What is the translation of " SMALL CONCENTRATIONS " in German?

• geringen Konzentrationen
• kleine Konzentrationen
• geringe Konzentrationen
• kleinen Konzentrationen

Examples of using Small concentrations in English and their translations into German

Even in small concentrations it acts.
Es wirkt bereits in geringen Konzentrationen phototoxisch.

Sera test kits work with liquid reagents, are simple to use, and can detect even small concentrations.
Sera Testrea- genzien sind sogenannte Tropftests. Sie lassen sich sehr leicht anwenden und er- fassen auch geringe Konzentrationen.

Even small concentrations of solvents in the end product were reliably detected.
Selbst geringe Anteile an Lösungsmitteln im Endprodukt werden sicher erkannt.

Hydroxyapatite is a naturally occurring compound already found in the mouth in small concentrations, so safe you can swallow it.
Hydroxylapatit ist eine Verbindung, die natürlich vorkommt und in niedriger Konzentration im Mund zu finden ist.

Even small concentrations of an impurity can cause significant side effects.
Bereits geringe Konzentrationen einer Verunreinigung können starke Nebenwirkungen hervorrufen.

Our first project was a flight platform that could measure small concentrations of toxic gases in the air.
Unser erstes gemeinsames Projekt war damals eine Flugplattform, die kleine Konzentrationen von giftigen Gasen in der Luft messen sollte.

Even small concentrations of 0.035mg/l can cause algal bloom.
Denn bereits ab geringen Phosphat-Konzentrationen von 0,035 mg/L können sich Algen explosionsartig vermehren.

Deutsch Aktuell With" Picolyzer" the competence centre wants to prove Nanochem metal ions in inconceivably small concentrations.
Englisch Aktuell Mit dem"Picolyzer" will das Kompetenzzentrum Nanochem Metallionen in unvorstellbar kleinen Konzentrationen nachweisen.

Only small concentrations of RUSTOL NDC enormously accelerate the penetration of the liquor into the fibre.
Schon in geringer Konzentration beschleunigt RUSTOL NDC das Eindringen der Flotte in die Faser enorm.

Alloy 347 stainless steel plate does not perform well in chloride solutions, even in small concentrations, or in sulfuric acid.
Edelstahlplatte der Legierung 347 bringt nicht in den Chlorverbindungslösungen, sogar in den kleinen Konzentrationen oder in der Schwefelsäure gute Leistung.

Even small concentrations of proteins in water lead to measurable changes in collective movements", Prof.
Schon kleine Konzentration von Proteinen im Wasser führen dabei zu messbaren Änderungen in den kollektiven Bewegungen", erklärt Prof.

The radioactivity in these drugs is so strong that only very small concentrations are needed to visualise or destroy tumours.
Die Radioaktivität dieser Pharmaka ist so hoch, dass nur sehr geringe Konzentrationen für die Sichtbarmachung oder Zerstörung von Tumoren eingesetzt werden müssen.

Even small concentrations in the microgram range can be a problem due to algae growth, which can lead to eutrophication of the water body.
Selbst kleine Konzentrationen im Mikrogramm-Bereich können ein Problem durch Algenwachstum darstellen, welches zu Eutrophierung des Gewässers führen kann.

Because these two natural sweeteners are used in very small concentrations, there are no perceptible aftertastes or lingering bitter notes.
Da diese beiden natürlichen Süßstoffe in sehr geringen Konzentrationen verwendet werden, gibt es keine wahrnehmbaren Nachgeschmack oder anhaltenden bitteren Noten.

Natural gums are polysaccharides of natural origin, capable of causing a large increase in a solution's viscosity, even at small concentrations.
Pflanzengummis sind Polysaccharide natürlicher Herkunft, die in der Lage sind, die Viskosität einer Lösung selbst bei geringer Konzentration stark zu erhöhen.

Depending on species and harmful substances, small concentrations of ECDs can already lead to different hormonal-connected damages caused to health.
Je nach Spezies und Schadstoff kann es bereits in geringen Konzentrationen zu sehr unterschiedlichen hormonell vermittelten Gesundheitsschäden kommen.

As elephants have an active Jacob's organ(organum vomeronasale), just as reptiles do, they are capable of sensing and analysing small concentrations of odorous substances in the air.
Da Elefanten, wie Reptilien, ein aktives Jacobsonsches Organ(Organum vomeronasale) besitzen, sind sie in der Lage kleine Konzentrationen von Duftstoffen in der Luft wahrzunehmen und zu analysieren.

A rising soft water hardness is already recognized in small concentrations and permitted thus the optimal use that medium capacity photo: Christian Aqua pharmaceutical one& Biotech.
Eine ansteigende Weichwasserhärte wird bereits in geringen Konzentrationen erkannt und erlaubt somit die optimale Nutzung der Medienkapazität.

Taste is an immediate sense just to give a clear sign that the food can go down to our body, while the smell is more of a distant sense allowing us to detect small concentrations of airborne substances.
Geschmack ist ein unmittelbares Gefühl, nur um ein klares Zeichen, dass das Essen gehen kann bis in unsere Körper zu geben, während der Geruch ist eher eine ferne Sinne allo Flügel uns, kleine Konzentrationen von Substanzen in der Luft zu erkennen.

For instance, manganese, although essential in small concentrations, is thought to be a possible cause of certain types of the neurological disorder in higher concentrations..
So gilt eine Vergiftung mit Mangan, das in geringen Konzentrationen lebenswichtig ist, als eine mögliche Ursache für bestimmte Formen der Nervenkrankheit.

