What is the translation of " SIXTH TIME " in German?

[siksθ taim]
[siksθ taim]
sechsten Mal
siebten Mal
sechste Mal

Examples of using Sixth time in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Sixth time, I think.
Das sechste Mal, glaube ich.
This is my sixth time at Medjugorje.
Ich komme das sechste Mal nach Medjugorje.
I have now been outside the door a sixth time.
Ich war jetzt ein sechstes mal vor die Tür gegangen.
Sammy, this is the sixth time it's happened, okay?
Sammy, dies ist das sechste Mal, dass das passiert ist, okay?
But the believers scored a One more often than just every sixth time.
Die Gläubigen erzielten eine Eins öfters als nur jedes sechste mal.
This is the sixth time in 30 miles that's happened.
Das ist das sechste Mal auf 50 Kilometern, dass das passiert.
On november 18th the Red Bull BCONE is already taking place for the sixth time.
Am 18. November findet das RedBull BC ONE nun schon zum sechsten Male statt.
I guess it's the sixth time I read Lord of the Rings.
Ich schätze es ist das sechste Mal, dass ich Herr der Ringe lese.
Scheider thus managed the leap onto the podium for as much as the sixth time this year.
Bereits zum sechsten Mal in diesem Jahr gelang Scheider so der Sprung auf das Siegerpodest.
This is the sixth time I am giving this unique process.
Dies ist das sechste Mal, dass ich diesen einzigartigen Prozess anbiete.
The Swiss Sponsorship Awards, which recognize new and innovative sponsoring concepts, were held for the sixth time yesterday in Zurich.
Bereits zum sechsten Mal wurden gestern bei den Swiss Sponsorship Awards in Zürich neue und innovative Sponsoringkonzepte ausgezeichnet.
This is the sixth time UK Falun Gong practitioners have taken part in this parade.
Dies ist das sechste Mal, dass Praktizierende aus Großbritannien an der Parade teilgenommen haben.
The winner, and champion for the sixth time in a row, Caesar Geronimo.
Sieger und Champion zum siebten Mal hintereinander: Caesar Geronimo.
This was the sixth time in a row that the Cougars lost against the Huskies in the"Apple Cup.
Dies war das sechste Mal in Folge, dass die Cougars gegen die Huskies im"Apple Cup" verloren haben.
Helmholtz Day has been held regularly, this sixth time in the Helmholtz Association's School Lab.
Deshalb fand im November 2017 zum sechsten Mal der Helmholtz-Tag in den Schülerlaboren der Helmholtz-Gemeinschaft statt.
For the sixth time, the award of the KAAD Foundation was given, framed by a musical soirée.
Zum sechsten Male wurde auch der Preis der KAAD-Stiftung im Rahmen einer musikalischen Soirée vergeben.
In response to the specific requirements of the CouncilDirective of 27 June 1967,5as amended for the sixth time on 18 September 1979,6and to the need to.
Um den spezifischen Anforderun gen derRichtlinie des Rates vom 27. Juni 1967(1), zum sechsten Male geändert am 18. September 1979(2), und der Notwen.
Press the SET button a sixth time to return to the current time on the display.
Drücken Sie die SET-Taste das sechste Mal, kehrt das Display zur Anzeige der aktuellen Tageszeit zurück.
Darkroom LimeLight/ It will be held ariphoto 2018". Exhibition at the gallery we have beenheld every year since 2013,It will be the sixth time this year.
Dunkelkammer LimeLight/ Es wird ariphoto 2018 statt". Ausstellung in der Galerie wir jedes Jahrseit 2013 gehalten wurden, ,Es wird das sechste Mal in diesem Jahr.
This is the sixth time Saxo Bank has won the prestigious e-FX award for Best Retail Platform.
Saxo wurde zum sechsten Mal mit dem renommierten e-FX Award als«Beste Retail-Plattform» ausgezeichnet.
As the world's most important competition for environmentally compatible vehicles,it takes place the sixth time since 1998, with the participation of DaimlerChrysler.
Der weltweit bedeutendsteWettbewerb für umweltverträgliche Fahrzeuge findet seit 1998 bereits zum sechsten Mal mit DaimlerChrysler als Teilnehmer statt.
The sixth time will also mark the last time of"What happens in Vegas, stays in Vegas.
Zum sechsten Mal heißt es also auch zum letzten Mal"What happens in Vegas, stays in Vegas.
From far away, largest Maypole in Germany welcomes you with a height of 60 meters,which was replaced for the sixth time in 2013 with a big party and it stands in front our hotel complex.
Schon von weitem begrüßt Sie hier Deutschlands größter Maibaum mit einer Höhe von 49 Metern,der 2018 zum siebten Mal mit einem großen Fest ausgewechselt wurde.
And that is every sixth time because the dice are cubes and have 6 surface areas and therefore six possibilities to fall.
Und das ist jedes sechste mal, denn ein Würfel ist ein Kubus und hat sechs Oberflächen und damit sechs Möglichkeiten zu fallen.
In addition to a variety of other activities it runs for pupils,DECHEMA organized this year's Pupils' Competition for the sixth time since the founding of the DECHEMAX Pupils' Club in the year 1999.
Diesen Schülerwettbewerb veranstaltete die DECHEMA neben vielfältigen weiteren Aktivitäten zum sechsten Mal seit Gründung des DECHEMAX-Schülerclubs im Jahre 1999.
It is the sixth time- besides Egypt, Libya, Trinidad, Grenada and St. Lucia- that we have to cover our Swiss plates.
Es ist nun das sechste Mal, dass wir ein lokales Autokennzeichen lösen mussten, nebst Ägypten, Libyen, Trinidad, Grenada und St. Lucia.
The Augsburg hotel market has developed extremely well in the past few years and was able to postrecord results for the number of overnight stays for the sixth time in 2015.
Der Augsburger Hotelmarkt hat sich in den vergangenen Jahren deutlich positiv entwickelt undkonnte 2015 zum sechsten Mal in Folge ein Rekordergebnis bei den Übernachtungszahlen verzeichnen.
I have worked it out: this is the sixth time since the month of February that I have come before the European Parliament or one of your committees.
Ich habe mal nachgerechnet: Seit Februar ist es heute das sechste Mal, daß ich hier in Ihrem Plenum oder in Ihren Ausschüssen bin.
Init innovation in traffic systemsAG is paying a higher dividend for the sixth time in a row: the annual shareholders' meeting on 16 May 2012 decided to distribute EUR 0.80 per share from the record 2011 profit 2011: EUR 0.60.
Die init innovation in traffic systems AG zahlt zum sechsten Mal in Folge eine höhere Dividende: Die Hauptversammlung beschloss am 16. Mai 2012, aus dem 2011er Rekordgewinn 0,80 Euro pro Aktie(2011: 0,60 Euro) auszuschütten.
Bank Austria is proud to beawarding Austria's most lucrative art prize for the sixth time already and recognising outstanding projects in the process," emphasises Robert Zadrazil, designated CEO of UniCredit Bank Austria.
Die Bank Austria ist stolz,den höchst dotierten Kunstpreis Österreichs bereits zum sechsten Mal zu Ã1⁄4berreichen und damit herausragende Projekte auszuzeichnen", betont Robert Zadrazil, designierter Vorstandsvorsitzender der UniCredit Bank Austria.
Results: 252, Time: 0.0432

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German