What is the translation of " SIXTH REPORT " in German?

• sechster Bericht
• sechsten Bericht
• sechste Bericht

Examples of using Sixth report in English and their translations into German

Sixth Report- Executive Summary.
Sechster Bericht ­ Kurzfassung nfl.

Enterprises in Europe, Sixth Report.
Unternehmen in Europa, Sechster Bericht.

Sixth Report on Relocation and Resettlement.
Sechster Bericht zu den Umverteilungs- und Neuansiedlungsmaßnahmen.

The European Observatory for SMEs- Sixth Report.
Das Europäische Beobachtungsnetz für KMU- Sechster Bericht haben.

Sixth report on the situation in world shipbuilding COM(2002) 622 final.
Sechster Bericht über die Lage des Weltmarktes im Schiffbausektor, KOM(2002) 622 endg.

The European Observatory for SMEs- Sixth Report above average.
Das Europäische Beobachtungsnetz für KMU- Sechster Bericht.

Sixth report on economic, social and territorial cohesion communication.
Sechster Bericht über den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt Mitteilung.

The European Observatory for SMEs- Sixth Report presented below.
Das Europäische Beobachtungsnetz für KMU- Sechster Bericht.

Finally, this is the sixth report I have spoken on today on behalf of the Green Group.
Abschließend möchte ich sagen, daß dies der sechste Bericht ist, zu dem ich heute im Namen der Grünen Fraktion Stellung nehme.

Business statistics: Companies in Europe(sixth report);
B Unternehmensstatistiken: die Unterneh­men in Europa(sechster Bericht);

The European Commission adopts its sixth report on visa reciprocity with third countries.
Die Europäische Kommission nimmt sechsten Bericht zur Gegenseitigkeit im Visumbereich an.

The European Observatory for SMEs- Sixth Report.
Das Europäische Beobachtungsnetz für KMU- Sechster Bericht unterschiedliche Arten beeinflussen.

Council conclusions on the Sixth report on economic, social and territorial cohesion.
Schlussfolgerungen des Rates zum sechsten Bericht über wirtschaftliche, soziale und territoriale Kohäsion.

Sixth report on economic, social and territorial cohesion: investment for jobs and growth.
Sechster Bericht über den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt: Investitionen in Beschäftigung und Wachstum.

The European Observatory for SMEs- Sixth Report ordering.
Das Europäische Beobachtungsnetz für KMU- Sechster Bericht die Kooperation über Internet zwischen KMU fördern.

European Commission: Sixth report on the Implementation of the Telecommunications Regulatory Package-December 2000.
Europäische Kommission: Sechster Bericht über die Umsetzung des Reformpakets für den Telekommunikationssektor- Dezember 2000.

Source: Estimated by EIM Small Business Research and Consultancy; adapted from Eurostat/DG Enterprise: Enterprises in Europe, Sixth Report, Brussels/Luxembourg forthcoming.
Quelle: Schätzung von EIM Small Business Research and Consultancy; Ausgangsdaten stammen von Eurostat/GD XXIII: Unternehmen in Europa, Sechster Bericht, Brüssel/Luxemburg erscheint demnächst.

The Communication adopted today is the sixth report from the Commission and covers the EU-15.
Bei der heute angenommenen Mitteilung handelt es sich um den sechsten Bericht der Kommission für die EU-15.

Sixth report on the activities of the Committee for Information and Documentation on Science and Technology(ClDST) of the European Communities.
Sechster Bericht über die Tätigkeiten des Ausschusses für wissenschaftliche und technische Information und Dokumentation.

On 7 December, the Commission adopted the sixth report on the implementation of the telecommunications regulatory package'1.
Die Kommission verabschiedete am 7. Dezember7 den Sechsten Bericht über die Umsetzung des Reformpakets für den Telekommunikationssektor durch die Mitgliedstaaten.

The sixth report does not yet assess the impact of cohesion policy in the 2007-2013 period, as the ex post evaluation will only begin in 2015.
Im sechsten Bericht ist noch keine Bewertung der Wirkung der Kohäsionspolitik im Zeitraum 2007-2013 enthalten, da diese erst nachträglich Anfang 2015 evaluiert wird.

The statistics published by the European Commission in its sixth report do however show, as Mr Berend pointed out, the limitations of the policy being implemented.
Die von der Europäischen Kommission in ihrem Sechsten Bericht veröffentlichten Statistiken machen, wie Herr Berend unterstrichen hat, die Grenzen der bisherigen Politik deutlich.

The sixth report takes stock of steps taken to achieve reciprocity since the last report in October 2009.
Der sechste Bericht gibt Aufschluss darüber, welche Schritte seit dem letzten Bericht vom Oktober 2009 zur Verwirklichung der Gegenseitigkeit getroffen wurden.

I trust the Commission will take into account Parliament's recommendations and will report back in its sixth report on the concrete progress made.
Ich gehe davon aus, dass die Kommission die Empfehlungen des Parlaments berücksichtigen wird und in ihrem sechsten Bericht in Bezug auf die erzielten konkreten Fortschritte entsprechende Informationen vorlegen wird.

This sixth report updates much of the information contained in previous Periodic Reports and in the first Cohesion Report..
In diesem sechsten Bericht wird ein Großteil der in den vorangegangenen Berichten und im ersten Kohäsionsbericht enthaltenen Angaben aktualisiert.

The most important development introduced by the sixth report concerns the possibility of transforming the code of conduct into a common position, thus making it legally binding.
Die wichtigste Neuerung, die durch den sechsten Bericht eingeführt wurde, betrifft die Möglichkeit, den Kodex in einen Gemeinsamen Standpunkt umzuwandeln und ihm dadurch Rechtsverbindlichkeit zu verleihen.

This sixth report is an updating of the fifth report dating back to 1974 and was made necessary by technological development.
Bei diesem Sechsten Bericht handelt es sich um eine auf den neuesten Stand gebrachte Fassung des"Fünften Berichts" von 1974, die durch die technischen Entwicklungen notwendig wurde.

EUR 10631- Sixth report on the activities of the Committee for Information and Documentation on Science and Technology(CIDST) of the European Communities 1984-85.
EUR 10631- Sechster Bericht über die Tätigkeiten des Ausschusses für wissenschaftliche und technische Information und Dokumentation(AWTID) der Europäischen Gemeinschaften 1984-1985.