What is the translation of " SINGLE WORKSTATION " in German?

• einzelnen Workstation
• einzigen Arbeitsplatz
• einzigen Workstation
• einzelnen Arbeitsplatzrechner
• Einzelarbeitsplatz
• Einzelplatz
• einzigen Arbeitsstation

Examples of using Single workstation in English and their translations into German

Unlimited; data from all servers can be viewed at a single workstation.
Unbegrenzt; Daten von allen Servern können auf einer einzigen Arbeitsstation betrachtet werden.

It works just as well, however, on a single workstation without network access at all.
Genauso problemlos lässt er sich aber auch auf einem Einzelplatzsystem, ohne Netzwerkzugang.

The Product is delivered in a manner to provide for the use by a single workstation.
Das Produkt wird so geliefert, dass es von einer einzigen Arbeitsstation genutzt werden kann.

Here, it provides space for a single workstation or a high table and undisturbed meetings.
Dort bietet es Raum für einen Einzelarbeitsplatz oder für einen Stehtisch und ungestörte Besprechungen.

You can control the distribution of jobs across the local network from a single workstation.
Die Verteilung der Jobs über das Netz kann von einer einzelnen Workstation aus gesteuert werden.

The business center is just a single workstation with a printer tucked into a corner of the lobby.
Das Business Center ist nur ein einziger Arbeitsplatz mit einem Drucker in eine Ecke der Lobby versteckt.

Now you can customize and expand in ways never before possible in a single workstation.
Du kannst ihn jetzt anpassen und erweitern, wie es nie zuvor bei einer einzelnen Workstation möglich war.

Local- this configuration is straightforward- a single workstation runs the Update Manager and applies the updates.
Lokal -diese Konfiguration ist direkt- eineinfaches Arbeitsplatzsystem startet den Update Managerundbringtdie Aktualisierungen an.

With integrated safety technology, the entire system becomes a type-approved single workstation.
Mit der eingebundenen Sicherheitstechnik wird das Gesamtsystem zum baumustergeprüften Einzelarbeitsplatz.

No matter if single workstation or comprehensive protection for medium sized businesses- the OctoGate firewall will adapt flexibly to your needs.
Ob Einzelplatz oder Rundumschutz für den Mittelstand- die OctoGate Firewall wächst mit Ihren Ansprüchen.

You can manage up to 1000 PCs, servers and printers and up to 64000 network users from a single workstation.
Sie können bis zu 1000 PCs, Server und Drucker sowie bis zu 64.000 Netzwerk-Benutzer von einem einzigen Arbeitsplatz verwalten.

In the normal everyday life, on the single workstation, at home privately or also in small companies, none or only slight differences become noticed.
Im normalen Alltag, am Einzelplatz, zu Hause privat oder auch in kleinen Unternehmen, werden Sie keine oder nur geringe Unterschiede bemerken.

The license only covers the right to install and use the product on a single workstation.
Eine Nutzungsrecht umfasst hierbei lediglich das Recht, das betreffende Produkt auf einem einzelnen Arbeitsplatzrechner zu installieren und einzusetzen.

With single workstation and room systems, infrastructure components and a wide range of accessories, the portfolio includes video conferencing solutions to meet almost every need.
Das Portfolio umfasst mit Einzelplatz- und Raumsystemen, Infrastrukturkomponenten und einer breiten Zubehörpalette Videokonferenz-Lösungen für nahezu jeden Bedarf.

Managing KVM It's possible to manually manage a handful of VM fired up on a single workstation without a management tool.
Es ist möglich, eine Handvoll von VM, die auf einer einzelnen Workstation laufen, ohne ein Management-Tool manuell zu verwalten.

If a single workstation with one DCP1000 AIC can do the work of 2 or 3 standard work stations, the amount of physical space required can be significantly reduced, which reduces TCO and increases ROI by a greater factor than the cost of the DCP1000.
Durch den Einsatz von hochleistungsfähigen SSDs können Kunden die Umweltbelastung durch ihr System reduzieren. Wenn ein Einzelarbeitsplatz mit einer DCP1000 AIC dieselbe Arbeit erledigen kann wie 2 oder 3 Standardarbeitsplätze kann der Platzbedarf signifikant reduziert werden.

A license only covers the right to use the product on a single workstation PC with Windows or MAC.
Ein Nutzungsrecht umfaßt hierbei lediglich das Recht, das betreffende Produkt auf einem einzelnen Arbeitsplatzrechner(PC unter Windows oder Macintosh) einzusetzen.

The YCD MuVi Wall incorporates three M9140 graphics cards to drive 12 monitors-in any size, of any matrix, and at any angle-from a single workstation.
In der YCD MuVi Wall werden drei M9140-Grafikkarten zur Steuerung von12 Monitoren verwendet. Dabei erfolgt die Ansteuerung in jeder Größe, jeder Anordnung und jedem Winkel von einer einzigen Workstation.

