What is the translation of " SINGLE LINES " in German?

• einzelnen Zeilen
• einzelnen Linien
• Einzelzeilen
• einzelne Linien

Examples of using Single lines in English and their translations into German

Connection of long single lines.
Anbindung von langen Einzelstrecken.

However, single lines are not feasible in every situation.
Allerdings sind einzelne Warteschlangen nicht in jeder Situation umsetzbar.

This function draws single lines of text only.
Diese Funktion zeichnet nur einzelne Zeilen mit Text.

From single lines with your web address up to complete wrapping of the car- upon your wish, we shall glue!
Von Einzeilern Ihrer Webadresse, bis hin zur kompletten Autoverklebung- Sie wünschen, wir kleben!

Saving single values and single lines in analyses.
Einzelwerte und Einzelzeilen in Auswertungen speichern.

Sometimes the single lines with the antenna arrays are recognizable.
Manchmal sind die einzelnen Zeilen mit den Antennengruppen erkennbar.

The identification description is realized in single lines of the table.
Die Beschreibung der Bezeichner wird in die einzelnen Zeilen der Tabelle durchgeführt.

Single values and single lines are calculated temporarily for display or output.
Einzelwerte und Einzelzeilen werden temporär für die Anzeige oder Ausgabe berechnet.

The total lines are calculated, the single lines are not calculated.
Die Berechnung erfolgt für die Summenzeilen, eine Berechnung der Einzelzeilen erfolgt nicht.

Single values and single lines can be calculated temporarily for being displayed or output.
Einzelwerte und Einzelzeilen können temporär für die Anzeige oder Ausgabe berechnet werden.

Pay attention to the winning pattern, which runs in single lines from left to right across the reels.
Achte auf das Gewinnmuster, das in einzelnen Linien von links nach rechts über die Walzen verläuft.

This happens mostly when dotted lines have been generated in PDF files as single lines.
Dies geschieht meistens, wenn punktierte Schraffuren in PDF-Dateien als einzelne Linien dargestellt werden.

The single values and single lines are not saved.
Die Einzelwerte und Einzelzeilen werden nicht gespeichert.

Almost the entire surface of these materials is gold and the coloured silk pile serves merely to delineate single lines and motifs.
Das Gold nimmt nahezu die gesamte Oberfläche ein, während der farbige Flor aus Seide nur für einzelne Linien und Motive verwendet ist.

Depending on the analysis category, single lines only containing zero values 0 or?
Abhängig von der Auswertungsart werden Einzelzeilen, die nur Nullwerte 0 oder?

There are two shorthand functions built into WordPress that will allow you to enable or disable specific types of core updates with single lines of code.
Es existieren zwei shorthand functions in WordPress, die es ermöglichen, spezielle Typen von Core Updates mit einer einzigen Zeile Code zu aktivieren oder zu deaktivieren.

Header information in single lines or in one line one after another.
Angabe der Headerinformationen in einzelnen Zeilen oder in einer Zeile hintereinander.

Double lines are used between edges that the bar code reader recognized as bar, whereas single lines are used for white spaces.
Doppelte Linien werden zwischen Kanten benutzt, die als Striche erkannt wurden, während einfache Linien für weiße Leerräume benutzt werden.

The winning pattern consists of single lines, which run from left to right across the reels.
Das Gewinnmuster bildet sich aus einzelnen Linien, die von links nach rechts über die Walzen laufen.

Hence single lines, entire facilities or factory networks, as well as their intralogistics and external flows of goods can be connected with Nexeed.
Entsprechend kombiniert lassen sich mit den Nexeed-Lösungen einzelne Linien, ganze Werke und Werksverbunde sowie deren Intralogistik und externe Warenströme miteinander vernetzen.

It is also widely used in processing for single lines, milling, 3D embossing, cutting and engraving etc.
Es ist auch weit verbreitet in der verarbeitung für einzelne linien, fräsen, 3D prägen, schneiden und gravieren etc.

Further the flat design allows to stack multiple probes, such an even longer combined line with less pitch between the single lines can be achieved.
Weiterhin erlaubt die flache Bauweise das Stapeln mehrerer Messköpfe, sodass eine noch längere kombinierte Messlinie mit geringen Messpunktabständen zwischen den einzelnen Linien erzeugt werden kann.

In the second inside rectangle select the single lines and move them out close to the outer rectangle.
In dem zweiten inneren Rechteck selektiere die vier Linien einzeln und schiebe sie näher an das äußere Rechteck heran.

Both in single lines for wire, cable and pipe as well as in multi-wire cleaning applications, ultrasonic modules, high-pressure nozzles and steam jets, integrated in space-saving in-line systems with fluid management, guarantee outstanding results in the non-contact and“pore deep” aqueous cleaning.
Sowohl in Einzellinien für Draht, Kabel und Rohr als auch bei der Mehrdrahtreinigung garantieren Ultraschallmodule, Hochdruckdüsen und Dampfdüsen, integriert in platzsparende Durchlauf- Anlagen mit Flüssigkeitsmanagement, herausragende Ergebnisse bei der berührungslosen und„porentiefen“ wässrigen Reinigung.

Many standardized tubing sets, preassembled perfusion modules and single lines are in stock and available for immediate use.
Zahlreiche normierte Schlauchsets, bereits zusammengesetzte Perfusionsmodule sowie einzelne Leitungen sind auf Lager und für den sofortigen Einsatz verfügbar.

Afterwards, his son,"The Duke of Chou", enriched the single lines with a text. Confucius, later, completed the work and wrote a commentary on each hexagram.
In späteren, seinen Sohn,"der Herzog von Chou", bereichert die einzelnen Zeilen mit einem Text; confucius, später, beendet der Arbeit und seinem Kommentar zu jeder esagramma….

The tempo of the trumpet is twice as fast as the tempo of the continuo, therefore the trumpet has time to repeat first single lines and finally the complete melody of the chorale.
Zudem spielt die Trompete im Unterquartkanon doppelt so schnell wie der Bass, daher kann sie einzelne Zeilen und schließlich die gesamte Melodie wiederholen und kommt dabei auf symbolische zehn Einsätze.

Bernhard Emmer was very clear and with it's in- and decreasing sound plains as also single lines it was probably the best composition of the evening.
War mit sinnvoll eingesetzten Pausen klar durchstrukturiert und mit an- und abschwellenden Klangflächen wie einzelnen Linien das vermutlich beste Stück des Abends, dessen Leitung Bernhard Emmer übernommen hatte.

Traditionally the principles of I King originated with Fu Hsi(3000 a.C.). But a long time after a progenitor of the Chou dynasty, King Uenn, while prisoner of the tyrant Ciou Shin, added short sentences to the chaotic signs. Afterwards, his son,"The Duke of Chou", enriched the single lines with a text. Confucius, later, completed the work and wrote a commentary on each hexagram.
Die grundlegende Struktur des Königs zugeschrieben wurde, die mythische Kaiser war Leitkursanzeiger(3000 B. C), aber es war viel später, eine progenitor der Dynastie Chou, der König Uenn, während er Gefangenen der tyrann Ciou Shin, fügte er hinzu nach der kurzen Urteile zu chaotischen Zeichen. In späteren, seinen Sohn,"der Herzog von Chou", bereichert die einzelnen Zeilen mit einem Text; confucius, später, beendet der Arbeit und seinem Kommentar zu jeder esagramma….

The sections are usually designated by a term in square brackets followed by single lines listing the various configuration options.
Die Abschnitte werden normalerweise durch einen Begriff in eckigen Klammern gefolgt von einzelnen Zeilen mit den verschiedenen Konfigurationsoptionen gekennzeichnet.