What is the translation of " SINGLE EDITION " in German?

• Einzelausgabe

Examples of using Single edition in English and their translations into German

A single edition costs ECU 100.
Eine Einzelausgabe kostet 100 Ecu.

Contains three games in a single edition.
Enthält drei Spiele in einer einmaligen Auflage.

A single edition is Ecu 100.
Eine Einzelausgabe ist für 100 Ecu erhältlich.

This impression is from the single edition of about 50.
Dieser eindruck ist ab der einzige ausgabe von ungefähr 50.

Our single edition uses the musical text from the revised Edition"Piano Pieces" HN 22.
Unsere Einzelausgabe wurde auf der Grundlage des Notentextes des revidierten Bandes"Klavierstücke"(HN 22) erstellt.

Dazed and Confused"(Page) 6:261969 7" single edition(Greece: Atlantic 2019 003)*A.
Dazed and Confused"(Page) 6:261969 7" single edition(Griechenland: Atlantic 2019 003)*A.

Our single edition of this much-loved piece contains the Urtext musical text for piano and also includes a detailed preface.
Unsere Einzelausgabe dieses beliebten Stückes präsentiert den Urtext für Klavier begleitet von einem ausführlichen Vorwort.

The cycle has been edited by Helga Lühning(Beethoven-Haus Bonn), who illuminates our single edition in a competent preface.
Herausgeberin ist Helga Lühning(Beethoven-Haus Bonn), die unsere Einzelausgabe in einem sachkundigen Vorwort erläutert.

This single edition is an asset for teaching and provide an ideal introduction to Scarlatti's fascinating musical language.
Die Einzelausgabe ist eine Bereicherung für den Unterricht und ideal als Einstieg in die faszinierende Tonsprache Scarlattis.

You could probably find a story about each one of these topics in every single edition of every daily newspaper in the country….
Könnte man wohl eine Geschichte über jedes dieser Themen in jeder einzelnen Ausgabe jeder Tageszeitung in der cou….

A limited 7"-Vinyl single edition was released later with a gatefold cover and on silver vinyl.
Eine limitierte Auflage der 7"-Vinyl Single erschien kurz darauf im Klapp-Cover und die Single erschien auf silbernem Vinyl.

The Enterprise version is a new edition incorporating the above Premium and Ultimate editions in a single edition.
Die Enterprise-Version ist eine neue Ausgabe der oben Premium und Ultimate Edition in einer einzigen Ausgabe enthält.

This single edition of Franz Liszt's(1811-86)"Dante Sonata" has been extracted from the Henle edition Années de Pèlerinage, Deuxième Année HN 174.
Vorwort Diese Einzelausgabe von Franz Liszts(1811-86) sogenannter Dante-Sonate ist der Henle-Ausgabe Années de Pèlerinage, Deuxième Année(HN 174) entnommen.

For their own use, they had these works bound together, and Nietzsche dedicated this single edition to Overbeck, with the following poemt.
Sie ließen für den Eigengebrauch beide Abhandlungen zusammenbinden, und Nietzsche widmete Overbeck dessen Exemplar mit folgendem Gedicht.

Single editions of Caissa can be ordered(14,90€) via eMail, info(at)caissa-journal. de or our via our contact form or through the Web-Shop of Chaturanga.
Einzelne Ausgaben von Caissa können per eMail( info(at)Caissa-Journal.de), über unser Kontaktformular oder im Web-Shop von Chaturanga bestellt werden 14,90 € pro Heft.

With our customer newsletter, we're creatingreal added value for our customers and demonstrating our expertise in every single edition.
Mit dem Kunden-Newsletter schaffen wir echten Mehrwert für unsere Kunden und demonstrieren in jeder Ausgabe unsere Expertenstellung.

Our single edition, taken from the established volume"String Trios and String Duos"(HN 192), will certainly secure many new friends for this original work.
Unsere Einzelausgabe, eine Auskopplung aus dem bewährten Band"Streichtrios und Streichduo"(HN 192), wird diesem originellen Werk sicher viele weitere Freunde verschaffen.

CD-ROM: all nine CORDIS databases are available on a CD-ROM, published quarterly on a subscription basis annual subscription 250 ECU, single edition 100 ECU.
CD-ROM: alle neun CORDIS-Datenbanken sind auf einer CD-ROM erhältlich, die vierteljährlich im Abonnement erscheint(Jahresabonnement 250 ECU, Einzelausgabe 100 ECU);

This single edition of Franz Liszt's(1811-86) Second Petrarch Sonnet 104 has been extracted from the Henle edition Années de Pèlerinage, Deuxième Année HN 174.
Diese Einzelausgabe von Franz Liszts(1811-86) sogenanntem Zweitem Petrarca-Sonett 104 ist der Henle-Ausgabe Années de Pèlerinage, Deuxième Année(HN 174), entnommen.

The magazine is completely dedicated to patterns for bobbin lace which are absolutely unpublished because they have been created for every single edition by designers of the association.
Die Zeitschrift ist durchwegs Klöppelentwürfen gewidmet, die uneingeschränkt unveröffentlicht sind, da sie eigens von den Entwerferinnen des Verbandes für jede einzelne Ausgabe geschaffen werden.

This single edition- it is number 10 in the first volume of the Préludes(HN 383) of 1910- shows the extent of Debussy's imagination as he conjures up the old city of Ys that has sunk into the sea.
Diese Einzelausgabe, die Nr. 10 aus dem ersten Heft der Préludes(HN 383) von 1910, zeigt den Fantasiereichtum Debussys, der die alte, im Meer versunkene Stadt Ys beschwört.

We are publishing the sonata in a revised single edition by Norbert Gertsch and Murray Perahia- the introduction and fingerings were provided by the latter, one of the foremost interpreters of Beethoven's piano music.
Wir legen die Sonate in einer durch Norbert Gertsch und Murray Perahia revidierten Einzelausgabe vor- ein Geleitwort und der Fingersatz stammen vom großen Beethoven-Interpreten Perahia selbst.

Our single edition of this buoyant work was taken from the volume containing the complete piano trios(HN 247) which was revised and includes the latest scholarly findings.
Unsere Einzelausgabe dieses spielerisch-heiteren Werks wurde dem bereits vorliegenden Band mit sämtlichen Klaviertrios(HN 247) entnommen, der nach den neuesten Erkenntnissen der Mozart-Forschung revidiert wurde.

This single edition of Franz Liszt's(1811-86) impressionist-sounding late piano work Les Jeux d'eaux à la Villa d'Este(The fountains of the Villa d'Este) has been taken from the Henle edition Années de Pèlerinage, Troisième Année HN 175.
Diese Einzelausgabe von Franz Liszts(1811-86) impressionistisch anmutendem späten Klavierstück Les Jeux d'eaux à la Villa d'Este(Die Wasserspiele der Villa d'Este) ist der HenleAusgabe Années de Pèlerinage, Troisième Année(HN 175) entnommen.