Span any application across up to 16 high-resolution displays from a single workstation, without sacrificing performance or image quality.
NVIDIA® Mosaic Jede beliebige Anwendung kann von einer einzigen Workstation ohne Leistungseinbußen auf bis zu 16 hochauflösende Bildschirme skaliert werden.

A license only covers the right to install the product in a certain version on a single workstation.
Ein Nutzungsrecht umfaßt hierbei lediglich das zeitlich befristete Recht, das betreffende Produkt in einer bestimmten Version auf einem einzelnen Arbeitsplatzrechner einzusetzen.

For a more complete solution for network based computer from anything from a single workstation, small network, up to a corporate large scale network the NovaNet 10 set of products is an attractive solution.
Für eine komplette Lösung für Netzwerk-basierten Computer von nichts von einer einzigen Workstation, kleinen Netzwerk bis zu einem Corporate Network in großem Maßstab die NovaNet 10 von Produkten festgelegt ist eine attraktive Lösung.

With SiteCafe, you can manage user accounts, prepaid PIN codes or unlock just unlock a single workstation for use.
Mit Hilfe von SiteCafe können Sie Benutzerkonten und Prepaid-PIN Codes verwalten oder einfach nur Rechner zur Benutzung von einem zentralen Arbeitsplatz aus freischalten.

The RK Easywork System differs from comparable systems mainly in its flexibility- from the single workstation made of standardised components chosen from the catalogue to the complex customised solution, everything is possible.
Von vergleichbaren Lösungen unterscheidet sich das RK Easywork-System vor allem durch seine Flexibilität- vom einfachen Arbeitsplatz aus standardisierten Bauteilen aus dem Katalog bis zur komplexen, individuellen Maßanfertigung ist alles machbar.

As alternative to this adjustment"Y\4" can be selected to accelerate all data manipulating commands on a single workstation enormously.
Als Alternative zu dieser Einstellung kann daher"Y\4" gewählt werden, was die Bearbeitung von schreibenden FATS-Befehlen im Einzelplatzbetrieb enorm beschleunigt.

For the term of this Agreement, DA grants the Licensee the non-exclusive, non-transferable personal right to install and use the Dürkopp Adler-software package on a single workstation for the purpose of designing, creating, and editing sewing programs in accordance with the provisions of this Software Licence Agreement.
DA gewährt dem Lizenznehmer für die Dauer und nach Maßgabe der Bestimmungen dieses Software-Lizenzvertrags das einfache, nicht übertragbare, nicht ausschließliche, persönliche Recht, das Dürkopp Adler-Softwareprodukt auf einem einzelnen Computerarbeitsplatz(nachfolgend"Einzelplatzlizenz" genannt) zu installieren und zu nutzen.

Easy set up- just plug in the power supply, connect to a network jack and your LabelWriter™ printer, and install the software on a single workstation.
Problemloses Setup- einfach an eine Stromquelle anschließen, Netzwerkstecker mit Ihrem LabelWriter™-Drucker verbinden und die Software auf einem einzigen Arbeitsplatz installieren.

One registered copy of Total Materia may either be used by a single person who uses the software personally on one or more computers, or installed on a single workstation used non-simultaneously by multiple people, but not both.
Eine registrierte Kopie von Total Materia kann entweder von einer einzelnen Person verwendet werden, die die Software persönlich auf einem oder mehreren Computern benutzt, oder auf einer einzelnen Workstation installiert werden, die nicht gleichzeitig von mehreren Benutztern verwendet wird, jedoch nicht beides.

A simplified and consistent approach to both componentry and electric options makes configuring and creating large groups of height-adjustable desks as easy as a single workstation.
Die simplifizierte und konsistente Herangehensweise an Komponenten- und Elektrooptionen machen das Konfigurieren und Erstellen großer Gruppen aus höhenverstellbaren Schreibtischen so einfach wie das einzelner Workstations.

One copy of the registered version of the software may either be used by a single person who uses the software personally on one or more computers, or installed on a single workstation used non-simultaneously by multiple people, but not both.
Eine Kopie der registrierten Software-Version kann entweder von einer einzelnen Person benutzt werden, die die Software selbst auf einem oder mehreren Computern verwendet, oder sie kann an einem einzelnen Arbeitsplatz installiert werden, welcher nicht gleichzeitig von mehreren Personen genutzt wird, jedoch nicht beides zusammen.

What this means for us is that Reshaper has suddenly given us the ability to uniformly evaluate and analyse components digitised using different sensor technologies- at a single workstation, using a single program and with immediate 1:1 comparison," says Jörg Weisser enthusiastically.
Für uns bedeutet das, dass wir mit dem Reshaper schlagartig die Fähigkeit gewonnen haben, Bauteile, die mit unterschiedlichen Sensortechnologien digitalisiert wurden einheitlich auszuwerten und zu analysieren- an einem einzigen Arbeitsplatz, in einem einzigen Programm, im unmittelbaren 1:1-Vergleich", zeigt sich Jörg Weisser begeistert.