfen, damit sie die Bürde des Lebens weitertragen konnten!