What is the translation of " SINGULUS TECHNOLOGIES " in German?

• Singulus Technologies

Examples of using Singulus technologies in English and their translations into German

The websites of Singulus Technologies AG use cookies.
Die Internetseiten der Singulus Technologies AG verwenden Cookies.

Singulus Technologies AG is committed to the principles of data protection.
Singulus Technologies AG hat sich den Grundsätzen des Datenschutzes verpflichtet.

Karlheinz Kress: I am working as training manager for SINGULUS TECHNOLOGIES since 1998.
Karlheinz Kress: Ich arbeite seit 1998 als Schulungsleiter bei SINGULUS TECHNOLGOIES.

The newsletter of Singulus Technologies AG contains so-called tracking pixels.
Die Newsletter der Singulus Technologies AG enthalten sogenannte Zählpixel.

After graduating in mechanical engineering, Roland Lacher steered his own startup company, Singulus Technologies AG, to success on the global market.
Maschinenbau-Absolvent Roland Lacher führte seine Unternehmensgründung Singulus Technologies AG zum Erfolg auf dem Weltmarkt.

An employee of Singulus Technologies AG will arrange the necessary measures in individual cases.
Der Mitarbeiter der Singulus Technologies AG wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.

The goal of the Ethics Code is to inform the employees of the SINGULUS TECHNOLOGIES Group about the key compliance issues.
Ziel des Ethikkodex ist es, die Mitarbeiter des SINGULUS TECHNOLOGIES Konzerns über die wichtigsten Compliance-Themen zu informieren.

Please note that Singulus Technologies AG is not responsible for changes to the data protection declaration for softgarden products.
Wir weisen darauf hin, dass Singulus Technologies AG für Änderungen der Datenschutzerklärung für softgarden Produkte nicht verantwortlich ist.

Co. KG, a wholly owned subsidiary of Singulus Technologies AG, was closed yesterday.
Co. KG, eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der Singulus Technologies AG, gestern vollzogen wurde.

Of course the SINGULUS Customer Service offers the complete range of spare parts and consumables for all production lines of SINGULUS TECHNOLOGIES.
Der SINGULUS Customer Service bietet selbstverständlich alle Ersatz- und Verschleißteile für sämtliche Produktionsanlagen von SINGULUS TECHNOLOGIES.

In September 2009 Stefan Rinck became member of the Executive Board of the SINGULUS TECHNOLOGIES AG and has been the company's Chief Executive Officer since 2010.
Im September 2009 wurde Stefan Rinck Mitglied des Vorstands der SINGULUS TECHNOLOGIES AG und ist seit 2010 Vorstandsvorsitzender des Unternehmens.

The risk manager is responsible for the Company's methods and guidelines, and coordinates risk reporting within the SINGULUS TECHNOLOGIES Group.
Der Risikomanager hat die Methoden- und Richtlinienkompetenz innerhalb des Unternehmens und koordiniert die Berichterstattung über Risiken innerhalb des SINGULUS TECHNOLOGIES Konzerns.

Additional external factors for SINGULUS TECHNOLOGIES mainly relate to demand for new production equipment for these markets and for new applications.
Weitere Einflussfaktoren für SINGULUS TECHNOLOGIES ergeben sich hauptsächlich aus der Nachfrage nach neuem Fertigungsequipment für diese Märkte sowie für neue Anwendungen.

In order to ensure the exploitation of this patent, in 1999 Dieter Dierks managed to secure a deal with the biggest CD and DVD manufacturing equipment producer Singulus Technologies.
Zur Nutzung des Patents konnte Dieter Dierks 1999 mit dem weltweit größten CD- und DVD-Maschinenhersteller Singulus Technologies einen Vertrag abschließen.

The data protection declaration of Singulus Technologies AG is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the GDPR.
Die Datenschutzerklärung der Singulus Technologies AG beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der DS-GVO verwendet wurden.

This Ethics Code is supported by action guidelines to the Ethics Code, which amongst others includes rules regarding the granting and acceptance of gifts, and action guidelines for whistle-blower, which governs specifics with regards to reporting of misdemeanor and illegal, immoral or inappropriate activities within the SINGULUS TECHNOLOGIES Group.
Flankiert wird der Ethikkodex von einem Handlungsleitfaden zum Ethikkodex, der unter anderem Regeln für die Vergabe und Annahme von Geschenken enthält, und einem Handlungsleitfaden für Hinweisgeber, der Einzelheiten zur Meldung von Fehlverhalten und illegalen, sittenwidrigen oder unangemessenen Aktivitäten innerhalb des SINGULUS TECHNOLOGIES Konzerns regelt.

Accordingly, the Supervisory Board of the SINGULUS TECHNOLOGIES AG has once again determined a target for the women's quota of the Executive Board to 0 percent for the subsequent period until December 31, 2019.
Der Aufsichtsrat der SINGULUS TECHNOLOGIES AG hat daher die Zielgröße für den Frauenanteil im Vorstand für die Anschlussperiode bis zum 31.

Within the Business Unit Oerlikon Systems, the sale of the Blu-ray business to Singulus Technologies was an indication of consistent focusing on strategic business fields.
Innerhalb der Business Unit Oerlikon Systems war der Verkauf des Blu-ray-Geschäfts an die Singulus Technologies Ausdruck der konsequenten Fokussierung auf strategische Geschäftsfelder.

SINGULUS TECHNOLOGIES also presented the company at the German Equity Forum in Frankfurt am Main in November 2017 and discussed the economic developments as well as the company's future goals with investors.
SINGULUS TECHNOLOGIES hat auch im November 2017 während des Eigenkapitalforums in Frankfurt am Main das Unternehmen präsentiert und mit Investoren die wirtschaftliche Entwicklung sowie die weiteren Ziele des Unternehmens diskutiert.