Taste is an immediate sense just to give a clear sign that the food can go down to our body, while the smell is more of a distant sense allowing us to detect small concentrations of airborne substances.
Geschmack ist sofort ein Gefühl, nur um ein klares Zeichen, dass die Nahrung nach unten, um unseren Körper zu gehen, während der Geruch ist eher eine ferne Sinn allo Flügel uns auf kleine Konzentrationen von Substanzen in der Luft zu erkennen zu geben.

Mineral sands naturally occur in relatively small concentrations, so that specialized preparation systems equipped with spiral separators, electrostatic separators and magnetic separators are required.
In der Natur kommen die Mineralsande nur in relativ geringen Konzentrationen vor, so dass spezifische Aufbereitungstechnologien mit Trennspiralen, elektrostatischen Abscheidern und Magnetabscheidern erforderlich sind.

Taste is an immediate sense just to give a clear sign That the food can go down to our body, while the smell is more of a distant sense allo wing us to detect small Concentrations of airborne Substances.
Der Geschmack ist sofort ein Gefühl, nur um ein klares Zeichen geben, das ist der Nahrung kann gehen, um unseren Körper, die während der Geruch ist eher ein entfernter Sinn allo Flügel uns auf kleine Konzentration von Substanzen in der Luft zu erkennen.

Even small concentrations in the atmosphere are toxic on inhalation but this aspect, and the contribution to the total body burden of SO2 from atmospheric intake has not been considered to be relevant in the context of the present evaluation.
Sogar geringfügige Konzentrationen in der Luft sind atmungstoxisch, aber dieser Aspekt- und der Beitrag zur SCu-Gesamtkörperbe lastung aus der Luft- wurde im Zusammenhang mit dieser Beurteilung nicht als relevant erachtet.

If further source restriction is not possible ion-exchange can also be used to remove small concentrations of metals from the waste water prior to the discharge point.
Ist eine weitere Quellenbegrenzung nicht möglich, kann der Ionenaustausch auch zur Entfernung begrenzter Konzentrationen von Metallen aus dem Abwasser vor der Einleitung eingesetzt werden.

Research in the United Kingdom(Sherwood and Bowers, 1970) has shown that gaseous products from fuel can smell and have an irritant action on eyes and the mucous membranes when present in only small concentrations.
Im Ver­einigten Königreich durchgeführte Untersuchungen(Sherwood und Bowers, 1970) haben gezeigt, daß die aus dem Kraftstoff entweichenden Gase übel riechen und Augen und Schleimhäute reizen können, selbst wenn sie in nur kleinen Konzentra­tionen vorhanden sind.

The long-term activity of small concentrations of endogenic or exogenic toxins on the body leads to chronic intoxication, which may hide behind other diseases such as chronic fatigue syndrome or anemia.
Langfristiges Einwirken auch von geringen Konzentrationen endogener oder exogener Toxine auf den Organismus führt zum Entstehen einer chronischen Intoxikation, die sich hinter anderen Krankheiten, wie zum Beispiel dem chronischen Erschöpfungssyndrom oder Anämie verbergen kann.

As no long-term studies have yet been carried out which allow statements to be made about late-occurring damage in human beings, the risk of cancer has initially been estimated to be high even at small concentrations of a few micrograms per day.
Da noch keine Langzeitstudien vorliegen, die Aussagen über Spätfolgen auf den Menschen zulassen, wird das Krebsrisiko auch bei kleinen Konzentrationen von wenigen Mikrogramm pro Tag zunächst als hoch eingeschätzt.

The question of micro plastics and nano-particles in plastics requires an analysis of the extent to which these- for the most part inert constituents used in small concentrations- can enter the environment in quantities that pose a risk.
Bezüglich der Mikrokunststoffteilchen und Nanopartikel in Kunststoffen sind Analysen erforderlich, um zu klären, inwieweit diese in den meisten Fällen immobilisierten und in geringen Konzentrationen verwendeten Bestandteile in gefährlichen Mengen in die Umwelt gelangen können.

Taste is an immediate sense just to give a clear sign That the food can go down to our body, while the smell is more of a distant sense allo wing us to detect small Concentrations of airborne Substances.
Geschmack ist eine unmittelbare Gefühl, nur um ein klares Zeichen, dass die Nahrung auf unseren Körper zu gehen, während der Geruch ist eher eine ferne Sinne allo Flügel uns auf kleine Konzentrationen von Substanzen in der Luft zu erkennen zu geben.

How to use "small concentrations" in an English sentence

Even small concentrations of these compounds can cause problems.

They live in small concentrations around Yemen and Kuwait.

Measuring very small concentrations such as pollution, we use?

Sensitivity: Is not sensitive to small concentrations of proteins.

Small concentrations of oil enhance the heat transfer coefficient.

Each exists in significantly small concentrations of raw opium materials.

Very small concentrations of ClO2-, ClO3-, ClO4- are also found.

Small concentrations of gulls and seals at Nestucca Bay entrance.

A 2 is usually neglected due to small concentrations applied.

Even very small concentrations of benzene can contaminate water supplies.

How to use "geringe konzentrationen, kleine konzentrationen" in a German sentence

Im Oberflächenwasser wurden geringe Konzentrationen per- und polyfluorierter Substanzen gefunden.

Aber nur geringe Konzentrationen diffundieren in den Liquor.

In der Mehrzahl waren es geringe Konzentrationen von Umweltkontaminanten.

Allgemein werden schon geringe Konzentrationen von S.

Selbst kleine Konzentrationen lassen sich laut Forschern der.

Bereits geringe Konzentrationen sind stark wirksam v.

Schon geringe Konzentrationen von Acetylsalicylsäure mindern die Blutgerinnung stark.

Daher fallen auch geringe Konzentrationen ins Gewicht.

Selbst kleine Konzentrationen entsprechen beträchtlichen Stoffmengen.

Hierzu sind geringe Konzentrationen des Antioxidans ausreichend.