What is the translation of " SLATTED FRAME " in German?

• Lattenrost
• Lattenrahmen
• Rostauflage

Examples of using Slatted frame in English and their translations into German

Kicking protection for the slatted frame.
Trittschutz für den Lattenrahmen.

An original slatted frame and your best friend for all situations in life.
Ein Original von Lattenrost und Ihr bester Freund für alle Lebenslagen.

Penetration protection for the slatted frame.
Trittschutz für den Lattenrahmen.

Slatted frame, Sano EL, with electrically adjustable head and foot sections.
Bettbeschläge Lattenrost, Sano EL, mit elektrisch einstellbarem Kopf- und Fußteil.

Available with or without slatted frame.
Mit oder ohne einen Lattenrost erhältlich.

A good slatted frame must adapt well to the anatomical features of the body.
Ein guter Lattenrost muss sich den anatomischen Gegebenheiten des Körpers genau anpassen.

Easy attachment of the gliders to the slatted frame.
Einfaches Aufstecken der Gleiter auf die Lattenroste.

The subsidence depth between the slatted frame and the bed edge is 8.7 to 16.6 cm.
Die Einsinktiefe zwischen Rostauflage und Bettkante 8,7 bis 16,6 cm.

For positioning in bed frames, replaces the conventional slatted frame.
Zum Einlegen in Bettgestelle, ersetzt den herkömmlichen Lattenrost.

T he subsidence depth between the slatted frame and the bed edge is 11.5 cm.
Die Einsinktiefe zwischen Rostauflage und Bettkante beträgt 11,5 cm.

So you save a lot of money, spare the environment and do not need to buy a new slatted frame.
So sparen Sie viel Geld, schonen die Umwelt und brauchen keinen neuen Lattenrost kaufen.

The KOSI bed is now available with integrated SILENT slatted frame, which is ready to use in the bed frame..
Das Bett KOSI gibt es jetzt mit integriertem Lattenrost SILENT, das gebrauchsfertig im Bettrahmen montiert ist.

This element can also be easily used to retrofit the existing slatted frame.
Dieses Element kann durch die einfache Montage auch zur Nachrüstung im vorhandenen Lattenrost eingesetzt werden.

The straps are then placed once around the slatted frame and around the mattress, thus the system is fixed on the bed.
Die Gurte werden dann einmal um das Lattenrost gelegt und um die Matratze, somit ist das System auf dem Bett befestigt.

Children's bed Tom in beech wood, colour accent natural, lying area 100x200cm, with clip-on element to fix on the slatted frame.
B Kinderpflegebett Tom in Buche, Farbakzent natur, Liegefläche 100x200cm, mit Aufsteckelement zum Aufstecken auf den Lattenrahmen.

And for even more sleep comfort, the classic slatted frame is also available with a manually adjustable head and foot element.
Und für noch mehr Schlafkomfort gibt es den classic Lattenrost auch mit manuell verstellbarem Kopf- und Fußteil.

It has a high-quality wooden structure with a built-in sprung, which eliminates an additional slatted frame.
Dieses besitzt eine hochwertige Holzkonstruktion mit einem integrierten Federkern, die ein zusätzliches Lattenrost überflüssig macht.

In summary it can be said: An adaptable slatted frame is as important as a point-elastic mattress.
Zusammenfassend lässt sich festhalten: Ein anpassungsfähiger Lattenrost ist ebenso wichtig wie eine punktelastische Matratze.

Despite its immense flexibility, you do not need to give up on comfort: the Cor Design sofa has a lot to offer in this regard, such as a first-class slatted frame.
Auf Komfort brauchen Sie trotz seiner ungeheuren Flexibilität nicht zu verzichten: Das Cor Design Sofa hat nämlich in dieser Hinsicht einiges zu bieten, wie zum Beispiel einen erstklassigen Lattenrost.

The impact-absorbing slatted frame ensures even ventilation so that the baby's back does not get hot and sweaty.
Der stoßabsorbierende Lattenrost sorgt für eine gleichmäßige Belüftung, damit das Baby am Rücken nicht schwitzt.

Three mattrasses in the sizes 70 x 50 cm, 150 x 70 cm and 200 x 90 cm as well as a three-part slatted frame are included in the delivery.
Drei Matratzen in den Größen 70 x 50 cm, 150 x 70 cm und 200 x 90 cm sowie ein dreiteiliger Lattenrost sind im Lieferumfang inbegriffen.

Development and manufacture of a dual-motor slatted frame was followed by the first electrically height-adjustable care bed in 1983.
Der Entwicklung und Herstellung eines zweimotorigen Lattenrostes folgte das erste höhenverstellbare elektrische Pflegebett im Jahre 1983.

And much more: thanks to the simple design, the modular couch fits into any ambience and, thanks to its slatted frame, also offers spontaneous guests comfortable sleeping arrangements.
Und noch viel mehr: Dank des schlichten Designs fügt sich die modulare Couch in jedes Ambiente ein und bietet spontanen Gästen dank Lattenrost auch gleich eine komfortable Schlafgelegenheit an.

For the bed choose a suitable slatted frame, a mattress according to your wishes and enjoy the comfort of the night and the morning.
Wählen Sie für das Bett einen passenden Lattenrost, eine Matratze nach Ihren Wünschen und genießen Sie die Bequemlichkeit der Nacht und des Vormittags.

The comfort due to the child-oriented size, a height-adjustable slatted frame and the existing removable bars creating a small kingdom for your darling- it cannot dispense on that.
Der Komfort mit den kindgerechten Maßen, dem höhenverstellbaren Lattenrost und vorhandene Durchschlupfsprossen, schafft ein kleines Reich für ihren Schatz, der unersetzlich ist.

The option evading slatted frame describes a slatted frame, which evades the saw blade when a horizontal cut is implemented in the location of the wooden frame slats..
Die Option Ausweichender Lattenrost beschreibt ein Lattenrost, welches dem Sägeblatt ausweicht, wenn ein horizontaler Schnitt dort ausgeführt wird, wo sich eine Holzlatte des Rostes befindet.

Where ever possible an aluminium slatted frame is used instead of a solid area to give the mattresses the best possible ventilation.
Wo immer möglich wird anstelle einer geschlossenen Fläche ein Lattenrost aus Aluminium verwendet, damit die Matratzen besser unterlüftet sind.

Be it elements for a conventional slatted frame or a roller frame system, we offer an intelligent solution for every possibility.
Ob es sich um Elemente für einen herkömmlichen Lattenrost oder um ein Rollrahmensystem handelt, wir bieten für alle Möglichkeiten eine intelligente Lösung.

By flipping the ergonomic carrying handle, a slatted frame inside the infant car seat moves upward and thus provides your little passenger with a flat lying position.
Durch das Umlegen des ergonomischen Tragebügels bewegt sich im Inneren der Babyschale ein Lattenrost nach oben, der Ihren kleinen Passagier in eine flache Liegeposition bringt.

Instead of buying a new slatted frame, you can easily exchange the springwood slats and sleep again as if the slatted frame were newEasy installation.
Anstelle einen neuen Lattenrost zu kaufen, können Sie einfach die Federholzleisten austauschen und schlafen somit wieder, als wäre der Lattenrost neu Einfacher Einbau.