What is the translation of " SINGLE-ENGINE " in German?

• einmotorige

Examples of using Single-engine in English and their translations into German

Three single-engine aircraft.
Drei einmotorige Flugzeuge.

The world economy is not a single-engine affair.
Die Weltwirtschaft ist keine einmotorige Angelegenheit.

I flew single-engine fighters, but this plane has four engines.
Ich flog einmotorige Jagdflieger, aber diese hier hat vier Motoren.

A hybrid version, a two engines concept and a very powerful single-engine variant.
Eine Hybrid-Version, eine Bauform mit zwei Motoren und als besonders starke einmotorige Variante.

Performance Class 3- Single-Engine Helicopters Only.
Leistungsklasse 3: Nur einmotorige Hubschrauber.

Three single-engine aircraft heard five miles northeast of Strawberry, proceeding west, high altitude.
Drei einmotorige Flugzeuge wurden 8 km nordöstlich von Erdbeere gehört, in großer Höhe unterwegs nach Westen.

The Cessna 208 Caravan is a single-engine passenger and cargo aircraft.
Die Cessna 208 Caravan ist ein einmotoriges Passagier- und Frachtflugzeug.

World record-holder: With over 1,500 aircraft sold, the PC-12 is the world's top-selling single-engine turboprop.
Weltrekordhalter: Mit über 1500 ausgelieferten Exemplaren ist der PC-12 das meistverkaufte einmotorige Turbopropflugzeug der Welt.

The parameters of single-engine monoplanes depend on the nation.
Die Parameter einmotoriger Eindecker sind landesabhängig.

The NT 75/1 Me Ec H Z22 safety vacuum cleaner is a powerful, single-engine wet and dry vacuum cleaner.
Der NT 75/1 Me Ec H Z22 Sicherheitssauger ist ein leistungsstarker, einmotoriger Nass-/Trockensauger.

Made bombers and eight single-engine planes have been observed on the airfield The single-engine planes were believed to be fighters.
Hergestellte Bomber und acht einmotorige Flugzeuge wurden auf dem Flugplatz beobachtet Die einmotorigen Flugzeuge sind vermutlich Jagdflugzeuge.

The Airbus Helicopter H120 Colibri is a five-seater, single-engine helicopter with a turbine.
Der Airbushelicopter H120 Colibri ist ein fünfsitziger, einmotoriger Helikopter mit Turbine.

The Robinson R22 is a lightweight, single-engine, two-seat multi-purpose helicopter of the US manufacturer Robinson Helicopter Company.
Die Robinson R22 ist ein leichter, einmotoriger, zweisitziger Mehrzweckhubschrauber des US-amerikanischen Herstellers Robinson Helicopter Company.

At that time there were 42 aircraft based at this airport: 79% single-engine, 14% multi-engine, and 7% helicopter.
Zu diesem Zeitpunkt waren 42 Flugobjekte an diesem Flughafen stationiert: 79% einmotorige Flugzeuge, 14% mehrmotorige Flugzeuge und 7% Helikopter.

The single-engine M-Class series- the Meridian, Mirage and Matrix- offer businesses and individuals elegant performance and value.
Die einmotorigen Flugzeuge der M-Class-Serie mit Meridian, Mirage und Matrix bietet Unternehmen und Privatpersonen elegante Ausführung zu einem guten Preis.

The flight training includes 50 hours for SE IR(for single-engine aircraft) or 55 hours ME IR for multi-engine aircraft.
Die praktische Ausbildung umfasst 50 Stunden für SE IR(für einmotorige Flugzeuge) oder 55 Stunden ME IR für mehrmotorige Flugzeuge.

The Battle of Britain showed the 110's fatal weakness which was its inability to dogfight with single-engine fighters.
Der Luftkampf um Großbritannien brachte die große Schwäche der 110 zum Vorschein: Sie konnte keinem Luftkampf mit einmotorigen Jagdflugzeugen standhalten.

The lightweight, single-engine helicopter is designed for use in a variety of fields, such as rescue flights, passenger transport or even cargo flights.
Der leichte, einmotorige Helikopter soll in verschieden Bereichen, wie für Rettungsflüge, für Personentransporte oder auch bei Lastflügen eingesetzt werden.

At that time there were 23 aircraft based at this airport: 70% single-engine, 26% multi-engine, and 4% ultralight.
In dem Zeitraum hatten 23 Flugzeuge ihren Standort hier: 70% einmotorige Flugzeuge, 26% mehrmotorige Flugzeuge und 4% Ultraleichtflugzeuge.

The Lockheed F-104 Starfighter is a single-engine, supersonic interceptor aircraft originally developed by Lockheed for the United States Air Force USAF.
Die Lockheed F-104 Starfighter ist ein single-Motor, überschall-Jagdflugzeug entwickelt, die ursprünglich von Lockheed für die United States Air Force USAF.

