What is the translation of " SINUOUS LINES " in German?

• gewundenen Linien
• geschwungenen Linien
• gewundene Linien

Examples of using Sinuous lines in English and their translations into German

Bathroom with sinuous lines and bright colors.
Badezimmer mit geschwungenen Linien und hellen Farben.

Silhouette is a bookcase that stands out for its attractive and sinuous lines.
Silhouette ist ein Bücherregal, das für seine attraktiven und gewundenen Linien besticht.

A table with sinuous lines, ideal for lovers of glass or wood-glass combination.
Ein Tisch mit gewundenen Linien, ideal für Liebhaber von Glas oder Holz-Glas-Kombination. STRUKTUR.

The architectural forms are very fluid in nature, resulting in long, sinuous lines that overflow into the landscape.
Die architektonischen Formen sind sehr fließend und ergeben lange, wellenförmige Linien, die harmonisch in die Landschaft übergehen.

Arabesque's sinuous lines display the same natural tension as a dancer's body.
Die geschwungenen Linien von Arabesque haben die gleiche natürliche Spannung wie der Körper einer Tänzerin.

In 2015 Elisa Giovanonni creates the Bohème range and its sinuous lines and attractive design capture the worlds' attention.
Im Jahr 2015 erschafft Elisa Giovanonni die Bohème-Collection und ihre gewundenen Linien und das attraktive Design erobern die Aufmerksamkeit der Welt.

Furniture with sinuous lines to the mirror and the sink and rigorous lines for the bathroom cabinet and wall units.
Möbel mit geschwungenen Linien an den Spiegel und das Waschbecken und strenge Linien für die Badezimmerschrank und Hängeschränke.

In the late 1960, and until his last years, the artist performs sexy Venus, always marked by sinuous lines, created by the free design and no newly discovered moorings.
Im Spät 1960, und bis zu seinem letzten Jahr, Der Künstler führt sexy Venus, immer durch gewundene Linien markiert, durch das freie Design erstellt und keine neu entdeckten Anlegestellen.

Lazy is an armchair with sinuous lines and a wide, cosy seat, turning it into the perfect companion for your moments of relaxation.
Ist ein Lehnsessel mit gewundenen Linien und breiten, angenehmen einem Sitz faul und macht sie zu den perfekten Begleiter während Ihrer Momente des Entspannung.

The starting points inspiring the interior design are the bank? s logo in black, white and gold, and a grid of sinuous lines used as a decorative motif on the bank? s paper documents.
Ausgangspunkt und Inspiration der Innengestaltung ist das Logo der Bank mit den Farben Schwarz, Weiß und Gold und einem Raster aus geschwungenen Linien, die als Dekorationsmotiv der gedruckten Unterlagen der Bank benutzt werden.

Details Living Vlaim chair with sinuous lines with a lower open area in the back which enhances the rounded shape.
Artikelbeschreibung Details Wohnen Vlaim Stuhl mit gewundenen Linien mit einem unteren offenen Bereich in den Rücken, die die abgerundete Form.

Concept A patented product for rooms with a design edge A circular, modular rug The circular Plet rug is divided by two sinuous lines to create four modules, which you can configure however you like.
Konzept Ein patentiertes Produkt für das Designambiente Ein kreisförmiger und modularer Teppich Beim Teppich Plet wird ein Kreis durch zwei gewundene Linien geteilt, sodass vier Module entstehen, die nach Belieben angeordnet werden können.

Angie The soft and sinuous lines of Angie collection combined at practical resins washbasins furnish with taste and rationality also the….
Angie Die weichen und kurvigen Linien der Kollektion Angie zusammen mit praktischen Waschtische in Mineralguss richten mit Geschmack und Rationalität auch….

The Painting anticipated the Modern Art, and the color was used with greater intensity, in stains, with sinuous lines, suggesting the drama and the dynamism, without concern for the exactness of the forms.
Antizipation der modernen Kunst, die Farbe kam mit größerer Intensität verwendet werden, durch Flecken, mit gewundenen Linien, was darauf hindeutet, die Dramatik und Dynamik, ohne Rücksicht auf die Genauigkeit der Formen.

The sinuous lines of the loungers surrounding the whirlpool area create the perfect setting to recharge the batteries with an herbal tea or simply to enjoy the sea view.
Die geschwungenen Linien der Sonnenliegen am Whirlpoolbereich sind der ideale Rahmen, um mit einem Kräutertee wieder Energie zu tanken oder einfach das Meerespanorama zu genießen.

The color stains, the lack of sharpness, the sinuous lines here, were relevant aspects to heighten the movement.
Farbe Fleck, der Mangel an Schärfe, die gewundenen Linien hier, relevanten Aspekte wurden um die Bewegung zu markieren.

