What is the translation of " SIXTH CONSECUTIVE YEAR " in German?

• sechsten Jahr in Folge
• sechste Jahr in Folge

Examples of using Sixth consecutive year in English and their translations into German

In their sixth consecutive year, the EFM Industry Debates.
Im sechsten Jahr in Folge werfen die EFM Industry Debates.

UAE to attend Hannover Messe for sixth consecutive year.
VAE nehmen zum sechsten Mal in Folge an Hannover Messe teil.

For the sixth consecutive year the city will host"The Original 20 kms.
Zum sechsten Jahr hintereinander beherbergt die Stadt von Rovereto die„The Original 20 km" Etappe.

The 10-month-programme was offered in 2016 for the sixth consecutive year.
In 2016 wurde das 10-monatige Programm zum sechsten Mal angeboten.

This was the sixth consecutive year of cooperation between the Community and the NGOs.
War das sechste Jahr der Zusammenarbeit zwischen der Gemeinschaft und den NRO.

Qlik succeeded hereby to maintain this position for the sixth consecutive year.
Qlik gelang es hiermit diese Position bereits im sechsten Jahr in Folge zu behaupten.

For the sixth consecutive year DWS was awarded with the Deutscher Fondpreis for outstanding service.
Die DWS wurde dabei zum sechsten Mal in Folge mit dem Deutschen Fondspreis für herausragenden Service ausgezeichnet.

Awarded for“Les Hortensias du Lac” by Tripadvisor for the sixth consecutive year!
Ausgezeichnet für“Les Hortensias du Lac” von Tripadvisor für das sechste Jahr in Folge!

For the sixth consecutive year, Atos has published an integrated report which includes the group's key information.
Im sechsten Jahr in Folge hat Atos einen integrierten Bericht veröffentlicht, der die wichtigsten Informationen der Gruppe enthält.

The hotel has been awarded the TripAdvisor Certificate of Excellence for the sixth consecutive year.
Das Hotel wurde im sechsten Jahr in Folge mit dem TripAdvisor Award für Exzellenz ausgezeichnet.

For the sixth consecutive year, Global Pieter Smit is shipping Sensation's world-famous'Innerspace' show to Chile.
Global Pieter Smit verschifft dieses Jahr zum sechsten Jahr in Folge die berühmte„Innerspace“-Show von Sensation nach Chile.

The number of cases in which customs took action increased for the sixth consecutive year.
Die Zahl der Fälle, in denen der Zoll tätig werden musste, stieg damit zum sechsten Mal in Folge.

For the sixth consecutive year, our Operations and Maintenance teams as well as our contractors have done an excellent job.
Zum sechsten Mal in Folge haben unsere Betriebs- und Wartungsteams sowie unsere Vertragspartner hervorragende Arbeit geleistet.

Export sales of Japanese beauty products reach a record level for the sixth consecutive year more….
Der Exportumsatz japanischer Beauty-Produkte erreicht zum sechsten Jahr in Folge einen Rekordwert mehr….

For the sixth consecutive year, it has been named the best all-inclusive hotel in Spain by Traveller s Choice Awards from TripAdvisor.
Nun schon sechs Jahre hintereinander erhielt es von TripAdvisor den Traveller s Choice Awards als bestes All-Inclusive-Hotel.

After a successful 2016 edition, the WebTomorrow trade fair will reopen its doors for the sixth consecutive year.
Nach einer erfolgreichen Ausgabe 2016 öffnet die Messe WebTomorrow wieder ihre Tore für das sechste Jahr in Folge.

For the sixth consecutive year, Gruppo Mastrotto supports the Vicenza Municipal Theatre, which in 2017 celebrates the tenth anniversary since its opening.
Gruppo Mastrotto unterstützt zum sechsten Mal alljährlich das Stadttheater von Vicenza, welches im Jahre 2017 zehnjähriges Eröffnungsjubiläum feiert.