The Executive Board publishes potentially share price-relevant information concerning the SINGULUS TECHNOLOGIES AG immediately unless the company is being exempt in individual cases.
Der Vorstand veröffentlicht potentiell kursrelevante Informationen, welche die SINGULUS TECHNOLOGIES AG betreffen, unverzüglich, sofern die Gesellschaft nicht in einzelnen Fällen hiervon befreit ist.

With the exception of the above departures, SINGULUS TECHNOLOGIES AG complies with the recommendations of the German Corporate Governance Code in the version dated February 7, 2017 and will also comply with it in the future.
Mit Ausnahme der oben erklärten Abweichungen entspricht die SINGULUS TECHNOLOGIES AG den Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodex in der Fassung vom 7.

SINGULUS TECHNOLOGIES focusing on the medical market SINGULUS TECHNOLOGIES has been building machinery for the Semiconductor, Solar and Optical Disc areas for 20 years, and in each case has satisfied the high quality requirements of the industry.
SINGULUS TECHNOLOGIES richtet sich aus für den Medizinmarkt SINGULUS TECHNOLOGIES baut seit 20 Jahren Maschinen für die Bereiche Halbleiter, Solar und Optical Disc, die den hohen Qualitätsansprüchen der jeweiligen Branche folgen.

Although the machines for the new factory already contribute to sales and earnings of the SINGULUS TECHNOLOGIES Group pursuant to the International Financial Reporting Standards(IFRS), the SINGULUS TECHNOLOGIES AG has to draw up its financial accounts pursuant to HGB principles.
Zwar tragen die Anlagen für die neue Fabrik bereits nach den International Financial Reporting Standards(IFRS), wie sie in der Europäischen Union anzuwenden sind, zum Umsatz- und Ergebnis des SINGULUS TECHNOLOGIES Konzerns bei, die SINGULUS TECHNOLOGIES AG muss jedoch nach HGB bilanzieren.

SINGULUS TECHNOLOGIES has geared its processes to the sophisticated characteristics and functionality expected in medical technology and therefore to the quality of the products and the production and processing methods required and is a reliable partner for international customers in the fields of pharmaceuticals and healthcare.
SINGULUS TECHNOLOGIES hat seine Prozesse auf die hohen Ansprüche in der Medizintechnik an Beschaffenheit und Funktionalität und damit an die Qualität der Produkte und der erforderlichen Herstellungs- und Bearbeitungsverfahren ausgerichtet und ist damit ein weltweit zuverlässiger Partner für die internationalen Kunden aus den Bereichen Pharma und Healthcare.

SILEX II production machine with SINGOZON safeguards optimum results with regards to capacity, flexibility and stability SINGULUS TECHNOLOGIES has extensively invested in the further development of this machine in the past couple of years and was able to win several new customers due to the machines" high performance and modern process technology..
SILEX II Produktionsanlage mit SINGOZON garantiert optimale Ergebnisse hinsichtlich Kapazität, Flexibilität und Stabilität SINGULUS TECHNOLOGIES hat in den letzten Jahren intensiv in die Weiterentwicklung dieser Maschine investiert und konnte durch die hohe Leistungsfähigkeit und moderne Prozesstechnik dieser Anlage zahlreiche neue Kunden gewinnen.

For medical technology, SINGULUS TECHNOLOGIES offers machine technology for wet-chemical processes, coating technology processes as well as injection-molding of small plastic parts where high precision and extremely high quality are required.
Für die Medizintechnik bietet SINGULUS TECHNOLOGIES Maschinentechnologie für nasschemische Verfahren, Verfahren der Beschichtungstechnik sowie das Spritzgießen von kleinen Kunststoffteilen mit hoher Präzision und höchsten Qualitätsanforderungen.

As an exchange-listed and non-codetermination stock corporation, the SINGULUS TECHNOLOGIES AG is obligated to resolve specific targets for the company with regards to the so-called women's quota and publish these targets as part of the status report for the business year.
Die SINGULUS TECHNOLOGIES AG ist als börsennotierte und nicht mitbestimmte Aktiengesellschaft verpflichtet, bestimmte Ziele für das Unternehmen in Bezug auf die Frauenquote zu beschließen sowie diese im Lagebericht für das Geschäftsjahr zu veröffentlichen.

During the last days SINGULUS TECHNOLOGIES has already entered another agreement with a subsidiary of a large, stock-listed energy company and producer of solar modules in China for the delivery of CIGS production machines of the TENUIS II type for wet-chemical coating processes.
In den letzten Tagen hatte SINGULUS TECHNOLOGIES für die Lieferung von CIGS Produktionsanlagen des Typs TENUIS II für nasschemische Beschichtungsprozesse mit der Tochtergesellschaft eines großen, börsennotierten Energieunternehmens und Produzenten von Solarmodulen aus China bereits eine weitere Liefervereinbarung mit einem Volumen von über 10 Mio. EUR.

The following applies to these links: The SINGULUS TECHNOLOGIES AG does not have any control over the design and content of the linked sites and herewith dissociates from all content of all linked sites on its website.
Für all diese Links gilt: Die SINGULUS TECHNOLOGIES AG hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten und distanziert sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dieser Homepage.

Since issuing this declaration the SINGULUS TECHNOLOGIES AG has adhered to the recommendation of the German Corporate Governance Code as of May 26, 2010, which remained unchanged in 2011, with the following exceptions.
Seit Abgabe dieser Erklärung ist SINGULUS TECHNOLOGIES AG den Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodex in dieser Fassung, die im Jahr 2011 unverändert geblieben ist, mit folgenden Abweichungen gefolgt.