Its classical, sinuous lines mean that it can be carried by hand, like a pouch, for the most glamorous occasions, or on the wrist or on the shoulder thanks to the soft straps that are included.
Mit ihrer klassischen geschwungenen Linienführung kann sie bei festlichen Gelegenheiten sowohl wie ein Beutel in der Hand getragen werden als auch am Handgelenk oder über der Schulter, dank des dazugehörigen weichen Trageriemens.

Description EDGAR, OTELLO and NABUCCO are tables with light and sinuous lines, with a strong design, capable of communicating elegance and grandeur at the same time.
EDGAR, OTELLO und NABUCCO sind Tische mit leichte und gewundenen Linien, gleichzeitig auch ein entscheidendes Design welches in der Lage ist, Eleganz und Erhabenheit zu vermitteln.

However, the classic character of wood and its romantic nature do not preclude the possibility of daring and innovative shapes, like with the Pergotenda Arko, whose sinuous lines make it perfect for small spaces.
Die klassische und romantische Ausstrahlung des Holzes schließen jedoch nicht die Möglichkeit aus, neue Formen zu wagen, wie bei der Pergotenda Arko, deren geschwungenen Linien sie zu einer perfekten Lösung für kleine Flächen machen.

The circular Plet rug is divided by two sinuous lines to create four modules, which you can configure however you like.
Beim Teppich Plet wird ein Kreis durch zwei gewundene Linien geteilt, sodass vier Module entstehen, die nach Belieben angeordnet werden können.

Exclusive double styling unit made entirely in Italy, this model expresses the real Made in Italy, with its unique and unmistakable design, with sinuous lines, that transmits sophistication and simplicity at the same time.
Exclusive Doppelsitzbank komplett in Italien, dieses Modell den wahren Made in Italy drückt, überträgt seine einzigartige und unverwechselbare Design mit geschwungenen Linien und sauber zugleich Eleganz und Einfachheit.

The Modern collection has soft and sinuous lines, making the contrast between the fluidity of the shapes and the rigidity of the material a distinctive element.
Weiche und geschmeidige Linien für die Kollektion Modern, die den Kontrast zwischen der Flüssigkeit der Formen und der Starrheit des Werkstoffs zu ihrem charakteristischen Merkmal macht.

This table combines the classicism of a marble top with a base with sinuous lines made of Cristalplant©, an innovative minerals composite material 100% recyclable.
Dieser Tisch kombiniert eine klassische Platte aus Marmor mit einem Gestell mit gewundenen Linien und dem innovativen Material Cristalplant©, eine Zusammensetzung aus 100% recyclingfähigen mineralischen Materialien.

What makes this table unique and original is the base with sinuous lines and the typical"S-shape" that accentuates the idea of lightness expressed by the glass.
Was macht diesen Tisch einzigartig und originell ist die Basis mit gewundenen Linien und die typische"S-Form", die die Idee von Leichtigkeit durch das Glas zum Ausdruck akzentuiert.

Description Charlotte by Modà Collection is a luxury Made in Italy chesterfield sofa with soft and sinuous lines, characterised by a tufted decoration on the back, and by curly armrests, which recall the shape of Greek capitals.
Wunschzettel Beschreibung Charlotte ist ein Luxus Chesterfield Sofa von Modà Collection mit weichen und geschwungenen Linien, das durch die sorgfältige Steppung auf der Rückenlehne und der Armlehne mit Lockenform gekennzeichnet wird, die an die Formen eines griechischen Kapitells erinnert.

Sinuous line and ruffled texture.
Geschwungene Linie und gekräuselte Textur.

Pelmet with assemblies can be decorated with Trim, lace, knitted lace or other decorative elements that accentuate its sinuous line.
Profilkranz mit Baugruppen können mit Trim, Spitze, Spitze gestrickt oder andere dekorative Elemente, die ihre Schlangenlinie akzentuieren dekoriert werden.

There was a sort of almost graphic explanation(same sinuous line branching out on its way down) showing how the sound had been distorted to express this or that or….
Es gab eine fast graphische Erklärung(die gleiche gewundene Linie, die sich auf ihrem Weg nach unten verzweigt), die zeigte, wie der Ton sich verformte und dies oder das oder jenes ergab….

The 1752 subscription ticket for Analysis of Beauty whose essence, the sinuous line, is symbolized by the two eels with eggs in the oval form of the plate in front.
Der 1752er Subskriptionsschein zur Analysis of Beauty, deren Kern, die Schlangenlinie, die beiden Aale nebst Eiern in der Ovalform des Tellers im Vordergrund symbolisieren.

The Arabic calligraphic line was central to such artists as Sadequain and Anwar Shemza, who set the sinuous line of Arabic script in explicit relation to the geometry of the Roman alphabet.
Die arabische kalligraphische Linie war von zentraler Bedeutung für Künstler wie Sadequain und Anwar Shemza, die die gewundene Linie der arabischen Schrift explizit der Geometrie des lateinischen Alphabets gegenüberstellten.