Furthermore, at Höfen there is the only airfield for glider pilots of the district, which is also licensed for single-engine model aircrafts!
Zudem befindet sich in Höfen der einzige Flugplatz für Segelflieger im Umkreis, der auch für einmotorige Motorflugzeuge zugelassen ist!

Our Grand Caravans are single-engine, turbine-powered aircraft providing greater speed, air-conditioned comfort and are the most advanced‘quiet technology' available.
Unsere Grand Caravans sind einmotorige, turbinengetriebene Flugzeuge, die eine höhere Geschwindigkeit, einen klimatisierten Komfort und die fortschrittlichste"leise Technologie" bieten.

An operator shall treat two-engine aeroplanes which do not meet the climb requirements of Appendix 1 to OPS 1.525(b) as single-engine aeroplanes.
Der Luftfahrtunternehmer hat zweimotorige Flugzeuge, die nicht die Steigleistungsforderungen gemäß Anhang 1 zu OPS 1.525(b) erfüllen, wie einmotorige Flugzeuge zu betreiben.

The Miles M. 2 Hawk is a series of single-engine two-seat light touring and trainer aircraft produced by the British manufacturer Philips and Powis Aircraft, later Miles Aircraft Limited.
Die Miles M.2 Hawk ist eine Serie von leichten einmotorigen zweisitziges Reise- und Schulflugzeugen des britischen Herstellers Philips and Powis Aircraft, später Miles Aircraft Limited.

Between 1947 and August 1950, the Ljubljana(Y 2/D 31) airfield was occupied by about 40 single-engine fighters, 10 to 15 trainer biplanes, one low-wing sports plane, and some gliders.
Zwischen 1947 und August 1950 war der Flugplatz Ljubljana(Y 2/ D 31) von etwa 40 einmotorigen Kampfflugzeugen, 10 bis 15 Schul-Doppeldeckern, einem Tiefdecker-Sportflugzeug und einigen Segelflugzeugen belegt.

This set is developed for camouflage patterns of all Lufwaffe models of fighters(single-engine, heavy and night fighters) starting in 1941, as well as the colors employed towards the end of the war(1944*45) on the latest models of interceptors, and on the revolutionary new jets and latest model aircraft.
Dieser Satz wurde fÃ1⁄4r Tarnmuster aller Lufwaffe-Modelle der Kämpfer(Einmotoren-, Schwer- und Nachtjäger) ab 1941 sowie die Farben gegen Ende des Krieges(1944* 45) auf die neuesten Modelle der Abfangjäger entwickelt, Und auf den revolutionären neuen Jets und neuesten Modellflugzeugen.

This aircraft is the first helicopter developed and manufactured in Switzerland and is a completely new development: The light, single-engine, multi-purpose helicopter has a fiber-composite fuselage that is unique on the market.
Denn bei diesem Hubschrauber handelt es sich nicht nur um den ersten in der Schweiz entwickelten und hergestellten Helikopter. Der leichte einmotorige Mehrzweckhubschrauber ist zudem eine komplette Neuentwicklung und dank seiner Zelle aus Faserverbundwerkstoffen am Markt einzigartig.

Built 2634 The Ryan Navion(originally North American) is a United States single-engine, unpressurized, retractable gear, four-seat aircraft originally designed and built by North American Aviation in the 1940s.
Gebaut 2634 Die Ryan Navion(ursprünglich amerikanische) ist eine US-amerikanische single-engine, drucklos, Einziehfahrwerk, viersitzige Flugzeug war ursprünglich entworfen und gebaut von North American Aviation in den 1940er Jahren.

In certain cases these new standards affect the conditions for operating certain aircraft(single-engine aircraft, short landing strips, etc.), which may prompt the operators concerned to review the composition of their fleet.
Teilweise betreffen die neuen Vorschriften die Betriebsbedingungen bestimmter Flugzeuge(einmotorige Flugzeuge, kurze Landebahnen usw.), die die betreffenden Betreiber dazu veranlassen können, die Zusammensetzung ihrer Flotte zu prüfen.

As well as general cargo ships and bulk cargo ships, tankers and container ships, heavy-lift vessels also use medium-sized, single-engine units with high-volume, medium-fast running four-stroke diesel engines, which drive a controllable pitch propeller(CPP) via a reduction gear.
Die am häufigsten verwendete Antriebsart bei Stückgut- und Schüttgutfrachtschiffen, aber auch bei Tankern und Containerschiffen sind Einmotorenanlagen mittlerer Größe mit großvolumigen, mittelschnell laufenden Viertakt-Dieselmotoren, die über ein Untersetzungsgetriebe(meist) einen Verstellpropeller antreiben.