In 2015 the Anne Frank House received a record number of visitors for the sixth consecutive year, with a… More.
Das Anne Frank Haus verzeichnete im Jahr 2015 zum sechsten Mal hintereinander eine Rekordzahl an Besuchern… Mehr Erklärung.

For the sixth consecutive year, Euromoney magazine has recognised Deutsche Bank Wealth Management in Germany for offering the best private banking services.
Zum sechsten Mal in Folge wurde Deutsche Bank Wealth Management vom Branchenmagazin Euromoney für das beste Private Banking in Deutschland ausgezeichnet.

Deakin continues to be a sector leader for graduate satisfaction, first in Victoria for the sixth consecutive year in the Australian Graduate Survey 2010-15.
Deakin weiterhin ein Branchenführer für Diplom-Zufriedenheit zu sein, first in Victoria for the sixth consecutive year in the Australian Graduate Survey 2010-15.

Company for the sixth consecutive year, and recognized as one of America's fastest-growing private companies with three-year revenue growth of 172.
Im sechsten Jahr in Folge und Anerkennung als eines der am schnellsten wachsenden Unternehmen Amerikas mit einem Umsatzwachstum von 172 Prozent innerhalb von drei Jahren..

With many changes in equipment this winter, the official Honda team, Honda Yuasa Racing, keeps your drivers Matt Neal and Gordon Shedden sixth consecutive year.
Mit vielen Veränderungen der Geräte in diesem Winter, die offizielle Honda Team, Honda Racing Yuasa, hält Ihre Treiber Matt Neal und Gordon Shedden sechsten Jahr in Folge.

Share For the sixth consecutive year, Blancpain presents a limited-edition wristwatch equipped with the Traditional Chinese Calendar in tribute to this age-old culture.
Im sechsten Jahr in Folge präsentiert Blancpain eine limitierte Armbanduhr, die mit einem Traditionellen Chinesischen Kalender ausgestattet ist, um diese alte Kultur zu würdigen.

Environmental Sustainability For the sixth consecutive year, Intel is the nation's largest voluntary purchaser of green power according to the U.S. Environmental Protection Agency.
Im sechsten Jahr in Folge ist Intel in den USA laut US Environmental Protection Agency der größte freiwillige Einkäufer von Strom aus erneuerbaren Energien.

Financing, for the sixth consecutive year, the LGBT march that took place last Saturday in Warsaw, but also, as it was mentioned, financing the training courses of Polish social workers!
Finanzierung für das sechste Jahr in Folge, des LGBT-Marschs, der letzten Samstag in Warschau stattfand, bzw., wie ebenfalls erwähnt, Finanzierung der Ausbildung von polnischen Sozialarbeitern!

Also in 2018, for the sixth consecutive year, the port of Antwerp has established a new record of traffic New historical peaks in the fields of the container and the liquid bulk.
Auch hat der Hafen von Anversa in 2018, für das sechst aufeinander folgende Jahr einen neuen Rekord von dem Verkehr festgelegt Neue geschichtliche Bergspitzen in den Sektoren von den Containern von flüssigen Rinfuse und.

This year marks the sixth consecutive year that Rimini Street has been recognized with multiple Stevie Awards recognizing the Company's customer service excellence and premium-level services.
Dieses Jahr kennzeichnet das sechste Jahr in Folge, in dem Rimini Street mit mehreren Stevie Awards ausgezeichnet wurde, die den exzellenten Kundenservice und erstklassige Dienstleistungen anerkennen.

In 2014, for the sixth consecutive year, Roche was recognised by the Dow Jones Sustainability Index(DJSI) as the Group Leader within the Pharmaceuticals, Biotechnology& Life Sciences Industry, based on an in-depth analysis of economic, social and environmental performance.
In 2014, für das sechste Jahr in Folge wurde Roche vom Dow Jones Sustainability Index(DJSI) zum nachhaltigsten Unternehmen(Group Leader) innerhalb der Pharma-, Biotechnologie- und Life-Sciences-Branche ernannt, basierend auf einer eingehenden Bewertung der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Entwicklung des Unternehmens.